Que Veut Dire PRECOMPRIMAT en Anglais - Traduction En Anglais

• prestressed
• pre-compressed

Exemples d'utilisation de Precomprimat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Precomprimate de catre cine?
Preshrunk by whom?

Prefabricate din beton armat și precomprimat.
Precast reinforced and prestressed concrete.

Precomprimat Strand beton.
Prestressed Concrete Strand.

Armatura utilizată în ele este precomprimată.
The reinforcement used in them is prestressed.

PCI( precomprimat Concrete Society).
PCI( Prestressed Concrete Society).

Turnătorii betoane monolit şi precomprimate.
Monolithic and pre-compressed concrete foundries.

Recent, îmbinările din tevile de ulei precomprimate din titan au fost selectate în străinătate.
Recently, titanium prestressed oil pipe joints have been selected abroad.

Proiect pentru structura beton armat si beton precomprimat.
Load-bearing structure of reinforced concrete and prestressed concrete.

Structura prefabricată din beton armat și beton precomprimat, închideri cu sandwich panel, iar acoperișul cu folie SIKA.
Prefab structure from reinforced and prestressed concrete, closings with sandwich panels, roof with Sika foil.

Proiectarea și verificarea elementelor structurale din beton armat și precomprimat.
Structural design of reinforced and prestressed concrete structures.

În prezent acesta este cel mai lung pod din beton precomprimat din emisfera sudică, iar al șaselea cel mai lung din lume.
It is currently the longest prestressed concrete bridge in the southern hemisphere, and the sixth longest in the world.

Capacitatea portantă este verificată folosind suprafața redusă a armăturii precomprimate.
Load-carrying capacity is verified using reduced area of prestressing reinforcement….

Este singura producatoare a intregii game de prefabricate din beton armat si precomprimat pentru cai de comunicatii, feroviare si rutiere.
Is the sole producer of an entire range of ferro-concrete and prestressed concrete prefabs for communication ways, railway and causeway.

Ansamblu cap tensionare- tensionarea toroanelor utilizate în structuri de beton precomprimat.
Tension head assembly- tensioning of strands used in prestressed concrete structures.

Conform condiţiilor geologice, Rejee masini de foraj GL-4000 cu precomprimat ancoră cablu a fost luată pentru a consolida Frontul panta.
According to the geological conditions, Rejee drilling machine GL-4000 with prestressed anchor cable has been taken to reinforce front slope.

Suntem construirea atât de aproape de un defect seismic, trebuie să mergem cu beton precomprimat.
We're building so close to a seismic fault, we have to go with prestressed concrete.

Spirala ambarcaţiunile: precomprimat sârmă de lichidare şi sudare cu singură bandă bandă de oţel sau dublu din otel, bazate pe cuplul mare al tijei de foraj geologice.
Spiral craft: prestressed wire winding and welding with single strip steel or double strip steel, based on the big torque of geological drill rod.

Geologice spirala burghiu tija spirala ambarcaţiunile: precomprimat sârmă de lichidare şi….
Geological spiral drill rod Spiral craft: prestressed wire winding and….

Determinarea varianței de efort și rezistenței la oboseală luând în considerare rezistența la oboseală a betonului, armăturii și armăturii precomprimate.
Determination of stress-range and fatigue resistance considering the fatigue strength of concrete, reinforcement and prestressing reinforcement.

Încă de la 2006, compania noastră produce matrițe din beton pentru sisteme de dormit din beton precomprimat, care funcționează cu sisteme„linie lungă” și carusel ousel.
Since 2006, our company has been producing sleeper concrete molds for prestressed concrete sleeper systems working with“long-line” and ousel carousel”systems.

Greutatea rezervorului(rezervoarelor) pentru stocarea aerului comprimat în cazul utilizării aerului de propulsie precomprimat.
Weight of tank(s) to store compressed air in case of pre-compressed air propulsion.

Ne diferențiem deasemenea, și la stâlpii din beton precomprimat, folosiți atât în vii cât și în livadă, datorită formei inovatoare semi- rotund, ce s-a dovedit un real success.
We also stand out with the innovative semi-circular shape of prestressed concrete posts, used in both vine cultures and in the orchard, which proved to be a great success.

TERRATEST are propriile sale fabrici permanente de piloti prefabricati(beton armat si precomprimat).
TERRATEST has its own permanent factories of precast piles(reinforced and pre-stressed).

Vehiculele cu propulsie exclusiv electrică și/sau vehiculele propulsate numai cu aer precomprimat nu sunt supuse cerințelor de mediu specificate în anexa V, pentru tipurile de încercări I- VIII.
Fully electric-propelled vehicles and/or vehicles propelled only with pre-compressed air are excluded from the environmental requirements listed in Annex V, test type I to VIII.

Alimentarea cu calcar a vagoanelor feroviare pentru pretensionat și detensionat toroanele din structurile de beton precomprimat.
Limestone supply of railway wagons for pre-tensioning and detensioning of strands from prestressed concrete structures.

Cunoscând despre cererea existentă în Republica Moldova pentru stâlpi din beton precomprimat utilizați la înființarea plantațiilor moderne de viță de vie, Mihai Ceban a fost interesat să afle cum produc italienii stâlpi atât de calitativi.
Knowing the existing demand in the Republic of Moldova for the prestressed concrete pillars used in the establishment of modern vine plantations, Mihai Ceban was interested to learn how the Italians produce such qualitative pillars.

Clase de rezistență la compresiune a betonului trebuie utilizat numai în proiectarea de beton armat și precomprimat acoperiri.
Concrete classes for compressive strength should be used only in the design of reinforced concrete and prestressed coatings.

Pat multifuncțional 1500T cu auto-reacție cu structură deschisă pentru a găzdui matrițe pentru traverse, grinzi de pod sau orice alt tip de element precomprimat.
Multifunctional 1500T self-reacting bed with open structure to accommodate moulds for sleepers, bridge beams or any other type of prestressed element.

Compania noastra deoarece 2006„lung-line“ și sistem de„carusel“ de lucru cu produce mulaje pentru traverse din beton precomprimat plante traverse din beton.
Since 2006, our company has been producing traverse concrete molds for prestressed concrete sleeper plants working with long-line and carousel systems.

IDEA StatiCa a umplut un gol din echipamentul nostru existent de software- analiza TDA detaliată a structurilor din beton și evaluarea betonului armat și a structurilor precomprimate.
IDEA StatiCa filled a gap in our existing software equipment- detailed TDA analysis of concrete structures and assessment of reinforced concrete and prestressed structures.