Que Veut Dire PUNCTAJUL FINAL en Anglais - Traduction En Anglais

• final score
• final tally

Exemples d'utilisation de Punctajul final en Roumain et leurs traductions en Anglais

Punctajul final este inch Ai câ?
Final tally is in?

Sau ai flirtat cu el. Dar cumva l-ai convins să măsluiască punctajul final.
But somehow you convinced him to rig the final tally.

Dar punctajul final, alegatorul nu il poate vedea.
But the final tally, the one the voter never gets to see.

Ţineţi minte că această misiune înseamnă 70% din punctajul final.
Now, remember, this mission test is worth 70% of the final score.

Dar punctajul final… e cel ce alegatorul nu poate vedea.
But the final tally… the one the voter never gets to see.

Juriul are libertatea de a se consulta si delibera punctajul final dupa finalizarea jurizarii.
The jury has the freedom to consult and deliberate the final score after the jury finishes.

Punctajul final al lui Stacy e 9, 8, 8, 9, 8… şi un 10 perfect.
And Stacy's final score a 9, 8, 8, 9, 8 and a perfect 10.

Media rezultata va fi punctajul final pentru evolutia respectiv.
The resulting average will be the final score for that evolution.

Media aritmetica din notele acordate celor 7 teme va avea ca pondere din punctajul final 80%.
The arithmetic average in the scores for the 7 themes will be 80% of the final score.

Punctajul final si topul stabilit pe baza deciziei juriului vor fi anuntate la WineUp Gala Dinner!
The final scores and the top of the selection will be officially announced at the WineUp Gala Dinner!

Ei bine, aceasta este de peste la Kent Johnson și echipa sa Pentru punctajul final cu privire la eficiența consumului de combustibil.
Well, it's over to Kent Johnson and his team for the final tally on the fuel efficiency.

Punctajul final obtinut de fiecare proiect a fost suma voturilor acordate de comitetul de selectie si numarul total de voturi de la participanti.
The final score obtained by each project was the sum of votes given by the selection committee and the total number of votes from the participants.

Juriul are libertatea de a se consulta si delibera punctajul final dupa finalizarea jurizarii.
The judges have the right to confer and deliberate on the final scores after all the scores have been given.

Punctajul final al fiecarui membru al juriului va fi adunat si impartit la 5(numarul de criterii de jurizare) si apoi la 3(numarul membrilor din Juriu).
The final score of each member of the jury will be gathered and divided into 5(the number of judging criteria) and then 3(number of Jury members).

Punctele acordate pentru fiecare factor sunt ilustrate în tabelul din partea dreaptă, iar punctajul final variază de la 0 la 17.
The points given for each factor is listed in the table to the right, and the final score ranges from 0 to 17.

Pentru fiecare solicitare de inregistrare se acorda 100 de puncte, iar punctajul final care determina nivelul riscului fiscal se calculeaza prin insumarea punctajelor aferente fiecarui criteriu de risc(sume negative) la care se adauga cele 100 de puncte.
For each registration request, 100 points are awarded and the final score determining the level of the tax risk is calculated by summing the scores for each risk criterion(negative amounts) plus the 100 points.

Notele obtinute de echipa pentru un dans sunt adunate de la toti membrii juriului, iar suma lor reprezinta punctajul final pe dansul respectiv.
The notes obtained by the team for a dance are gathered from all members of the jury, and their sum represents the final score on that dance.

In caz contrar, daca focul va atinge fantomitele albastre, sau invers, apa va atinge fantomitele rosii, vei pierde o viata, iar acest lucru iti va afecta punctajul final.
Otherwise, if the fire reaches fantomitele blue, or vice versa, the water will reach fantomitele red, you lose a life, and this will affect your final score.

Punctaj final.
Final score.

Un total de 20 de niveluri de faza, după care este afișată punctajului final.
A total of 20 levels of play, after which the final score is displayed.

Republica Gaboneză Baccalauréat*+ Releve de notes- punctaj final minim 12/20;
Baccalauréat*+ Releve de notes- final score minimum 12/20;

Republica Africa de Sud National Senior Certificate- punctaj final minim 60%, condiţie cumulativă pentru domeniul sănătate: minim 2 materii*.
National Senior Certificate- final score minimum 60%, cumulative condition for health field: minimum 2 subjects*.

Republica Yemen Al Thanawiya- punctaj final minim 60%, condiţie cumulativă pentru domeniul sănătate: minim 3 materii*.
Republic of Yemen Al Thanawiya- final score minimum 60%, cumulative condition for health field: minimum 3 subjects*.

Republica Camerun-Sistem francez Baccalaureat de l'Enseignement Secondaire- 3 materii*, punctaj final 12/20 pentru domeniul sănătate.
Republic of Cameroon- French system Baccalauréat de l'Enseignement Secondaire- 3 subjects*, final score 12/20 for health field.

Republica Libaneză Baccalauréat General(Libanais), punctaj final minim 60%/ punctaj final minim 12/20+ 3 materii* pentru domeniul sănătate.
Baccalauréat General(Libanais), final score minimum 60%/ final score minimum 12/20+ 3 subjects* for health field.

Deoarece toate sunt importante, dar nu egale, fiecare are un impact diferit asupra punctajului final.
As all of them are important, but not equal, they each have a different impact on the final score.

Lista criteriilor de evaluare și ponderea fiecărui criteriu pentru calculul punctajului final al aplicației sunt specificate aici.
The list of evaluation criteria and weight of each criterion for the calculation of the final score of the application is specified here.

În decembrie 2010, Bitdefender Client Security 3.1.9 a primit premiul VB100, iar în februarie 2011 Bitdefender Security for Samba 3.1.2 a primit premiul VB100, obținând cel mai mare punctaj final urmat de un premiu consecutiv în februarie 2012.
In December 2010 Bitdefender Client Security 3.1.9 received VB100 award and in February 2011 Bitdefender Security for Samba 3.1.2 received VB100 award by obtaining the highest final score followed by a consecutive award also in February 2012.

In urma procesului de evaluare, pentru fiecare companie participanta se vor genera rapoartele finale, ce vor cuprinde, pe langa informatiile cuprinse in rapoartele preliminare, punctajele finale si informatiile de pozitionare a companiei in raport cu celelalte companii din sector.
Following the evaluation process, the final report will be generated for each company and it will include, in addition to the information in the preliminary report, the final score and the company's position in relation to the other companies in its sector.

În jurul datei de 1 noiembrie 2018, la sediul Promotorului toate înscrierile vor fi jurizate pe baza unei liste lungi a tuturor înscrierilor eligibile primite până la închiderea Perioadei Promoției de către Promotor(la libera sa alegere) pe baza următoarelor criterii de jurizare(„Criteriile”) care vor fi luate în considerare în mod echitabil pentru stabilirea punctajului final.
On or about November 1, 2018 at the offices of the Promoter all entries submitted will be judged down to a longlist of all eligible entries received by the close of the Promotion Period by the Promoter(at its sole discretion) based on the following judging criteria(the“Criteria”) which will be equally weighted to determine a final score.