Que Veut Dire PRIMA TRANSFORMARE en Anglais - Traduction En Anglais

• first transformation
• first turn

Exemples d'utilisation de Prima transformare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prima transformare.".
First transformation.".

Nu şi de la prima transformare.
No, not since the first turn.

Prima transformare a Murdăricăi.
Splodge's first transformation.

Am simțit prima transformare.
I sensed your first transformation.

Prima transformare, din viu în mort.
First transformation, alive to dead.

Si-a filmat prima transformare.
He taped his first transformation.

Prima transformare va avea loc în zece minute.
The first transformation will take place in ten minutes.

Ar trebui să stea cu noi, măcar până la prima transformare.
She should stay with us, just through her first turn.

Dupa prima transformare, este nebunie.
After your first transformation, it's crazy.

Știi acest lucru este normal după prima transformare, corect?
You know this is normal after first transformation, right?

Aceasta este prima transformare văzută doar în 3D.
This is the first transformation that is seen only in 3D.

Nu am putut dormi o noapte înainte prima transformare, fie.
I couldn't sleep the night before my first transformation either.

Aceasta este prima transformare în care Winx se micşorează.
This is the first transformation in which the Winx shrink.

Prima transformare a viermilor a avut loc în larve.
The first molting of maggots have turned into second-instar larvae.

A treia transformare. Prima transformare, din viu în mort.
Third transformation. First transformation, alive to dead.

După prima transformare i-am spus… că nu mai vreau niciodată să trec prin asemenea dureri.
After the first turn, I told him…"I never wanted to go through that kind of pain again.

În jurnalul lui Mason zicea că prima transformare se poate întâmpla înainte ca luna să ajungă în vârf.
Mason's journal said the first transformation Can happen before the moon hits its apex.

Prima transformare-- şi, apropo, definiţia transformării pentru mine este o schimbare radicală dintr-un lucru în altceva.
The first transformation-- and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else.

Aceasta este prima transformare în care zânele poartă un obiect magic ca armă.
This is the first transformation in which the fairies carry a magical item as a weapon.

Este prima transformare în care niciuna dintre fetele Winx nu au rochii, pantaloni scurţi sau fuste aşa cum se vede în transformările anterioare.
It is the first transformation in which none of the Winx have dresses, shorts, or skirts as seen in previous transformations..

Aici vedeți prima transformare a unui robogami, pe care am realizat-o acum 10 ani.
This is our first robogami transformation that was made by me about 10 years ago.

Trebuie să simtă arderea primei transformări.
She must feel the burning of the first transformation.

În noaptea primei transformării, trebuie condusă… în lumina lunii pline… sau altfel ea va fi prinsă vesnic… într-o închisoare între forma umană si cea de vârcolac.".
On the night of the first transformation, she must be led… into the light of the full moon… or else she will be locked forever… in a limbo between human and werewolf form.".

După prima mea transformare.
After my first transformation.

Aceasta este prima mea transformare.
This is my first transformation.

Prima mea transformare a fost în Rushford Lake.
My first change was at Rushford Lake.

Doamnelor şi domnilor, prima noastră transformare! Tânăra şi frumoasa Pearl Bell!
Ladies and gentlemen, our very first transformation, the young and the beautiful, Pearl Bell!

Emblema a trecut doar prin prima sa transformare în 1962, vărsând cuvântul„cola”.
The emblem only went through its first transformation in 1962, shedding the word“cola.”.

Tot ce am vrut a fost să-și petreacă prima mea transformare cu familia mea.
All I wanted was to spend my first transformation with my family.