Que Veut Dire POATE ÎNDEPLINI en Anglais - Traduction En Anglais

• can meet
• can fulfill
• can perform
• can fulfil
• may fulfil
• may perform
• can achieve
• can carry out
• can satisfy
• can accomplish
• may fulfill

Exemples d'utilisation de Poate îndeplini en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poate îndeplini cere legea tău.
Can fulfil thy law's demands.

Nimeni nu le poate îndeplini pe toate 10.
No one can satisfy all ten.

Poate îndeplini dorința de nimeni.
Can fulfill the desire of anyone.

E o dorinţă pe care doar ea o poate îndeplini.
A wish only she can grant.

Greggor poate îndeplini această după-amiază.
Greggor can meet this afternoon.

Nu cred că-şi mai poate îndeplini funcţia.
I don't think he's able to perform his function anymore.

It poate îndeplini cerințele de măsurare diversificate.
It can meet diversified measuring requirements.

Atunci Merliah poate îndeplini profeţia.
Then Merliah can fulfill the prediction.

Poate îndeplini cerințele pentru diferite aplicații.
It can meet the requirements for different applications.

Exista cineva care poate îndeplini aceasta misiune?
Is there anyone who can fulfill this mission?

O blocadă e o sarcină pe care doar o singură persoană o poate îndeplini.
A roadblock is a task that only one person may perform.

Yuan Shikai poate îndeplini această sarcină.
Yuan Shikai can fulfill this task.

Numai un program la nivelul Uniunii poate îndeplini acest rol.
Only a programme at Union level can fulfil this role.

Această navă poate îndeplini orice sarcină, cu pierderi mici.
This ship can perform any task, with small losses.

Şi cine altul decât eu îi poate îndeplini acest vis?
And who else but me can fulfil this dream of hers?

Un covor poate îndeplini multe funcții ca un ronțător pe scări.
A carpet can perform many functions as a stair runner.

Atâta timp cât îl are pe profesor, îşi poate îndeplini ambiţia.
While he has the Professor, he can fulfill his ambition.

Răcirea aerului poate îndeplini cerințele de sistem.
The air cooling can meet the system requirements.

Dacă devii stăpânul Dovleacului el îţi poate îndeplini orice dorinţă.
If you become the Gourd's master, he can grant you anything you wish for.

Dacă lățimea sa poate îndeplini standardele recomandate.
Whether its width can meet the recommended standards.

Ea poate îndeplini funcția de blocat, în cazul în care economia este absentă.
It can perform the functions of stuck, if your economy is absent.

Utilizatorii obisnuiti poate îndeplini pe propriul risc.
Regular users may fulfill it at their own risk.

Poate îndeplini cerințele standard ale modelelor GB3906, DL404, IEC-298 etc.
It can meet the standard requirements of GB3906, DL404, IEC-298 etc.

Adâncimea de imersie poate îndeplini cerințele diferite.
The depth of immersion can meet different requirements.

Alte valori În epoca victoriană sa crezut că o păpădie poate îndeplini dorințele.
In the Victorian era it was believed that a dandelion can fulfill wishes.

Sunt sigur că poate îndeplini tot ceea ce îşi propune.
I'm sure he can accomplish anything he sets his mind to.

Acest câine învață cu ușurință, învață rapid multe comenzi și poate îndeplini diverse sarcini.
This dog learns easily, quickly learns many commands and can perform various tasks.

II. Cine poate îndeplini funcția de responsabil cu protecția datelor?
II. Who can perform the function of data protection officer?

Apoi, acest simplu corp de iluminat poate îndeplini o funcțiune memorială.
There, this simple body of light can perform a memorial function.

Furnalul poate îndeplini funcția de case de încălzire și de gătit.
The furnace can perform the function of heating homes and cooking.