Que Veut Dire PROGRAMUL OFICIAL en Anglais - Traduction En Anglais

• official program
• official programme
• official schedule

Exemples d'utilisation de Programul oficial en Roumain et leurs traductions en Anglais

E în programul oficial?
Is it on the official schedule?

Atunci de ce nu sunt în programul oficial?
Then why aren't they on the official schedule?

Programul oficial al lui Conrad.
Conrad's official schedule.

Nu face parte din programul oficial.
This is not a part of the official program.

Programul oficial de festival.
The official program of the festival.

Insigna auto Vintage AA și programul oficial Brooklands- 1962-1977.
Vintage AA car badge and Brooklands official programme- 1962-1977.

Programul oficial este disponibil la adresa.
Official programme available here.

Acesta e… fantastic, şi… îmi pare rău că nu pot participa la programul oficial.
That's fantastic, and I'm sorry I can't participate in the official programme.

Mâine, programul oficial se va încheia.
Tomorrow, the official schedule will be over.

Generarea de energie eoliană şi solară este inclusă de asemenea în programul oficial.
The generation of wind and solar energy are also part of the official programme.

Programul oficial al competitiei va fi transmis dupa perioada de inscriere.
The official program of the competition will be submitted after the enrollment period.

Proiectul SCHOOL+ HOSPITAL a fost selectat de către Administrația Prezidențială în programul oficial România la Centenar.
SCHOOL+ HOSPITAL in the official program Romania at Centenary.

Atasez pentru Programul oficial de cancer tiroidian Diagnosticul in tratamentul Izraile.
I enclose the official program for the diagnosis of thyroid cancer in Izraile.

Plasarea bicicletelor în zona de tranzit se va efectua în conformitate cu programul oficial.
Bike stationing in the transit zone will be carried out according to the official schedule.

Vă rugăm să vă familiarizați cu programul oficial al evenimentului pe site-ul www. marathon.
Please view the official program of the event on the official website www. marathon.

Programul oficial al festivalului a început cu piesa„Buratino”[Cheia de aur] de A.N.
The official programme of the Children's Festival opened with the play"Buratino"[The Golden Key] by A.N.

Vă rugăm să faceți cunoștință cu programul oficial al evenimentului pe site-ul www. marathon.
Please consult the official program of the event on the official site www. marathon.

În acest an vor fi prezentate peste 300 de titluri de film, 200 din acestea fiind incluse în programul oficial.
Over 300 film titles will be shown this year, 200 of which were included in the official programme.

Introducere Programul oficial Doctorat în„Arhitectură și Urbanism“ Acesta este organizat de Universitatea din A Coruña.
The official program of Doctorate in"Architecture and Urbanism" is organized by the University of A Coruña.

Pentru a afla ora exactă a festivității, vă rugăm să consultați programul oficial al competiției.
To find out the exact time of festivity, please consult the official program of the competition.

Programul oficial pentru Jocurile Olimpice de vară 2020 a fost aprobat de către consiliul executiv al CIO la 9 iunie 2017.
The official program for the 2020 Summer Olympics was approved by the IOC executive board on 9 June 2017.

Unele dintre primele sporturi olimpice sunt încă incluse în programul oficial- de exemplu, în desfășurare.
Some of the first Olympic sports are still included in the official program- for example, running.

Programul oficial este livrat de Speos și profesori săi desemnați și completată de fotografi Magnum și personalul…[-].
The formal program is delivered by Speos and its appointed teachers and supplemented by Magnum photographers and staff…[-].

Programul American de Dezarmare Generală şi Totală într-o Lume Paşnică, spunând că acesta e programul oficial al Statelor Unite ale Americii.
And he said,"This is the official program of the United States of America.

Deşi iTunes este programul oficial pentru sincronizarea conţinut de pe dispozitivele iOS, dar se acceptă numai conţinut media cu o mulţime de ifs şi"dar".
Though iTunes is the official program for syncing content on iOS devices, but it only supports media content with lots of ifs and buts.

Pe 28 noiembrie 2006, membrii Comitetului Executiv CIO, la întâlnirea lor din Kuwait, au votat includerea probei de skicross în programul oficial.
On November 28, 2006, the IOC Executive Board at their meeting in Kuwait voted to include ski cross in the official program.

Programul oficial a început cu spectacolul lui Alessandro Penezzi şi Alexandre Ribeiro din Brazilia, aceştia fiind urmaţi de Wayne Shorter, dublu câştigător al premiului Grammy, şi cvartetul său.
The official programme started with the sounds of Alessandro Penezzi and Alexandre Ribeiro from Brazil, followed by two-time Grammy winner Wayne Shorter and his quartet.

În martie 2018, unul dintre proiectele agenției a fost selectat de către Administraţia Prezidenţială în programul oficial“România la Centenar”.
In March 2018, one of the agency's projects was selected by the Presidential Administration in the official program“Romania at the Centenary”.

Nu este întâmplător că programul oficial va începe duminică printr-un documentar despre muzica portugheză numit, simptomatic, Vom cânta toţi împreună pentru a ne auzi mai bine.
No coincidence either that the official programme will start Sunday off with a documentary on Portuguese music entitled, significantly, Let's all play together, the better to hear each other.

Programul American de Dezarmare Generală si Totală într-o Lume Pasnică, spunând că acesta e programul oficial al Statelor Unite ale Americii.
(September 1961) and he presented the United States program for general and complete disarmament in a peaceful world, ah, during his speech. And he said,"This is the official program of the United States of America.".