Que Veut Dire POT REMITE en Anglais - Traduction En Anglais

• can submit

Exemples d'utilisation de Pot remite en Roumain et leurs traductions en Anglais

Notă: Conexiuni de date secundară nu pot remite date la o bază de date.
Note: Secondary data connections cannot submit data to a database.

Sfat: În caseta Când nu se reuşeşte, utilizaţi un mesaj care să indice utilizatorilor ce să facă dacă nu pot remite formularul.
Tip: Use a message in the On failure box to tell users what to do if they cannot submit their form.

Cu toate acestea, un formular pot remite date în mai multe locații, utilizând regulile sau codul particularizat.
However, a form can submit data to multiple locations by using rules or custom code.

Dacă formularul va fi completat utilizând un browser Web, formular nu pot remite datele direct la o bază de date.
If the form will be filled out by using a Web browser, the form cannot submit data directly to a database.

Înainte de utilizatori pot remite lor datelor de formular, InfoPath asigură că datele din formulare este validă și permite utilizatorilor să corectați orice date nevalide.
Before users can submit their form data, InfoPath ensures that the data in the forms is valid and allows the users to correct any invalid data.

Un fișier de conexiune de date poate conține setările care determină modul în care utilizatorii pot remite lor datelor de formular.
A data connection file can contain settings that determine how users can submit their form data.

Un formular pot remite date la o bază de date prin conexiuni de date principală formular dacă șablonul de formular pe baza formular și baza de date îndeplinesc următoarele cerințe.
A form can submit data to a database through the form's main data connection if the form template that the form is based on and the database meet the following requirements.

Sfat: Utilizați un mesaj în caseta pe nereușita să spuneți-le utilizatorilor ce se poate face dacă acestea nu pot remite formularul lor.
Tip: Use a message in the On failure box to tell users what to do if they cannot submit their form.

Puteți să proiectați șablonul de formular, astfel încât utilizatorii pot remite lor datelor în mai multe locații, atunci când fac clic pe butonul Remitere.
You can design your form template so that users can submit their form data to several locations when they click the Submit button.

Contractanții pot remite acum lor cererea de autorizare prin Web, prin completarea unui formular activate pentru browser într-un browser, cum ar fi Firefox, Safari sau Internet Explorer.
Contractors can now submit their permit request through the Web, by filling out a browser-enabled form in a browser, such as Firefox, Safari, or Internet Explorer.

Comoditate În plus față de trimiterea solicitări prin telefon, clienții pot remite solicitări prin completarea unui formular de pe Web.
Convenience In addition to submitting claims by telephone, customers can submit claims by filling out a form on the Web.

Administratorii pot remite lor datelor de formular la o bază de date și într-un mesaj de e-mail dacă aplicația a fost aprobată sau se pot remite lor datelor de formular doar baza de date dacă aplicația a fost respins.
Administrators can submit their form data to a database and in an e-mail message if the application has been approved, or they can submit their form data to just a database if the application has been rejected.

Administratori depozit termeni, de asemenea, puteți opta pentru a face setul de cuvinte cheie închis, astfel încât utilizatorii nu pot remite noi cuvinte cheie și sunt limitate la utilizarea de cuvinte cheie existente.
Term store administrators can also opt to make the Keywords set closed, so that users cannot submit new keywords and are restricted to the use of existing keywords.

Creare șablon formular Atunci când creați un șablon formular care pot remite date într-un serviciu Web, InfoPath creează o conexiune de date principală cu o conexiune de date de remitere între serviciul Web și o formă care se bazează pe acest șablon formular.
Create the form template When you create a form template that can submit data to a Web service, InfoPath creates a main data connection with a submit data connection between the Web service and a form that is based on this form template.

În plus față de proiectarea șablonului formular pentru a permite utilizatorilor să remiteți datele lor într-o locație unică, puteți să proiectați șablonul de formular, astfel încât utilizatorii pot remite lor datelor în mai multe locații în același timp.
In addition to designing your form template to allow users to submit their data to a single location, you can design your form template so that users can submit their form data to multiple locations at once.

