Que Veut Dire POATE PREZENTA en Anglais - Traduction En Anglais

• may submit
• may present
• can present
• may experience
• may pose
• can show
• may show
• may exhibit
• can pose
• can submit
• can exhibit
• is likely to present
• may provide
• can display

Exemples d'utilisation de Poate prezenta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Oricine poate prezenta observații.
Anyone can submit comments.

O mostră care arata granatul roșu de culoare roșie poate prezenta.
A sample showing the deep red color garnet can exhibit.

Statul poate prezenta argumentele.
The state may present arguments.

De obicei trece foarte dureros, pacientul poate prezenta convulsii.
Usually it passes very painfully, the patient may experience seizures.

La apărare poate prezenta în dimineața.
The defense can present in the morning.

În procedurile deschise, orice operator economic interesat poate prezenta o ofertă.
In open procedures any interested economic operator may submit a tender.

Agentul poate prezenta cereri directorului.
Staff may submit requests to the director.

Deja în primele zile de viață copilul poate prezenta simptome de boală.
Already in the first days of life, the infant may exhibit symptoms of a disease.

Stresul poate prezenta o sută de moduri diferite.
Stress can present a hundred different ways.

Un monitor cu un PPI mai mare poate prezenta mai multe detalii.
A monitor with a larger PPI can exhibit more details.

Sarcina poate prezenta femeilor alte surprize ciudate.
Pregnancy can present women with other peculiar surprises.

Acuzarea îşi poate prezenta cazul.
The prosecution may present its case.

Comisia poate prezenta propuneri pentru modificări adecvate ale prezentului regulament.
The Commission may submit proposals for any appropriate amendments to the present regulation.

O persoană sănătoasă poate prezenta o intoleranță individuală.
A healthy person may experience an individual intolerance.

Nu este conceput pentru a lua pe perioade lungi de timp datorită tulpinii pe care o poate prezenta pe ficat.
It is not designed to take for long periods of time due to the strain it can pose on the liver.

Apărarea îşi poate prezenta cazul după amiază.
The Defense may present its case this afternoon.

După cum probabil știți, clorul din apa noastră de duș dauneaza pielii și părului și poate prezenta alte riscuri grave de sanatate.
As you may know, chlorine in our shower water damages skin and hair and can pose other serious health risks.

Prizonierul poate prezenta dovezi ale adevărului.
The prisoner may present evidence of the truth.

Studenții care finalizează activitatea extinsă poate prezenta reclama lor la clasă.
Students who complete the extended activity can present their advertisement to the class.

Posedatului poate prezenta un risc pentru alte persoane.
The possessed can pose a risk to others.

Totuşi, în etapele următoare expedierii, produsul poate prezenta, în comparaţie cu standardele.
At the stages following dispatch, however, the product may show, as against the standards.

Pacientul poate prezenta greață, vărsături bruscă.
The patient may experience nausea, sudden vomiting.

Comisia publică rezultatele acestui schimb de informații și poate prezenta orientări cu privire la aspectele relevante.
The Commission shall publish the results of the exchange of information and may provide guidelines on relevant aspects.

Leucoplazia poate prezenta unul din simptomele primare ale infecției cu HIV.
Leukoplakia can show as one of the primary symptoms of HIV infection.

Doamnă preşedintă, în mod evident, Tribunalul de la Haga, cu cele 116 cazuri încheiate şi o activitate importantă în regiune, poate prezenta un rezultat foarte bun.
Madam President, clearly, the Court in The Hague, with 116 finished cases and much work in the region, can submit a very fine result.

Acest medicament poate prezenta un risc pentru mediu.
This medicine may pose a risk to the environment.

Nu uitaţi că laptele este mediul de cultură preferat al multor bacterii, aşa că păstrarea lui, fie şi pentru scurt, timp în condiţii improprii de igienă şi temperatură poate prezenta un risc pentru sănătate.
Remember that milk is the preferred medium of many bacteria, so keeping it, even briefly, in improper hygiene and temperature conditions is likely to present a health risk.

Ei bine, o grădina poate prezenta unele dificultăţi, dar.
Well, a garden may present some difficulty, but.

Agenţia poate prezenta un aviz reţelei europene a operatorilor de sisteme de transport de energie electrică în conformitate cu articolul 2d alineatul(2) din Regulamentul(CE) nr. 1228/2003 şi Reţelei europene a operatorilor de sisteme de transport de gaze în conformitate cu articolul 2d alineatul(2) din Regulamentul(CE) nr. 1775/2005 privind codurile tehnice sau comerciale, proiectul de plan anual de activitate şi proiectul planului de investiţii pe 10 ani.
The Agency may provide an opinion to the European Network of Transmission System Operators for Electricity as provided for in Article 2d(2) of Regulation(EC) No 1228/2003 and to the European Network of Transmission System Operators for Gas as provided for in Article 2d(2) of Regulation(EC) No 1775/2005 on the technical or market codes, on the draft annual work programme and the draft 10-year investment plan.

Soluţia reconstituită poate prezenta un aspect uşor opalescent.
The reconstituted solution may exhibit a slight opalescence.