Que Veut Dire PREGĂTEŞTE-TE en Anglais - Traduction En Anglais

• get ready
• prepare
• brace yourself
• be ready
• make ready
• getting ready
• preparing

Exemples d'utilisation de Pregăteşte-te en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pregăteşte-te Harry.
Brace yourself, Harry.

Dacă vrei pace, pregăteşte-te de război".
If you want peace prepare for war.".

Pregăteşte-te să închizi.
Getting ready to close.

Commander Worf, pregăteşte-te să lansezi torpilele.
Commander Worf, prepare to launch torpedoes.

Pregăteşte-te pentru orice!
Be ready for anything!

Stabileşte vectorul de abordare şi pregăteşte-te de aterizare.
Set the approach vector and make ready to land.

Pregăteşte-te pentru mâine.
Be ready for tomorrow.

Elia, fiica lui Idione, pregăteşte-te să-ţi primeşti pedeapsa!
Elia, daughter of Idione, prepare to receive your sentence!

Pregăteşte-te pentru un şoc.
Brace yourself for a shock.

James Gentry, pregăteşte-te să-l întâlneşti pe Roger Davis.
James Gentry, prepare to meet Roger Davis.

Pregăteşte-te pentru rezistenţă.
Be ready for resistance.

Deci, pregăteşte-te pentru asta.
So, be ready for that.

Pregăteşte-te să desfăşori berea.
Preparing to deploy beer.

Dar pregăteşte-te pentru runda a doua.
But prepare for round two.

Pregăteşte-te de ce-i mai rău.
Brace yourself for the worst.

Danny, pregăteşte-te să fi fericit.
Danny, get ready to be happy.

Pregăteşte-te pentru Peggy Sue.
Brace yourself for Peggy Sue.

Acum pregăteşte-te de şcoală.
Now go finish getting ready for school.

Pregăteşte-te să mori, Robin Hood.
Prepare to die, Robin Hood.

Păi, pregăteşte-te pentru că ele sunt aici.
Well, get ready because they're here.

Pregăteşte-te de obiecţii, Jim.
Be ready for the objections, Jim.

Acum, pregăteşte-te pentru o călătorie pe plajă.
Now, get ready for ajourney to the beach.

Pregăteşte-te să mori de mâna mea.
Get ready to die from my hands.

Pregăteşte-te pentru dezamăgire.
Brace yourself for disappointment.

Pregăteşte-te pentru calea Domnului.
Make ready the ways of the Lord.

Pregăteşte-te pentru o altă călătorie.
Brace yourself on another trip.

Pregăteşte-te de vară cu MasterCard!
Get ready for summer with MasterCard!

Pregăteşte-te să-l suni pe Yang Doo Hee.
Getting ready to call Yang Doo Hee.

Pregăteşte-te şi ia o gură mare de aer.
Brace yourself and take a deep breath.

Pregăteşte-te să colectezi corpul d-lui Kwok.
Prepare to collect Mr. Kwok's body.