Que Veut Dire PRIMA CHESTIE en Anglais - Traduction En Anglais

• first thing

Exemples d'utilisation de Prima chestie en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prima chestie.
First issue.

E-n regulă. Prima chestie.
All right, first thing.

Prima chestie.
First things first.

Care era prima chestie.
What was the first thing--.

Prima chestie, cine ţi-a trimis-o?
First thing who's sent you?

Ştii că nu e asta prima chestie.
You know this isn't the first thing.

E prima chestie scrisă de mine.
It's the first thing I ever wrote.

Cateodata, Archie, cred ca tot ceea ce faci tu este sa scoti prima chestie care-ti vine in minte.
Sometimes, Archie, I think all you do is blurt out the first thing that pops into your mind.

Prima chestie e un fel de secret.
This first piece is a bit of a secret.

Cu bărbaţii, trebuie doar să aştepţi până au investit îndeajuns încât să nu fugă de la prima chestie.
With men, you just have to hold out until they're invested enough they won't run away at the first thing.

Prima chestie care a facut-o pentru tine?
That first thing she did for you?

Dupa instalarea sistemului de operare Windows 10 pe Mac, prima chestie care ne-a suparat a fost luminozitatea slaba a ecranului.
After installing the Windows 10 operating system on Mac, the first thing that upset us was poor screen brightness.

Prima chestie pe care mi-a spus-o a fost.
The first thing that she said to me was.

Asta va fi prima chestie la care vom renunta.
That's gonna be the first thing to go.

Prima chestie pe care o voi face e să-ţi dau un cuţit.
The first thing I do is give you a knife.

E practic prima chestie oficială de când a venit.
This is, like, his first official thing.

Prima chestie de bun simt pe care ai zis-o.
First sensible thing you have said all day.

Când l-am cunoscut, asta a fost prima chestie pe care mi-a spus-o: că atunci când va fi el mare, și se va însura și va avea copii, el se va muta în Olanda.
When I met him, this was the first thing he told me, that when he's older, gets married, and has kids, he will move to the Netherlands.

Prima chestie a fost că ai sfărâmat vila profesorului.
The first thing was crushing the Professor's mansion.

A fost prima chestie pe care au făcut-o.
That's the first thing they put through.

Prima chestie e să crezi că schimbarea e posibilă.
The first thing is, you gotta believe that change is possible.

Asta e prima chestie pe care-o zici şi-mi place.
That's the first thing you said that I like.

E prima chestie care mi-a ajuns în stomac după zile întregi.
That's the first thing I have had in my stomach in days.

Nu". Asta-i prima chestie pe care o spui după patru ore.
No." That's the first thing you have said in the last four hours.

Prima chestie la el este că merge în supinaţie!
The first thing I noticed about the guy is he supinates.- So?

Prima chestie pe care v-o arăt e cum să conduceţi calul.
The first thing that I'm gonna show you is leading the horse by.

Prima chestie pe care o va face este să verifice colectorul pentru o scăpare.
The first thing he will do is check with the collector for an oversight.

Prima chestie care ni se spune în situaţii ca asta este că trebuie să ne cunoaştem.
First thing they tell you to do in these situations Is we got to get to know each other.

Prima chestie care m-a uimit a fost uşurinţa cu care se aplică plasturii Herpatch.
The first thing that amazed me was the ease with which a Herpatch band-aid can be applied.

Prima chestie pe care am citit-o vreodată a fost în 1995: o mică bacterie numită Haemophilus influenzae.
The first thing that we ever read was in 1995: a little bacteria called Haemophilus influenzae.