Que Veut Dire POT INFLUENTA en Anglais - Traduction En Anglais

• can influence
• may influence
• can impact

Exemples d'utilisation de Pot influenta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Altii imi pot influenta"Eu-l".
Others can influence my"I".

Trebuie sa fie si o parte din mine în tine, o parte pe care înca o pot influenta.
There must be some part of me in you. Some part that I still can reach.

Credeti ca mortii pot influenta vii?
Do you believe that the dead can influence the living?

Dar eu pot influenta cea mai mare parte a partenerilor.
But I can sway most of the partners.

Sunt foarte multe variabile care pot influenta lucrurile.
There are just so many variables that can alter things.

Anotimpurile pot influenta si ele activitatea reproducatoare a melcilor.
Seasonal conditions could influence their reproductional activity.

Vanzatorul nu isi asuma raspunderea pentru erorile de soft care pot influenta procedura de livrare.
The Seller takes no liability for software errors that can impact the delivery procedure.

O serie de factori pot influenta eficacitatea şi rezultatele de orice steroid anabolic androgen.
A number of factors can influence the efficacy and results of any anabolic androgenic steroid.

Cine vrea sa tranzactioneze porumb ar trebui sa stie ca exista mai multi factori care pot influenta preturile.
Anyone who wants to trade corn should be aware of the many factors that may influence prices.

Q: Emotiile resimtite de subiect pot influenta rezultatul examinarii poligraf?
Q: emotions felt by the subject may influence polygraph examination?

Dupa cum spuneam, interese de moment, persoane demotivate, conflicte mai mult sau mai putin spontane, pot influenta comunicarea interna.
As I said, interests of moment, unmotivated people, conflicts which are more or less spontaneous, all of this can influence internal communication.

Esti curios cum anumite medicamente pot influenta procesarea informatiilor in creierul nostru?
Are you curious about how certain drugs can influence the processing of information in our brain?

Spyros Drosopoulos: Ei bine, interesul meu initial pentru parfumuri a fost suscitat de observatia ca parfumurile pot influenta modul in care oaamenii te percep.
Spyros Drosopoulos: Well, my initial interest in perfume was evoked by the realization that perfumes could influence how one is perceived.

Asculta-ma, eu pot influenta la vot, dar eu nu pot sponsoriza pe cineva voi vota.
Listen to me, I can influence the vote, but I cannot sponsor someone I'm going to be voting on.

Studiile au arătat Anterioare CĂ anumite elemente DIN gene pot influenta aceste expresia genelor canceroase.
Previous studies have shown that certain elements in these genes may influence the expression of cancer genes.

Evenimentele dintr-o singura stea pot influenta lumile de-a lungul unei jumatati de galaxie si timp de un miliard de ani in viitor.
The events in one star can influence a world halfway across the galaxy and a billion years in the future.

Daca ai un magazine virtual, acestea sunt dovezi de incredere ce pot influenta decizia potentialilor vizitatori.
If you have an online store, they are reliable evidence that can influence the decision of potential visitors.

Unii dintre factorii care pot influenta raspunsul la intrebarea 'sunt steroizi merita', includ, dar nu sunt limitate la.
Some of the factors that can influence the answer to the question‘are steroids worth it', include but are not limited to.

Determinarea analiza cum ajustări în împrejurimi, afaceri, şi probleme pot influenta efectele şi cum trebuie să opereze un program.
Analysis-Determining how adjustments in the surroundings, businesses, and problems can influence effects and how a program should operate.

Analiza sistemelor-determină ce fel de proces trebuie să lucreze şi cum ajustări în funcţii, situaţii, alături de mediu pot influenta beneficii.
Systems Analysis-Determining what sort of process must work and how adjustments in functions, situations, along with the environment may influence benefits.

Mentinerea comunicarii cu clientii care pot influenta prognoza de consum, in vederea ajustarii acesteia;
Maintaining communication with clients that can influence consumer energy forecast to adjust it;

Cladiri si bunuri Progresul afacerilor necesita stabilitate financiara si garantia ca investitiile noastre sunt in siguranta, indiferent de factorii externi ce le pot influenta negativ.
Business progress requires financial stability and the guarantee that our investments are safe, regardless of the external factors that can influence them negatively.

In stabilirea cotelor procentuale se va tine cont de factorii ce pot influenta volumul incasarilor, independenti de personalul respectiv.
In setting the percentage rates will take into account factors that may influence revenue volume, independent by the personnel.

Dintre factorii sistemici care pot influenta vindecarea se evidentiaza diabetul zaharat care duce la o perfuzare redusa a tesuturilor, micro si macro-angiopatii si raspuns imun slab.
Of the systemic factors which might influence healing, some are diabetes which leads to a reduced tissue perfusion and low immune response.

Masti de par gri- cauzele si cum sa scapi de parul gri Mastile de par gri pot influenta distributia melaninei in sistemul radicular.
Masks of gray hair- the causes and how to get rid of gray hair Masks of gray hair can influence the distribution of melanin in the root system.

Afectiunile ce reprezinta o contraindicatie relativa pot influenta longevitatea implanturilor dentare daca nu sunt luate masuri specifice pentru fiecare in parte.
The conditions which determine contraindications can impact the longevity of dental implants if specific measures are not enforced.

Desi nu trebuie sa fie o pagina incarcata nici nu ii vor lipsi informatiile cele mai importante care pot influenta puterea de decizie a vizitatorului.
Although a page should not be charged nor will she miss the most important information that may influence decision-making power of the visitor.

Secţiunea"News" reuneşte toate articolele de ştiri care pot influenta pieţele finaciare şi, prin urmare, puteţi lua anumite decizii de tranzacţionare, în funcţie de evenimentele economice şi politice.
The"news" tab gathers all the news articles that can influence the financial markets and therefore potentially your trading decisions, depending on economic and political events.

Determinarea analiza cum îmbunătăţiri în mediul, proceduri, de asemenea probleme pot influenta efectele şi cum trebuie să lucreze un sistem.
Analysis-Determining how improvements in the environment, procedures, as well as problems may influence effects and how a system must work.

Situatia creata se va referi la atitudini, comportamente, profilul socio-economic, educational, familial si afilierea politica, care pot influenta procesul de integrare.
The situations created are related to attitudes, behaviours, socio- economical, educational, family profile and political party affiliations, which can influence the process of integration.