Atunci când configurați un șablon formular, astfel încât formele sale pot remite date într-un serviciu Web, puteți specifica că doar datele în anumite câmpuri sau grupuri pot fi prezentate sau puteți trimite toate datele din formular.
When you configure a form template so that its forms can submit data to a Web service, you can specify that only data in certain fields or groups can be submitted, or you can submit all of the data in the form.

Dacă aveți o pagină existentă Active Server Pages(ASP) sau alt cod pe un server Web care poate procesul de date XML, puteți să proiectați șablonul de formular, astfel încât utilizatorii pot remite formulare completată acel server Web, utilizând metoda HTTP publicare.
If you have an existing Active Server Pages(ASP) page or other code on a Web server that can process XML data, you can design your form template so that users can submit completed forms to that Web server by using the HTTP POST method.

Dacă alegeți să utilizați acest lucru remiteți conexiune de date, InfoPath configurează șablonul de formular, astfel încât utilizatorii pot remite lor datelor de formular la baza de date și adaugă ambele butonul Remitere la bara de instrumente Standard și comanda de Remitere a fișier meniu atunci când utilizatorii completați formularul.
If you choose to use this submit data connection, InfoPath configures the form template so that users can submit their form data to the database, and also adds a Submit button to the Standard toolbar and a Submit command to the File menu on the form.

Remitere formular de date la o sursă externă de date care se bazează pe fiecare rol utilizator De exemplu, puteți să proiectați șablonul de formular, astfel încât contractanții electrice care au nevoie pentru a depune cererea de autorizare pot remite formularele completată doar într-un serviciu Web și primirii agenților pot remite formularele doar la o bază de date SQL.
Submit form data to an external data source that is based on each user role For example, you can design your form template so that electrical contractors who need to apply for a permit can submit their completed forms only to a Web service, and receiving agents can submit their forms only to a SQL database.

Dacă alegeți să utilizați acest lucru remiterea conexiune de date, InfoPath configurează șablonul de formular, astfel încât utilizatorii pot remite lor datelor de formular la baza de date și, de asemenea, adaugă un buton de Remitere la bara de instrumente Standard și o comandă de Remitere pentru fișier meniu în formular.
If you choose to use this submit data connection, InfoPath configures the form template so that users can submit their form data to the database, and also adds a Submit button to the Standard toolbar and a Submit command to the File menu on the form.

El poate remite fenomenele care suferă de putere din unele locuri;
It can remit the power-hungry phenomena of some places;

Atunci când creați o conexiune Trimitere către, un organizator de conținut poate remite documente în locația specificată.
When you create a Send To connection, a Content Organizer can submit documents to the specified location.

Dacă adăugați o conexiune de date într-un șablon formular existent, utilizatorii nu vor putea remite formularele completată la baza de date, deoarece sursa de date a formularului nu se potrivesc cu structura bazei de date.
If you add a database connection to an existing form template, users won't be able to submit their completed forms to the database, because the form's data source does not match the structure of the database.

Dacă aveți probleme cu telefonul, activați această caracteristică. Atunci când o activați, telefonul dvs. colectează înregistrări pe care le puteți remite la Ajutor și asistență Microsoft pentru analiză și asistență pentru depanare.
If you have issues with your phone, enable this feature- when you enable it, your phone collects logs that you can submit to Microsoft Help and Support for analysis and troubleshooting assistance.

Clipurile video pot fi remise în oricare dintre limbile oficiale ale UE.
Videos can be submitted in all EU official languages.

În special, participantul confirmă și acceptă că fotografiile remise pot fi publicate pe site-urile și conturile de socializare ale Sony Group și că Sony poate edita sau modifica fotografiilede ex., trunchiere sau adăugare de efecte vizuale.
In particular, the participant acknowledges and agrees that submitted photos may be published on Sony Group websites and social media accounts and that Sony may edit or alter the photos e.g.

Ordinul incaso care nu poate fi remis băncii plătitoare spre executare, se restituie emitentului împreună cu documentele aferente.
The collection order that cannot be delivered to the paying bank for execution shall be returned to the issuer together with relevant documents.