Que Veut Dire POMPEAZA en Anglais - Traduction En Anglais

• pumps
• pumping
• pump

Exemples d'utilisation de Pompeaza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pompeaza-i stomacul, rapid.
Pump his stomach quick.

Masina de spalat rufe pompeaza continuu si face spuma.
Washing machine pumps continuously and produces foam.

Ei pompeaza chiar mai mult oxigen.
They pump out even more oxygen.

Acum simti cum inima iti pompeaza sangele prin corp.
Now just feel your heart pumping the blood through your body.

BERD pompeaza bani in Romania.
EBRD pumps money in Romania.

Si fiecare copac sau plantelor pompeaza chiar mai mult oxigen.
And each tree and plant pumps out even more oxygen.

Pompeaza putin aer, sa nu se înece!
Open the air, I don't want a fire!

De fiecare data cand ii bate inima, pompeaza sanga afara din corp.
Every time his heart beats, it pumps blood out of him.

Pompeaza cit de tare pot, d-le.
They're pumping as hard as they can, sir.

Testare ACEST cu îngrijirea evaluează Forța Sange pompeaza Inima.
This test evaluates the force with which the heart pumps blood.

Pariez ca pompeaza la 300 de decibeli, nu?
Bet it pumps out about 300 decibels, huh?

Hei, chiar daca pulseaza doar la jumatate din capacitate, boilerul pompeaza miliarde de lumeni.
Hey, even pulsing at half capacity, This boiler is pumping billions of lumens.

Ei pompeaza dioxid de carbon in atmosfera.
They pump carbon dioxide into the atmosphere.

Este chestia mare, rosie, care pompeaza, la circa 25 de cm sub gatul ei.
It's the big red pumping thing about ten inches below her throat.

Pompeaza ca sangele in vene prin intreg orasul.
Pumps like blood through the veins of this entire city.

Va voi pune pe o masina de bypass care pompeaza sange pentru inima dumneavoastra.
I put you on the bypass machine, which pumps blood for your heart.

Pompeaza destul plumb in aceste mici poate fi o solutie.
Pump enough lead in those little ones it might be.

Fiecare nanosecunda, datorita convertorului DC/ DC pompeaza energie in LED-ul de inalta performanta.
The integrated DC/ DC converter pumps voltage nanosecond in a High-End Power LED.

Adrenalina pompeaza prin corpul nostru, muschii se contracta, inima bate mai repede si fugim.
Adrenaline pumps round the body, the muscles contract, our heart beasts faster and we run.

De cand intri si pana se incheie timpul, iti garantam o doza mare de adrenalina care iti pompeaza in vene.
From the moment you're in until time's up, we guarantee you a great dose of adrenaline that pumps into your veins.

Inima acestui copil pompeaza greu pentru ca nu primeste destul sange.
This baby's heart is pumping too hard because it's not getting enough blood.

Aceasta este incalzirea globala, care este produsa de activitatile oamenilor ce pompeaza bioxid de carbon in atmosfera.
That is the global warming that results from human activities that pump carbon dioxide into the atmosphere.

Inima pompeaza sange bogat oxigenat si incarcat cu nutrienti in intreg organismul, prin intermediul arterelor.
The heart pumps oxygenated blood, loaded with nutrients throughout the body, through the arteries.

In prezent, mina a fost inchisa, insa autoritatile locale au deschis o piscina prin care pompeaza apa prin canalele din mina.
Now, the mine has been closed, but the local authorities have opened a pool pumping water through the mine channels.

Acest pompeaza sange prin valvele inimii şi în toate organele corpului, astfel că aceştia pot face munca lor.
This pumps blood through the heart valves and into all the organs of the body so that they can do their work.

Acest echipament este echipat cu nu numai o lanternă șischimbător de căldură și o pompă de circulație care pompeaza o presiune constantă în sistem.
This equipment is equipped with not only a torch andheat exchanger, and a circulation pump that pumps a constant pressure in the system.

Ca inima pompeaza mai mult sange, arterele va elibera oxid nitric în vasele de sange si acest lucru deschide peretii vaselor, astfel încât mai mult sange poate trece prin.
As the heart pumps more blood, the arteries will release nitric oxide to the bloodstream and this opens up vessel walls so more blood can pass through.

Personajele noastre va vor insoti in aceasta aventura minunata in care adrenalina pompeaza la cote incredibile si distractia maxima este de partea voastra.
Our characters will accompany you in this wonderful adventure in which adrenaline pumping at incredible levels and maximum fun is on your side.

Au inimi negre care nu pompeaza sange ci un ulei scarbos care li se scurge prin vene cheaguri pe creier care le cauzeaza comportamenul violent de tip nazist.
Evil down to their black hearts, which pump not blood but a vomitous oil that oozes through their veins clots in their brains, which causes their Nazi-esque violent behavior.

Hipertensiunea sau tensiunea arteriala ridicata, este o afectiune foarte des intalnita, ce presupune exercitarea constanta a unei presiuni pe artere datorita debitului ridicat de sange care pompeaza in organism.
Hypertension, also known as high blood pressure, is a very common condition in which arteries are put under persistent strain by the force of blood pumping around the body.