Que Veut Dire PROGRAMUL VA UTILIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• program will use

Exemples d'utilisation de Programul va utiliza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Not?: Programul va utiliza unele func? ii ale iTunes. Deci.
Note: The program will use some functions of iTunes.

Programul celor două drivere TAP adaptor, dacă ați instalat deja unul dintre motoarele- programul va utiliza pentru a activa șoferul unui alt tip, ca urmare a adaptorului va rămâne intact.
The program of the two drivers TAP adapter, if you have already installed one of the drivers- the program will use to activate the driver of another type, as a result of your adapter will remain intact.

Programul va utiliza contul de sistem pentru autentificare.
The program will use the system account for authentication.

Dacă opţiunea este bifată, programul va utiliza datele introduse în fila setare globală.
If checked, the program will use data entered in the global setup tab.

Programul va utiliza o abordare holistică și strategică în abordarea problemelor organizaționale.
The Program will utilize a holistic and strategic approach to dealing with organizational problems.

În cazul în care nu furnizăm o valoare pentru parametrii opționali atunci când apelăm o metodă, dacă și când îi vom folosi în interiorul metodei, programul va utiliza valoarea implicită cu care au fost inițializați în declarația metodei sau funcției.
In case we don't provide a value to the optional parameters when we call the method, if and when we use them in our method, the program will use the default value with which they were initialized in the method or function declaration.

Programul va utiliza adresa ta obisnuita SMTP pentru expedierea mesajelor si nu necesita folosirea unui server aditional.
The program uses your ordinary SMTP mail server for sending messages and does not require an additional server.

În cazul detectării unui furt, programul va utiliza toate camerele disponibile ale telefonului pentru a face o fotografie presupusului hoț și pentru a le trimite către e-mailul înregistrat în cont.
In the event of detected theft, the program will use all the handset's available cameras to take a photo of the presumptive thief and send them to the email registered on the account.

Programul va utiliza studiile de caz disponibile și exemple din partea companiilor globale pentru a vă ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile necesare pentru recunoașterea și promovarea unui mediu internațional de succes al proiectului…[-].
The programme will utilise available case studies and examples from global companies to help you sharpen the skills needed to recognise and foster a successful international project environment…[-].

Programul va utiliza la maximum dispozițiile Regulamentului financiar al UE revizuit, în special prin simplificarea în continuare a cerințelor privind raportarea, inclusiv o utilizare pe scară mai largă a raportării online.
The Programme will make a maximum use of the provisions of the revised EU Financial Regulation, in particular by further simplifying reporting requirements, including a more extensive use of online reporting.

Programul va utiliza o abordare bazată pe dovezi pentru a explora potențialele motivații, opțiuni de gestionare și tratament pentru comportamente anormale și/ sau problematice exprimate în mod obișnuit de speciile de animale însoțitoare care trăiesc în mediul casnic.
The programme will utilize an evidence-based approach to explore the potential motivations, management and treatment options for abnormal and/or problem behaviors commonly expressed by companion animal species living within a domestic environment.

Notă: După ce modificați separatorul de listă pentru computerul dvs., toate programele vor utiliza noul caracter ca separator de listă.
Note: After you change the list separator character for your computer, all programs use the new character as a list separator.

Comisia Europeană va utiliza programul Orizont 2020 pentru acțiuni de C& D de sprijin.
The European Commission will use the Horizon 2020 programme for supportive R& D actions.

Va utiliza programul Orizont 2020 pentru a finanța cercetarea privind societățile sigure, un efort de colaborare care include cercetări privind radicalizarea și recrutarea;
Use the Horizon 2020 programme to fund research into Secure Societies, a collaborative effort which includes research into radicalisation and recruitment;

Alege modalitatea în care vei utiliza programul- de pe smartphone Android, de pe PC/laptop sau online.
Choose how you will use the program- from Android based smartphone, PC/ laptop or online.

Pentru lucrul în clasă pe tablete, trebuie să cumpărați un număr de licențe egal cu numărul de elevi care vor utiliza programul.
For classwork on tablets you need to purchase as many licenses as the number of students who will use the program.

Nu veți copia și nu veți utiliza Programul sau Documentația, cu excepția modului permis expres în prezentul Acord.
You will not copy or use the Program or Documentation except as expressly permitted by this Agreement.

Notă: Dacă este prima dată pentru a utiliza programul, va trebui să descărcați o serie de instrumente.
Note: If it's your first time to use the program, you will need to download some tools.

Dacă există, program va fi utilizată pentru efectuarea descărcării.
If there is, the program will be used to perform the download.

Astfel solicitanții vor putea să solicite mai ușor finanțare, însă abordarea va asigura, de asemenea, că fondurile investite în program vor fi utilizate cu mai multă eficacitate”22.
This will make it easier for applicants to seek funding, but the approach will also ensure that funds invested in the programme will be used more effectively."22.