Que Veut Dire PLACEM en Anglais - Traduction En Anglais

• we like

Exemples d'utilisation de Placem en Roumain et leurs traductions en Anglais

Noi te placem.
We like you!

Te placem foarte mult.
We like you very much.

Cred că-l placem.
I guess we do.

Si ne placem unul pe altul!
And we like each other!

Nici nu te placem.
We don't even like you.

Nu ne placem unul pe altul.
We don't like each other.

Credeam ca-l placem.
I thought we liked him.

Chiar ne placem unul pe altul.
We actually do like each other.

De fapt, toti te placem.
In fact, we all like you.

Si noi te placem pe tine.
We like you.

Da, exact de aceea te placem.
Yes, that's exactly why we like you.

Hei, noi o placem pe Ivy.
Hey, we love Ivy.

Dar tocmai am spus că-l placem.
But I just said that we liked him.

Pe tine te placem mai mult.".
We like you better.

Fie cum ziceţi, dar aici vă placem.
That may be, but we like you here.

Doar ne placem unul pe celalalt;
We only just like each other;

De fapt, am descoperit că ne placem unul pe altul.
We have found we actually like each other'.

Ultima dată, am început să nu ne mai placem.
The last time, we started not to like each other.

Dar nu ne placem una pe cealaltă.
But we don't like each other.

De ce, pentru că ai crezut că ne placem reciproc?
Why, because you thought we liked each other?

Nici nu ne placem unul pe celălalt.
We don't even like each other.

Tricotezi de parca ai dori sa te placem.
You're knitting like you want us to like you.

Plus, chiar ne placem reciproc.
Plus, we-we really like each other.

Cred doar că el nu vrea să admită că-i placem.
I just think he doesn't want to admit that he likes us.

Am crezut că nu îl placem pe acest individ.
I thought we didn't like this guy.

Ne placem, ne urâm, orice merge mai bine.
We will like each other, hate each other, whatever works best.

Fetele pe care le placem noi, nu ne plac.
The girls we like, never like us.

Sau nu putem fi plăcuti până nu ne placem singuri.
Or we can't be liked until we like ourselves.

Nu ne placem deloc si acum avem prima noastră ceartă!
Neither of us likes each other, and now we're having our first fight!

Adică, nici măcar nu ne placem unul pe celălalt.
I mean, we don't even like each other.