Exemples d'utilisation de Prima flotă en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prima Flotă a.
The First Fleet.La acel moment,capacitatea noastră, Prima Flotă Aeriană, fără nicio îndoială, era prima în lume.
At that point in time,Am fost prima flotă comercială de avioane căreia i-a fost permis accesul în zona afectată de dezastru.
We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into James Cook a descoperit Coasta de Est si a desenat o hartă în 1770, prima flotă care s-a stabilit a fost în dată de 26 Ianuarie 1788.
After Lieutenant James Cook discovered the east coast and mapped it in 1770, the First Fleet arrived and settled on 26th of January, 1788.Prima flotă a plecat în 1596 și s-a întors în 1597 cu o încărcătură de piper, ce acopera doar costul voiajului.
The first fleet sailed in 1596 and returned in 1597 with a cargo of pepper, which more than covered the costs of the voyage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
flota stelară
flota franceză
flota britanică
o întreagă flotăflota japoneză
flota spaniolă
flota colonială
flota americană
o flotă mare
flotei europene
Plus
Utilisation avec des verbes
intreaga flota
Utilisation avec des noms
flotei de pescuit
un ofiţer al floteiofiţer al floteiflota de vehicule
o flotă de nave
Shortland a fost comandantul naval al unei călătorii din 1777-79 de către prima flotă pentru a stabili o colonie penală în Botany Bay, Australia.[2].
Shortland was the naval commander of a 1777- 79 voyage by the First Fleet to establish a penal colony at Botany Bay, Australia.[2].Lemnul din care a fost realizat furnirul a fost trimis de la Port Jackson către chirurgul-șef John White,care a sosit în noua colonie Australia cu Prima Flotă.
The timber from which the veneer was made, referred to as'beef wood', was sent from Port Jackson by Surgeon-General John White,who arrived in the new penal colony of Australia with the First Fleet.Asta a fost după Katrina. Am fost prima flotă comercială de avioane căreia i-a fost permis accesul în zona afectată de dezastru.
This was after Katrina. We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into Pentru a afla mai multe despre cultura ţării, puteţi vizita Muzeul Australian,construit la exact 40 ani după ce Prima Flotă a ancorat în port.
To find out more about the country's culture, you can visit the Australian Museum,established just 40 years after the First Fleet dropped anchor in the harbour.Când prima flotă a plecat la 4 iulie 1698, arborând Crucea Sfântului Andrei si extraordinarul steag al Companiei Indiilor, lamele, elefantii cu tron si soarele luminând la răsărit, transporta mai mult de 1.200 persoane selectate a fi norocosii colonisti.
When the first fleet sailed from the Firth of Forth in July 1698, flying the Saltire and the extraordinary company flag of Indians, llamas, towered elephants and the beaming rising sun, it was carrying more than the 1,200 people selected to be the lucky colonists.Șapte nave din Marina Regală a Marii Britanii au fost denumite începând cu secolul al XVIII-lea, primul fiind un vas amiral din Prima Flotă ce a plecat către Australia în 1788.
Seven ships of Great Britain's Royal Navy have been called since the 18th century, with the La 6 februarie 1788 de femei din primul Flota a aterizat la Sydney Cove.
On 6 February 1788 Proiectat pentru a fi sigur,practic și confortabil, prima flota de taxiuri NV200 fi pe străzile din Big Apple la sfârșitul lunii 2013.
Designed to be safe,practical and comfortable, the first fleet of taxis NV200 be in Eroii din prima flotei. Setaţi atacul pe pământ până la ultimul om mai departe, şi nu uita… va lupta pentru imperiu!
Heroes of the First Fleet, continue your attack to Ne amintim cu toții de rezultatul primei flotile și de consecințele sale pentru discuțiile și încercările de a relua procesul de pace din Orientul Mijlociu.
We all remember OSullivan fusese unul dintre căpitanii primei flote care au creat bazele colonizării englezilor și irlandezilor în Charleston.
OSullivan was Captain of one of Cu toate acestea, de o vanitate vest, legile și obiceiurile Indigneous au fost luate în considerareîn întregime(de coloniștii albi) decât la mult timp după ocuparea coasta de est care a început cu sosirea primului flotei în 1788.
Yet by a western conceit, Indigneous laws andcustoms were entirely disregarded(by white settlers) until long after occupation Deși este situat în realitatea istorică puternic de la fondarea coloniei penale în Australia în 1788, după sosirea primei flotei, nu este povestea de Australia și cum a ajuns să fie.
Though it is set in Prima flota de autobuze electrice din Turcia a fost înființată în Izmir.
Turkey's first electric bus fleet was established in Izmir.Prima flota romană a fost construită după victoria de la Agrigentum în 261 i.
The first major Roman fleet was constructed after Prima noastră flotă tocmai a bombardat Pearl Harbor, acum o oră.
Our first fleet bombed Pearl Harbour an hour ago.Monumentul Marinarului este un simbol al legăturii dintre vechiul port roman de pe fluviul Dunărea și flotila de pe Dunăre,înființată secole mai târziu- prima noastră flotă de după Eliberarea Bulgariei.
Sailor Monument is a symbol of the link between the ancient Roman port on the Danube and the Danube Recepţionez o transmisie de la Centauri Prime către flota de nave inamică.
Picking up a transmission from Centauri Prime to the approaching fleet ships.
