Que Veut Dire PIELEA CAPULUI en Anglais - Traduction En Anglais

• head skin
• scalp

Exemples d'utilisation de Pielea capului en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu usca pielea capului.
Does not dry the scalp.

Spală părul și curăță pielea capului.
Washes hair and cleans the scalp.

Mască pentru pielea capului la psoriazis.
Mask for head skin at a psoriasis.

Suficient pentru a zgâria pielea capului.
Just enough to graze the scalp.

Uh, pielea capului meu pare să fie furnicături.
Uh, my scalp seems to be tingling.

Are contuzii sub pielea capului.
He's got contusions below the scalp.

Pielea capului fungic: simptome și tratament.
Scalp fungus: symptoms and treatment.

Nevul este de obicei pe pielea capului.
Nevus is usually on the scalp.

Vtirayte în pielea capului o dată pe săptămână.
Vtirayte in head skin once a week.

Pur și simplu uleiul de ulei în pielea capului.
Just rub oil in head skin.

De ce mă arde pielea capului mai tare ca de obicei?
Why is my scalp burning more than usual?

Puneți, fără a freca pe pielea capului.
Put, without rubbing on head skin.

Voi purta pielea capului tău ca pe o blană de animal!
I shall wear thy scalp as an animal pelt!

Tăiați gruelul primit în pielea capului.
Rub the received gruel in head skin.

Parul, pielea capului nu se mai sătura de oxigen.
Hair, head skin don't cease to be oxygenated.

Am frecat acest amestec în pielea capului.
We rub this admixture in head skin.

Pielea capului este de multe ori iritată și are o tentă roz.
The scalp is often pink and irritated.

În primul rând, muștarul influențează pielea capului.
First, mustard influences head skin.

Mască pentru pielea capului de la mâncărime și ecdiză.
Mask for head skin from an itch and an ecdysis.

Păstrarea curăţate mai mult pielea capului si parul.
Keeping cleaned the longer the scalp and the hair.

Moisturiază pielea capului, spumă bine, elimină puturile.
Moisturizes head skin, foams well, eliminates the naggers.

Agentul trebuie distribuit uniform pe pielea capului.
The agent needs to be distributed evenly on head skin.

Ajută la menținerea pielea capului in conditii optime….
It helps to keep the scalp in optimal condition.

Accelerează circulația sângelui, încălzind pielea capului.
It accelerates blood circulation, warming up head skin.

Circulația sângelui sub pielea capului se va amplifica;
Blood circulation under head skin will amplify;

De asemenea, există factori care influențează, direct, pielea capului.
Also there are factors influencing, directly, head skin.

Procesul inflamator din pielea capului va dispărea;
Inflammatory process from head skin will disappear;

Plus” nu contine substante chimice care ar putea afecta pielea capului.
Plus” does not contain chemicals that could affect the scalp.

Masti pentru pielea capului in conditii de casa: peeling eficient.
Masks for head skin in house conditions: effective peeling.

Se purifică și împrospătează pielea capului fără cântărire -l jos.
It purifies and refreshes the scalp without weighing it down.