Que Veut Dire POT CONSTITUI en Anglais - Traduction En Anglais

• may constitute
• can constitute
• can provide
• can be
• may pose
• can form
• may form
• might create
• could pose
• can represent
• may consist
• may represent
• may be

Exemples d'utilisation de Pot constitui en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pot constitui unul sau mai multe straturi.
Can consist of one or more layers.

Camerele îşi pot constitui comisii comune.
The Chambers may set up joint committees.

(2) Pot constitui circumstanţe atenuante judiciare.
(2) The following situations may represent judicial mitigating circumstances.

Asemenea întrebări pot constitui disertația cuiva.
Well, questions like those could be somebody's dissertation.

Acestea pot constitui grupuri întregi de locuitori dintr-o zonă.
They may consist of entire groups of residents on a particular site.

Aceste anulări şi reeşalonări pot constitui ajutoare de stat.
These waivers and rescheduling potentially constitute state aid.

Care pot constitui mijloace de probă;
Procedure and which can constitute evidence;

Da, în patologiile tendonului, undele de șoc pot constitui o terapie focală alternativă.
Yes, in tendon pathologies, shock waves may constitute an alternative focal therapy.

Astăzi ele pot constitui un foarte interesant traseu ecumenic.
Nowadays they can represent a very interesting ecumenical tour for tourists.

Schimburile de informații, actuale și anterioare, pot constitui un astfel de mecanism de monitorizare.
Both exchanges of present and past data can constitute such a monitoring mechanism.

Ele pot constitui atât o singură specie de plante, cât și altele diferite.
They can consist of both a single plant species and different ones.

Pietrele Shiva Lingam pot constitui o forţă a distrugerii.
The Shiva Linga stone actually can be a force for incredible destruction.

Acestea pot constitui un adevărat suport atunci când căutați noi clienți sau constructori de afacere.
They can be a real support when prospecting for new business builders or customers.

Exercițiile pentru durerile lombare pot constitui o metodă eficientă de accelerare a vindecării.
Exercises for low back pain can be an effective way to speed healing.

Studii genetice publicate în 2006 și 2008 arată că există ramificații ale acestora ce pot constitui specii diferite.
Genetic studies published in 2006 and 2008 show several sharply delineated clades that may represent separate species.

Rapoartele Comisiei pot constitui o parte adiţională a guvernanţei UE.
The Commission reports can form an additional part of EU governance.

Centralizează şi sintetizează documentele şi informaţiile ce pot constitui elemente în favoarea clientului;
Centralize and summarize documents and information which may constitute elements in favor of the client;

Datoriile comerciale pot constitui până la 40% sau mai mult din activele comerciale.
Trade debts can make up 40% or more of business assets.

Sarcinile unui consilier juridic sunt legate de utilizarea informațiilor care pot constitui secrete comerciale sau publice.
The duties of a legal adviser are related to the use of information that may constitute commercial or public secrets.

Macroregiunile pot constitui componente de bază ale politicii europene generale.
Macro-regions can act as building-blocks for EU-wide policy overall.

În aceste zone nu trebuie să existe obiecte care pot constitui un risc inacceptabil pentru aeronavă.
These areas must be free from objects which might create an unacceptable risk to aircraft.

Opțiunile pot constitui o parte importantă a unei strategii de investiții mai ample.
Options can form an important part of a wider investment strategy.

Aviaţia internaţională şi transportul maritim pot constitui o sursă importantă de finanţare inovatoare.
International aviation and maritime transport can provide an important source of innovative financing.

De asemenea pot constitui un element surprinzator intr-un aranjament de design interior.
Also they can represent a surprising element in an interior design arrangement.

Pe suprafața de aterizare și decolare nu trebuie să existe obiecte care pot constitui un risc inacceptabil pentru operarea aeronavei.
The landing and take-off area must be free from objects which might create an unacceptable risk to aircraft operations.

Prețurile energiei pot constitui un important factor de competitivitate pentru sectoarele industriale.
Energy prices can comprise an important competitiveness factor for industry.

Pacienţii co-infectaţi cu virusul hepatitic C, şi sub tratament cu interferon alfa şi ribavirină, pot constitui o categorie de risc aparte.
Patients co-infected with hepatitis C and treated with alpha interferon and ribivirin may constitute a special risk.

Aceste aplicații Java pot constitui baza pentru aplicații de suport al deciziilor.
These pure Java applications can be a base for decision support tools.

Achizițiile publice, care reprezintă aproximativ o cincime din PIB-ul de la nivelul Uniunii, pot constitui piețe care solicită soluții inovatoare.
Public procurement, which accounts for around one fifth of GDP across the Union, can provide markets that demand innovative solutions.

Orice alte înregistrări pot constitui mijloace de probă dacă nu sunt interzise de lege.
Any other recordings may constitute evidence unless prohibited by law.