Exemples d'utilisation de Pistoalele en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pistoalele, d-le.
The pistols, sir.Ridicaţi-vă pistoalele!
Raise your gun!Pistoalele sunt legea!
Guns are the law!Inclusiv pistoalele.
Including handguns.Pistoalele nu sunt jucării.
Guns aren't toys.Îmi plac pistoalele cu apă.
I love water pistols.Pistoalele voastre, fraţi.
Your Guns, brothers.Îmi plac pistoalele cu capse.
I love cap pistols.Pistoalele sunt încărcate.
The pistols are loaded.Cuþitele ºi pistoalele pe masã.
Knives and guns on the table.Pistoalele nu i-a salvat.
The guns didn't save them.Oamenii nu iau pistoalele aşa uşor.
People don't just take my pistol.Pistoalele în mâinile a cinci.
Six-shooters in the hands of five.Poţi să faci… treaba aia cu pistoalele.
You can do… The thing With the gun.Tineti pistoalele uscate!
Keep your pistols dry!Trebuie să-i faci să înceteze cu pistoalele.
You got to make them stop with the pistols.Toate pistoalele arată la fel.
Gun don't look familiar.Acum, cu grijă… puneţi-vă pistoalele pe pământ!
Now carefully… place your pistols on the ground!Connie, pistoalele sunt periculoase.
Connie, guns are dangerous.Dar partenerii tăi rămân aici, cu toate pistoalele.
But your partners stay here, and all the guns.Pistoalele de pe aici nu fac asta.
A pistol round didn't do this.Acum bagă-ţi pistoalele la loc şi odihneşte-te.
Now, put you pistol in your holster and sleep.Pistoalele de plastic nu sunt pentru toţi.
Plastic guns aren't for everyone.Hainele voastre, pistoalele şi cuţitele sunt acolo.
Your clothes, guns and knives are over there.Pistoalele nu sunt doar pentru ucis oamenii.
Pistol's not just for killing people.Iti arat unde isi tine tata pistoalele. Haide.
I will show you where my dad keeps his gun. Come on.Pistoalele de recuzită nu folosesc proiectil.
Prop pistols don't use a projectile.Voi, băieţii Moody, clar sunteţi ca pistoalele voastre.
You Moody boys sure do like your six-shooters.Pistoalele, ei bine, sunt doar pentru… ştii.
Pistols, well, they're just for… you know.Toţi mânuiesc repede pistoalele, nu-i putem dobora pe toţi.
All fast with… a gun. We can't take them all.
