Exemples d'utilisation de Pui fript en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce pui fript?
What roast chicken?O galeata de pui fript.
It's a bucket of fried chicken.Pui fript o să fie.
Fried chicken it is.Vreau pui fript.
I want fried chicken.Pui fript, vrea cineva?
Fried chicken, anyone?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puse în aplicare
pune-ţi
să pună capăt
puse la dispoziție
pune capăt
să pună în aplicare
pune accentul
să pună întrebări
pune mâna
pune întrebări
Plus
Utilisation avec des adverbes
doar punepune nici
pune jos
pune accent
acum punepus deoparte
apoi punepus împreună
puse frecvent
pus acolo
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să punădoriți să punețiîncepe să punăvoiam să punplace să pundispus să punăcontinuă să punăîncerci să puivroiam să punpoti să pui
Plus
Maică-mea pregăteste pui fript.
My Ma's frying chicken.Pui fript, pe grătar.
Fried chicken on the grill.Cine a comandat pui fript?
Who had the chicken skewers?Pui fript, asta e singura cale.
Chicken fried, that's the only way.Şase găletuşe de pui fript?
Six buckets of fried chicken?Pui fript cu garnitură de bulgur.
Roasted chicken with Bulgur wheat.Bucatarul ne va face pui fript.
Chef will make fried chicken.Maurt Pui fript cu garnitură de bulgur.
Maurt Roasted chicken with Bulgur wheat.Ies să-mi cumpăr nişte pui fript.
I'm going out for a bucket of chicken.Pui fript este una dintre preferatele mele.
Roasted chicken is one of my favorites.Ce zici de nişte pui fript din sud?
How about some nice Southern fried chicken?Mama mea obişnuia să facă un minunat pui fript.
My mom used to make a great broiled chicken.Da, avem un pui fript și o poveste amuzantă.
Yeah, we got a roast chicken and a funny story.Vreau ochiuri prajite si un pui fript.
I need eggs over-easy and a roast chicken.Pui fript, macaroane cu brânză, piure de cartofi.
Fried chicken, mac and cheese, mashed potatoes.Aici este un magazin, dar au pui fript.
This is a shop but they have roast chicken.Am supă de peste, pui fript… la uite ce frumusete!
There's fish soup and roast chicken. Take a look!Nu mai avem decât gustări reci- pui fript.
I have only got cold meals left- cold chicken.Pui fript şi cartofi prăjiţi… asta-i tot ce prepar.
Grilled chicken and fries- that is all I'm making.Vreau să… cumperi noul meu pui fript, asta vreau.
I want you… to buy my new fried chicken, that is.Pui fript, costiţe la grătar, macaroane cu brânză.
Fried chicken, barbecued spare ribs, mac and cheese.Toţi săracii trebuie să mănânce un pui fript pe zi.
The poor must be able to eat one fried chicken everyday.Salată proaspată, pui fript, roșii și legume proaspete.
Crispy lettuce, roasted chicken, tomatoes, and fresh vegetables.Vrei sa-l trimit pe bucatar sa-ti aduca niste pui fript?
You want me to have the chef send you up some fried chicken?Bucătarul vroia să gătească pui fript cu garnitură şi spanac de pe Risa.
Chef was planning to make fried chicken with potatoes… and some of the Minaran spinach we picked up on Risa.
