Que Veut Dire PROGRAMUL INDICATIV en Anglais - Traduction En Anglais

• indicative programme
• illustrative programme

Exemples d'utilisation de Programul indicativ en Roumain et leurs traductions en Anglais

Programul indicativ nuclear.
Nuclear Illustrative Programme.

CESE salută noul proiect al Comisiei privind Programul indicativ nuclear.
The EESC welcomes the Commission's new draft Nuclear Illustrative Programme.

Programul indicativ național.
National Indicative Programme.

Strategia de asistenţă pentru Asia Centrală în perioada 2007-2013 şi programul indicativ 2007-2010.
Strategy for assistance to Central Asia 2007-2013 and indicative programme 2007-2010.

Programul indicativ național.
Its National Indicative Programme.

Documentul de strategie 2007-2013 şi programul indicativ 2007-2010 identifică domeniile prioritare de acţiune ale PIR.
The strategy paper 2007-2013 and the indicative programme 2007-2010 identify the priority action areas of the IRP.

Programul indicativ național pentru RDC.
National Indicative Programme for DRC.

În numele Grupului PPE.-"invită Comisia să alinieze Programul indicativ naţional pentru Ucraina 2011-2013 cu Programul de asociere UE-Ucraina”.
Calls on the Commission to align closely the National Indicative Programme 2011-13 with the Association Agenda'.

Programul indicativ regional pentru Africa de Vest- cel de al 11-lea FED.
Regional Indicative Programme for West Africa- 11th EDF.

Documentul de strategie regională(DSR) pentru perioada 2007-2013 şi programul indicativ 2007-2010 prezintă modalităţile de punere în practică a acestor răspunsuri.
The regional strategy paper(RSP) 2007-2013 and the indicative programme 2007-2010 present the terms for implementation.

Programul indicativ regional pentru Africa Centrală- cel de al 11-lea FED.
Regional Indicative Programme for Central Africa- 11th EDF.

Comunitatea Europeană- Document de strategie regională de asistenţă pentru Asia Centrală în perioada 2007-2013(EN) şi programul indicativ 2007-2010.
European Community Regional Strategy Paper for Assistance to Central Asia for the period 2007-2013 and indicative programme 2007-2010(pdf).

S- au programul indicativ național.
The National Indicative Programme.

Programul extinde domeniul instrumentelor comunitare cu eficienţă dovedită pentru ţările în cauză prin domeniile prioritare de acţiune identificate în documentul de strategie pentru perioada 2007-2013 şi programul indicativ pentru perioada 2007-2010.
It extends the field of Community instruments with proven effectiveness to the countries concerned by the priority action areas identified in the strategy paper for the period 2007-2013 and the indicative programme for the period 2007-2010.

Programul indicativ regional pentru Africa de Est, Africa de Sud și Oceanul Indian- cel de al 11-lea FED.
Regional Indicative Programme for Eastern Africa, Southern Africa and the Indian Ocean- 11th EDF.

În decembrie 2009 a fost adoptat programul indicativ pentru perioada 2010-201110 și strategia revizuită pentru perioada 2010-201311.
The Indicative Programme covering 2010-201110 and the Revised Strategy for 2010-201311 were adopted in December 2009.

Programul indicativ 2007-2010 ne oferă o imagine a rezultatelor aşteptate pentru fiecare prioritate, cum ar fi.
The indicative programme 2007-2010 gives an idea of the expected results for each priority, such as.

DSR pentru perioada 2007-2013 şi Programul Indicativ Regional(PIR) pentru perioada 2007-2010 prezintă detaliile punerii în aplicare.
The RSP for the period 2007-2013 and the Regional Indicative Programme(RIP) for the period 2007-2010 present the details of implementation.

Programul indicativ 2007-2010 prezintă rezultatele preconizate ale asistenţei comunitare în funcţie de diversele priorităţi menţionate mai sus.
The indicative programme 2007-2010 presents the expected results of the Community assistance regarding the various priorities presented above.

Documentul de strategie pentru perioada 2007-2013 şi programul indicativ regional pentru perioada 2007-2013 stabilesc detaliile implementării(programele, beneficiarii, alocările financiare).
The strategy paper for the period 2007-2013 and the regional indicative programme for the period 2007-2010 set out the details of implementation(programmes, beneficiaries, financial allocations).

Programul indicativ multianual pentru Programul pan-african este întocmit pe baza Strategiei comune Africa-UE și a planurilor sale de acțiune.
The multiannual indicative programme for the Pan-African programme shall be drawn up on the basis of the Joint Africa-EU Strategy and its Action plans.

Comunicarea Comisiei către Consiliu şi Parlamentul European- Programul indicativ nuclear, prezentat în vederea avizului Comitetului Economic şi Social European, în conformitate cu articolul 40 din Tratatul Euratom.
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament- Nuclear Illustrative Programme, presented under Article 40 of the Euratom Treaty for the opinion of the European Economic and Social Committee.

Strategia, programul indicativ și programele de acțiune au primit avize favorabile din partea Comitetului ICSN.
The Strategy, the Indicative Programme and the Action Programmes received favourable opinions from the INSC Committee.

Strategia de asistenţă şi programul indicativ 2007-2010 identifică trei obiective prioritare alese de Uniunea Europeană(UE) pentru parteneriatul din următorii cinci ani.
The strategy for assistance and the indicative programme 2007-2010 identify three priority objectives selected by the European Union(EU) for the partnership in the next five years.

Programul indicativ pentru perioada 2007- 2009 a oferit detalii suplimentare privind domeniile specifice de intervenție și bugetul propus pentru punerea în aplicare a măsurilor menționate anterior.
The Indicative Programme for 2007- 2009 elaborated further on the specific intervention areas and the proposed budget for the implementation of the above measures.

Diferența dintre programul indicativ și proiectele și cheltuielile aprobate se datorează, în parte, cererilor din partea beneficiarilor, posibilității de a pune în aplicare proiectele și realocării fondurilor prevăzute inițial pentru Federația Rusă.
The divergence between the Indicative Programme and the approved projects and expenditures results partly from the requests from the beneficiaries, the possibility to implement projects and the re-allocation of funds initially intended for the Russian Federation.

Strategia pentru perioada 2007-2011 şi programul indicativ pentru 2007-2008 în temeiul articolului 4 din regulamentul de instituire a Instrumentului de stabilitate s-au bucurat în unanimitate de o opinie favorabilă din partea Comitetului pentru Instrumentul de stabilitate, cât şi din partea Parlamentului European, fiind adoptate în august 2007.
The Strategy for the years 2007-2011 and the Indicative Programme for the years 2007-2008 under article 4 of the IfS have received a favourable opinion by unanimity from the IfS Committee as well as favourable opinion of the European Parliament, and have been adopted in August 2007.

(1) Conform programului indicativ pentru perioada 2007-2009.
(1) According to the Indicative Programme for 2007-2009.

Noul program indicativ nuclear(PINC) oferă astfel de informaţii.
The new Nuclear Illustrative Programme(PINC) provides such information.

Program Indicativ Naţional.
National Indicative Programme.