Que Veut Dire POZITIA CORECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• correct position
• right position

Exemples d'utilisation de Pozitia corecta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu, aia e pozitia corecta.
No, that's the right position.

Pe turnul de pe Seahawk pentru ca nu a dus-o in pozitia corecta.
The Seahawk controller for not getting her into the right position.

Nu, nu e pozitia corecta.
No, that is not the correct position.

Cum vom sti daca am ajuns in pozitia corecta?
How are we gonna be able to tell that we're actually in the right position?

Atentie mare! Pozitia corecta in caiac este aplecat in fata.
Attention! The correct position in the kayak is bent in front.

Da, dar trebuie sa fie in pozitia corecta.
Yes, but you have got to be in the right position.

Intrebare: Care este pozitia corecta pentrupiesa"1"? Raspuns: 3ghi4ghi.
Question: What is the correct position for piece"1"? Answer: 3ghi4ghi.

Corset pentru o instalare sprijini o vertebrelor Pozitia corecta.
Corset installation to support the correct position of the vertebrae.

Muta piesele hexagonale in pozitia corecta pentru a completa imaginea.
Move hexagonal pieces to their correct location to complete a picture.

Postura mea se relaxeaza, iar degetele sunt puse in pozitia corecta.
My tense posture relaxes and the fingers are put in the right position.

Pozitia corecta este cu picioarele sub scaun si spatele drept, lipit de banca.
The correct position is with legs under the seat and the back straight, near the bench.

Dupa ce vor AJUTA medicii pacientul version Pozitia corecta, Incepe tratamentul.
After the doctors will help the patient in the correct position, the treatment begins.

Dupa ce se confruntă cu Raze Procedura X pentru a se asigura stentul se CĂ Află version Pozitia corecta.
After the procedure is performed x-rays to make sure that the stent is in the correct position.

Tehnic Se pot comporta, a face pozitia corecta, ar lucra mai bine metoda"Alexander".
Technical Behave themselves, make the right position, would work better method"Alexander".

Ghiozdanul sau rucsacul va fi purtat alternativ in maini sau pe spate, avantajand pozitia corecta a spatelui.
Bag or backpack will be held alternately in the hands or back, favoring the right position of the body.

Pentru a putea fi afisate in pozitia corecta pe imaginea elementelor decupate luate din negativul de 16mm, portiunile lipsa din cadru au fost marcate cu negru.
In order to display in their correct position on the image the cropped elements taken from the 16mm negative, the missing portion of the frame has been marked by black.

Calea martiala se bazeaza pe pozitie, lupta sa mentii pozitia corecta tot timpul.
The martial way is based on position, fight to maintain the correct position all the time.

Asigura presă formarea şurub este pe pozitia corecta(ar trebui să la limitarea poziţie), verificaţi dacă ajustarea supapa este închisă(aceasta supapa ar trebui să fie închise atunci când produce gheata uscata).
Ensure press forming screw is on the right position(should at limitation position), check if adjust valve is closed(this valve should be closed when produce dry ice).

Modulele sunt transportate la fiecare nivel al cladirii, ridicate in pozitia corecta si instalate pe placa de beton.
The modules are transported to each floor level, lifted to the correct position and installed onto each floor slab.

În Timpul plasării aplicatoare cu raze X comportament CT Sau Scanare, pentru a Va asigura CĂ sunt in acestea Pozitia corecta.
During the placement of applicators conduct X-ray or CT scan, to make sure that they are in the correct position.

In primul rand trebuie sa va asigurati ca capul in pozitia corecta, asa ca el are acest masca alba pe fata lui.
First we have to make sure his head's in the right position, so he has this white mask on his face.

Piesele sunt asezate la locul lor dar trebuie ca tu, jucatorul, sa apese pe fiecare piesa si sa gaseasca in cele din urma pozitia corecta a fiecarei piesa de puzzle.
The pieces are set in place but need you, the player, to click on each song and eventually find the correct position of each puzzle piece.

Aparatele dentare mobile, spre deosebire de dispozitivele conventionale, sunt folosite pentru a mentine dintii in pozitia corecta si, in unele cazuri, pentru a influenta cresterea faciala pentru a se realiza modificari ale structurii faciale, in plus se pot utiliza inainte sau in combinatie cu aparate fixe.
Braces mobile, unlike conventional devices are used to keep the teeth in the correct position and in some cases, to influence growth of the jaws in order to achieve changes in facial structure. In addition, use before or in conjunction with fixed appliances.

Nu toate piesele sunt in orientarea corecta, asa ca pe unele va trebui sa dai click de mai multe ori, pana o aduci in pozitia corecta, ca de-abia apoi sa o muti peste imagine.
Not all parts are in the correct orientation, so some will have to click several times to bring in the right position, as only then to move the image.

Ei bine, vei folosi tastele sageti ca sa ii misti pe Shaggy si Scooby, trebuind sa ajungi in pozitia corecta pentru a le arunca jos lucrurile celor trei prieteni ai lor, Fred, Daphne, si Velma.
Well, you will use the arrow keys to move them on Shaggy and Scooby, having to get in the right position to throw down their things three friends, Fred, Daphne, Velma and.

Primul antrenament a constat in invatarea elementelor de baza, acomodarea cu, calul, intelegerea lui, relaxarea mintii si a sufletului, cresterea moralului, pozitia corecta prin modelarea corpului intr-un mod armonios in functie de miscarile calului.
First training consisted of learning the basics and this means the accommodation with the horse, to understand it, relax the mind and soul, increase morale, proper position by shaping the body in a harmonious way depending on horse movements.

Sistemul de ghidare este astfel conceput incat sa treaca dincolo de papusa fixa si sa atinga pozitia corecta cu ambele laturi a montantului de frezare/strunjire.
The guideway system is designed such as to pass through the headstock and reach the correct position with both sides of the milling turning/column.

Dezvoltarea si mentinerea pozitiei corecte si de mers.
Developing and maintaining correct posture and gait.

Aplicarea de aparate ortodontice pentru a aduce dintii in pozitii corecte, estetice pe arcada este o metoda prin care se obtine echilibru in aspectul dintilor.
Another method to obtain balance is to bring teeth into their correct position with the aid of braces.

Dar, dacă încerci să desenezi din imaginatie, de obicei, este incredibil de greu să obţii orice pozitie corect, cu excepţia celei"implicite", pe cea din vedere laterală.
But if you try to draw from imagination, it's usually unbelievably hard to get any position right except that"default", side-view one.