Que Veut Dire POT ABSOLVI en Anglais - Traduction En Anglais

• can graduate
• can absolve
• can i complete

Exemples d'utilisation de Pot absolvi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poate te pot absolvi.
Maybe you can graduate.

Însă cât voi trăi, te pot absolvi.
But while I live, I can absolve you.

O sa pot absolvi la Rosewood.
I can finish at Rosewood.

Legate de învățarea lor până când pot absolvi.
Bound to their learning until they can graduate.

Ei nu te pot absolvi până nu mărturiseşti.
They cannot absolve you till you confess.

Şi dacă n-o termin, nu pot absolvi.
If I don't finish it, I can't graduate.

Înainte să pot absolvi, m-am îndrăgostit.
Before I could graduate, I was swept off my feet.

Dacă îţi mărturiseşti păcatele, te pot absolvi acum.
If you confess your sins, I can absolve you now.

Întrebări frecvente Pot absolvi oricând un stagiu practic la STC/STA?
Can I complete at anytime a traineeship at STC/ STA?

Pot absolvi oricând un stagiu practic la STC/STA? Şi există termene?
Can I complete at anytime a traineeship at STC/ STA? Are there any deadlines?

Cu credite suplimentare, Eu pot absolvi mai devreme.
With the extra credits, I can graduate early.

Nu te pot absolvi de un păcat pe care intenţionezi să-l continui.
I can't absolve you of a sin you have no intention of stopping.

Ca și, în cazul în care acest lucru nu se întâmplă, eu nu pot absolvi!
Like, if this doesn't happen, I can't graduate! I know!

Poate că nu te pot absolvi, Dar vă poate oferi următorul lucru bun.
Might not be able to absolve you, but can offer you the next best thing.

Si eu voi lua credite suplimentare astfel încît sa pot absolvi devreme si du-te cu tine.
And I will take extra credits so that I can graduate early and go with you.

Speranta ca pot absolvi si ma pot muta departe, foarte departe, si sa traiesc ca o persoana normala.
The hope that I can graduate and move far, far away and live like a normal person.

Am nevoie de mintea lui ca să trec la biologie, ca să pot absolvi, îţi aminteşti?
I just need his brains so I can pass biology, so I can graduate, remember?

Pot absolvi acest semestru și semestrul viitor Am fost doar de gând să să ia electives oricum.
I can graduate this semester and next semester I was only going to take electives anyways.

Conform înregistrării necorectate a populației pentru cei care pot absolvi până la 01 ianuarie.
According to the uncorrected population registration for those who can graduate by 01 January.

Te pot absolvi, dar calea de a-i arăta lui Dumnezeu că îţi pare rău cu adevărat este să te duci la poliţie.
I can absolve you, but the only way to show God that you're truly sorry is to go to the police.

Dacă nu mă duc la detenţie, atunci nu mă pot duce la ore şi apoi nu pot absolvi.
If I don't go to detention, then I can't go to class, and then I can't graduate.

Lacrimile decrocodil” ale Parlamentului European nu pot absolvi UE de politica sa inumană, exploatatoare.
The European Parliament's'crocodile tears' cannot acquit the EU of its inhumane, exploitative policy.

Elevii pot absolvi în doi ani și pot plăti taxele prin acorduri de vărsământ ca procent din salariul lor o dată angajat.
Students can graduate in 2 years and pay tuition through Income Share Agreements as a percentage of their salary once employed.

Zedd, dacă nu spui tot adevărul, dacă nu mărturiseşti ce anume ascunzi, nu te pot absolvi de responsabilitatea faţă de Allard.
Zedd, unless you're completely truthful, unless you confess whatever it is that you're hiding, I can't absolve you of your responsibility to Allard.

Elevii își pot absolvi primii doi ani de studiu la Valea Moraine pentru aproape orice program de licență la un colegiu sau universitate de patru ani.
Students can complete their first two years of study at Moraine Valley for virtually any bachelor's degree program at a four-year college or university.

Studenţii din zilele noastre, spre deosebire de zilele Dr. Salk, pot absolvi o facultate cu o datorie de împrumut pe cardul de student de până la 100.000 de$ sau mai mult.
Today's students, unlike in Dr. Salk's time, can graduate from college with a student loan debt of up to $100,000 or more.

De exemplu, un copil poate absolvi de la colegiu și du-te la colegiu.
For example, a child can graduate from college and go to college.

Deci, vă puteți absolvi de orice responsabilitate și să răspundă tot cu platitudini goale.
So you can absolve yourself of any responsibility and answer everything with empty platitudes.

Poate, dacă ne spovedim într-o biserică, ne putem absolvi de păcate.
Maybe if we confess in a church, we can absolve ourselves of our sins.

Trebuie făcută o dată… şi doar persoanei care te poate absolvi.
It needs to be made once… and only to the person who can absolve you.