Que Veut Dire POT ADAPTA en Anglais - Traduction En Anglais

• can adapt
• may adapt
• can tailor
• can adjust

Exemples d'utilisation de Pot adapta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă pot adapta.
I can adapt.

Pot adapta setările imaginilor.
Able to adjust images settings.

Dar nu ştiu dacă mă pot adapta.
I just don't know if I can cope with it.

Mă pot adapta oriunde.
I can adapt anywhere.

Hai să vedem la câte schimbări mă pot adapta.
Let's see how many changes I can accommodate.

Mă pot adapta Ia un nou şef.
I could adjust to a new man.

Oamenii inteligenţi de pot adapta oricărei situaţii.
Intelligent people can adapt to any situation.

Îmi pot adapta stilul de negociere.
I can adjust my negotiation style.

Cookie-urile„ținminte” preferințele Dumneavoastră, ne spun cum folosiți site-ul și pot adapta ofertele pe afișaj în mod individual pentru Dumneavoastră.
Cookies“remember” your preferences, tell us how you use the site and may adapt the offers on display individually for you.

Daca pot adapta, It's valoare un try.
If I can adapt it, it's worth a try.

P-caroten este capabil să ajute la formarea rodopsinei, astfel încât ochii pot adapta la schimbările de lumină, menținând viziune în întuneric.
Β-carotene is able to help the formation of rhodopsin, so that the eyes can adapt to light changes, maintaining vision in the dark.

Le pot adapta şi folosi energia lor.
I can adapt them and use their energy.

Ceea ce înseamnă că se pot adapta chiar aici în baza noastră.
Which means they could adapt themselves right out of this facility.

Îmi pot adapta stilul de negociere dacă este necesar.
I can adjust my negotiation style if required.

El poate respira în atmosfera noastră pentru perioade scurte de timp, dar aici eu pot adapta mixul pentru a face mai confortabil pentru el.
He can breathe in our atmosphere for brief periods of time, but in here I can adapt the mix to make it more comfortable for him.

Cred că pot adapta la motor"Marauder lui".
I believe I can adapt it to the"Marauder's" engine.

Acesta este cuprinzător, dar și flexibil, astfel încât să garanteze că autoritățile competente îl pot adapta în funcție de circumstanțele specifice fiecărui caz.
It is comprehensive but also flexible so as to ensure that the competent authorities may adapt it to the particular circumstances of each case.

Sper că mă pot adapta vieţii din libertate.
I hope I can adjust to life outside of the big house.

Pot adapta modalitatea de numerotare a comenzilor în funcție de modelul obligatoriu în compania mea?
Can I adjust the order numeration to the system used in my company?

Dar cred că pot adapta foarte ușor.
But I think I could adapt very easily.

Cum pot adapta rețetele pentru a le găti la oala sub presiune?
How can I adapt my recipes to pressure-cooking?

Prin intermediul portalului de eLearning realizat în proiectul PAELIS, instituţiile de învăţământ îşi pot adapta oferta educaţională la cerinţele pieţei de muncă.
Through the eLearning portal developed in the project PAELIS, education institutions can adapt their educational offer to the labor market requirements.

Poate că eu pot adapta tehnica voastră şi să o îmbunătăţesc.
Perhaps I can adapt your technique and improve upon it.

Liderii inteligenti din punct de vedere emotional sunt constienti de propria persoana, au excelente abilitati de comunicare si isi pot adapta comportamentul pentru a se potrivi diveselor situatii cu care se confrunta.
Emotionally intelligent leaders are self-aware, excellent communicators and can adapt their behaviour to suit a variety of situations.

Cum imi pot adapta stilul de leadership la nevoile echipei mele?
How can I adapt my leadership style to my team needs?

Primești acces în timp real la informații privind cererea din piață astfel încât îți pot adapta strategiile la noile condiții din piață pentru a crește cererea pentru produsele tale.
Get access to real-time data about market demand so you can adapt your strategies to the new market conditions in order to increase sales for your products.

Alții îți pot adapta mai bine cartea pentru micul sau marele ecran.
Other people can adapt your book better for screen.

Toate părţile interesate, inclusiv consumatorii, sunt informate la timp de iniţiativele de reglementare naţionale, iar agenţii economici îşi pot adapta activităţile din timp la reglementările tehnice viitoare.
All interested parties, including consumers, are promptly informed of national regulatory initiatives and economic operators can adapt their activities in good time to future technical regulations.

Partenerii îşi pot adapta cadrul de cooperare prin intermediul.
The partners can adapt their framework for cooperation through.

Elevii pot adapta educația lor la interesele lor specifice și a obiectivelor de carieră, care combină educație de afaceri executiv cu un alt domeniu de studiu.
Students can tailor their education to their specific interests and career goals, combining executive business education with another field of study.