Que Veut Dire PLACHETA en Anglais - Traduction En Anglais

• plaque
• plate

Exemples d'utilisation de Placheta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dă-mi Placheta.
Gimme the plaque.

Placheta e capul tău!
The plaque is your head!

Am văzut placheta.
I saw the plaque.

Placheta nu va părăsi clădirea.
The plaque will never leave the building.

Unde este Placheta?
Where's the plaque?

Placheta din alama, stare foarte buna.
Brass plaque, very good condition.

Nu vreau placheta.
I don't want the plaque!

Placheta a fost decernată de regent.
The plaque was awarded by the Regent.

Să luăm placheta înapoi.
To take back that plaque.

Am să-ţi aduc înapoi Placheta.
I will get you the Plaque back.

Am luat placheta cu mine.
I have taken the plaque with me.

Shibumi este cel care mi-a dat Placheta.
Shibumi gave me the Plaque.

Placheta a fost așezată lângă iaz.
The plaque has been erected by the pond.

Kun, am înţeles că ai obţinut din noi Placheta.
Kun, so you got the Plaque again.

Placheta specială pentru" Zorba Grecul".
Special Plaque for" Zorba the Greek".

Vreau să le înapoiezi Placheta celor din Clanul Lousha.
Give the Plaque back to Lousha Gang.

Ia placheta şi trimite-i-o maestrului tău.
Get the plaque and send it to your master.

Kun vrea să înapoiezi Placheta şi apoi să se retragă din afaceri?
Kun wants to return the Plaque and retire?

Placheta specială pentru"Zorba Grecul"- câștigător.
Special Plaque for"Zorba the Greek"- won.

Cel care deţine Placheta poate păstra tot ce câştiga.
Whoever has the Plaque can get all the cut.

Placheta asta spune că a fost împuscat în Arrow.
This plaque says that he shot one up in Arrow.

Decesul maestrului meu a fost cauzat de placheta de aur.
My master's demise was caused by that golden plaque.

Aceasta placheta inseamna pentru noi toti foarte mult!
This award means a lot to us!

În numele Porţii, am venit să-ţi returnez Placheta.
On behalf of the Gate, I'm returning the Plaque to you.

Şi să nu uite, Placheta reprezintă dominaţia Clanului Lousha.
Remember, the Plaque represents Lousha Gang.

Maestrul tău a trişat ca să câştige placheta maestrului meu!
Your master cheated in order to win the plaque from my master!

Pentru a porni reacția, punem placheta într-un aparat ca acesta și deasupra punem un smartphone.
To run the reaction, you put the plate inside a device like this one, and then you can put your smartphone on top of it.

Er-Kui, când vom creşte, trebuie să ne răzbunăm maestrul, să-i aducem placheta înapoi.
Er-Kui, when we grow up, we must avenge our master, bring back the plaque.

În Diploma Europeană Steagul de Onoare Placheta Onoruri și Premiul Europe i.
The European Diploma the Flag of Honour the Plaque of Honour and the Europe Prize.

În 2009 Universitatea a fost prezentat cu certificatul de calitate și Placheta de onoare.
In 2009 the University was presented with the Quality Certificate and Plaque of Honour.