Que Veut Dire PRIMUL DINTE en Anglais - Traduction En Anglais

• first tooth
• first teeth

Exemples d'utilisation de Primul dinte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îi iese primul dinte.
Cutting her first tooth.

E primul dinte al lui Rod.
It's Rod's first tooth.

Lui Maggie i-a crescut primul dinte.
Maggie got her first tooth.

Primul dinte la un copil.
The first tooth in a child.

Să-l văd cum pierde primul dinte.
For him to lose his first tooth.

Nu apare primul dinte, prima baie.
No first tooth, first bath.

De când şi-a pierdut primul dinte.
Since she lost her first tooth.

Știi, primul dinte, întâi la strivire.
You know, first tooth, first crush.

Nu are nici măcar primul dinte.
She hasn't even got her first tooth.

Set argint primul dinte si primul carliont.
Set first tooth and first curl silver.

Christine şi-a pierdut primul dinte.
Christine has shed her first tooth.

Set rasina primul dinte si primul carliont- baieti.
Set resin first tooth and first curl- Boys.

Lily si-a pierdut primul dinte azi.
Lily lost her first tooth today.

După două zile în gura copilului au fost depistate acrum şi primul dinte.
In two days his first teeth started to appear.

Fiicei ei tocmai l-a căzut primul dinte, luna trecută.
Her daughter just lost her first tooth last month.

Pierzi primul dinte, primeşti un dolar, Îl pui sub pernă.
You lose your first tooth, get a buck, put it under the pillow.

Am ratat când ţi-a ieşit primul dinte.
I have missed your first teeth coming out.

De obicei, primul dinte este prezentat la vârsta de 6 luni.
Usually the first tooth is shown at the age of 6 months.

Ieri, copilului i-a ieşit primul dinte.".
Yesterday the child got his first tooth.

Sau când i-a dat primul dinte, sau când a făcut primul pas?
Or cut her first tooth, or took her first steps?

Lui Christine tocmai l-a căzut primul dinte.
Christine's first tooth just fell out.

Este lingura de argint pe primul dinte un semn sau o necesitate?
Is the silver spoon on the first tooth a sign or a necessity?

Episodul în care ţi-a căzut primul dinte.
The episode when you lost your first tooth.

Primul dinte, Primul gol de fotbal, prima zi de scoala.
First tooth, first soccer goal, first day of school.

Am fost de faţă când i-a apărut primul dinte.
I was there when she cut her first tooth.

Primul zâmbet, primul dinte și primele cuvinte sunt toate în față.
The first smile, the first tooth and the first words are all in front.

A trebuit s-o duc la doctor cind i-a iesit primul dinte.
I had to take her to the doctor when her first teeth came through.

Primul dinte poate varia, dar este de obicei un dinte din față care apare în jurul vârstei de șase luni.
The first tooth can vary but is usually a front bottom tooth that appears around six months of age.

Tradiții vechi: de ce dați o lingură de argint la primul dinte.
Ancient traditions: why give a silver spoon to the first tooth.

Și de ce dați o lingură la primul dinte, unde a urmat această tradiție, cine ar trebui să dea, le învățăm din acest articol.
And why give a spoon to the first tooth, where did this tradition go, who should give, we learn them from this article.