Que Veut Dire PUNCTIE en Anglais - Traduction En Anglais

• puncture

Exemples d'utilisation de Punctie en Roumain et leurs traductions en Anglais

Bloody punctie.
Bloody puncture.

Toracice strivire combinat cu rana punctie.
Thoracic crushing combined with the puncture wound.

Va obtine acest punctie făcut si să fie din nou.
Will get this puncture done and be back.

Da, Ănteleg punctie.
Yes, I understand puncture.

Lombara punctie(cefalorahidian eșantionare lichid).
Lumbar puncture(sampling cerebrospinal fluid).

Copil de patru ani cu punctie rani.
Four-year-old child with puncture wounds to the neck.

Punctie biopsie- tumorala materialul se confruntă cu cu Gard onu ac;
Puncture biopsy- tumor biopsy specimens is performed with a needle;

L-Verifica coapsa Dreapta pentru o rană punctie.
Have him check his right thigh for a puncture wound.

Nu sunt sigur ca putem face punctie unui tip de asemenea dimensiuni.
I'm not sure we can do an LP on a guy his size.

Tumori ale sistemului Cși musculo-scheletice FUNCTIONEAZA punctie biopsie.
When tumors musculoskeletal system operate puncture biopsy.

Mici(chist scleroza, abces punctie ȘI drenaj și colab.);
Small(cyst sclerosis, abscess drainage and puncture et al.);

Acestea prin punctie Sunt administram Sau onu lombară Qramaya rezervor.
They are administered via lumbar puncture or an Ommaya reservoir.

Îmi amintesc bine un pacient în punctie ultima mea.
I remember well a patient during my last puncture.

Un lant de anvelope punctie la jugulara, sangerare cu presiune directa.
A tire chain puncture to the jugular, bleeding controlled with direct pressure.

Spotting mici Si/ Sau crampele ușoară punctie Posibil dupa.
Small spotting and/ or mild cramping possible after puncture.

Punctie lombara Este pentru utilizat intracraniene Diagnosticul presiunii ridicate.
Lumbar puncture is used for the diagnosis of high intracranial pressure.

Schimb In, o incizie Medicul efectuează punctie, îngrijire crasnii provoca durere.
Instead, the doctor performs a puncture incision that can cause soreness.

Punctie lombara(Spinal Tap) in de leucemie acuta Diagnosticul limfoblastică version Spitale israeliene.
Lumbar puncture(spinal tap) in the diagnosis of acute lymphoblastic leukemia in Israeli hospitals.

Armele noastre nu sunt suficient de puternice pentru punctie un strat subtire cort de plastic, care gros.
Our weapons aren't strong enough to puncture a thin plastic tent that thick.

Plamânii devin incapabile de a extrage oxigenul din aer… în acest caz, un rezultat dintr-o rana punctie.
The lungs become unable to extract oxygen from the air… in this case, a result from a puncture wound.

Prin implementarea punctie multiple, puteți elimina complet simptomele tumorii Benigne.
By implementing multiple puncture, you can completely remove the symptoms of benign tumor.

Se ACEST LUCRU datorează faptului CĂ un Nu Medicul de control al onu Primit al Adecvat de la tumorii de aparatul de ultrasunete ȘI LUAT onu sanatos punctie țesut.
This is due to the fact that the doctor did not get proper control of the tumor from the ultrasound machine and took a puncture healthy tissue.

Punctie Este cu onu ac efectuată gol, de îngrijire Este Introdus version Spațiul Dintre vertebre.
The puncture is performed with a hollow needle, which is inserted into the space between the vertebrae.

Studiile în invazive în reumatologie inclu Diagnosticul punctie articulațiilor, punctie extra-articulare, biopsie, artroscopie.
Invasive studies in the diagnosis in rheumatology include puncture of joints, extra-articular puncture, biopsy, arthroscopy.

Punctie lombara Este uneori ependimomul de diagnostic efectuată dupa, pentru un Gasi în Celule anormale cefalorahidian lichidul.
Lumbar puncture is sometimes carried out after the diagnosis ependymoma, to find abnormal cells in the cerebrospinal fluid.

Dar, stiti, ele nu testeaza de adrenalina dupa moarte, deci nu exista nici o modalitate de a sti daca EpiPen au fost utilizate sau nu, cu exceptia rana punctie.
But, you know, they don't test for epinephrine after death, so there's no way of knowing if the EpiPen had been used or not, except for the puncture wound.

Vindeca punctie in buric aproximativ 3-4 luni, timp în care buric trebuie să fie manipulate cu grijă cât posibil.
Heal the puncture in the navel about 3-4 months, during which time the navel should be handled carefully as possible.

ACEST LUCRU Poate fi în Timpul prin biopsie chirurgicale Sau toracoscopie biopsie mediastinoscopia Sau prin intermediul efectuate Introdus prin punctie acului piele.
This may be during the surgical biopsy or thoracoscopy or mediastinoscopy biopsy conducted via the puncture needle inserted through the skin.

Punctie lombară Luând(analizeaz cefalorahidian lichidului), de asemenea, AJUTA la reducerea presiunii, si, prin urmare, reducerea Durerii.
Taking lumbar puncture(analysis of cerebrospinal fluid) also helps to reduce the pressure, and hence the reduction of pain.

Principal În Primul Rand laparoscopice efectuate beneficii: Introdus folosind-o punctie printr version abdominal anterior laparoscop Peretele ligamentelor disecate ale uterului, aderențele existente, zona de țesut patologic.
First performed laparoscopic benefits: using inserted through a puncture in the anterior abdominal wall laparoscope dissected ligaments of the uterus, the existing adhesions, areas of pathological tissue.