Que Veut Dire PURTĂTOR en Anglais - Traduction En Anglais

• carrier
• bearer
• wearer
• carrying
• reaper
• carriers
• as the case-bearer
• spokesperson
• interest-bearing

Exemples d'utilisation de Purtător en Roumain et leurs traductions en Anglais

Purtător Vieţii.
Life Carrier.

Scuzaţi-mă, purtător.
Excuse me, bearer.

Purtător de steag!
Flag Bearer.

Păzeşte-te, purtător al Inelului".
Beware, bearer of the Ring.

Purtător de vești proaste?
The bearer of bad news?

Text, e-mail, porumbel purtător.
Text, e-mail, carrier pigeon.

Ah, purtător inel.
Ah, ring bearer.

Conține Maltodextrina ca purtător.
Contains Maltodextrin as a carrier.

Gaz purtător în cromatografie.
Carrier gas in chromatography.

Cu aia vrei să omori un"purtător"?
You're gonna kill a reaper with that?

Panama purtător cota Corporation.
Panama Bearer Share Corporation.

Va cauza o reacţie în purtător.
It will cause a reaction in the carrier.

Vine ca purtător al inelului regal.
Comes down the aisle as the royal ring bearer.

Are multă importanță pentru purtător.
It has a lot of significance to wearer.

Părinții sunt un alt purtător de ciuperci.
Parents are another carriers of fungi.

Pentru purtător aceasta se materializează prin.
For the wearer this materialize in.

Cum ne-am fugit de dafin bolnav pe purtător.
How we ran sick bay on the carrier.

Amestec fin de purtător(sorbens) și solvent.
Fine mixture of carrier(sorbens) and solvent.

Oricare dintre ei putea să fie purtător.
Any or all of'em could have been carriers.

Nu-mi place să fiu purtător de veşti rele, Laura.
I hate to be the bearer of bad news, Laura.

Purtător de scrisori/ purtător de corespondență.
Letter carrier/ mail carrier.

Cum să știți dacă sunteți purtător de virus HIV?
How to know if you are a carrier of HIV?

Ca ochelari purtător real, aceasta este ofensator.
As an actual glasses wearer, this is offensive.

Am examinat toţi babuinii nici unul nu este purtător.
We have examined all the baboons, none are carriers.

Sunt plătibile la purtător, fără nicio întrebare.
These are payable to the bearer, no questions asked.

Că purtător al acestei scrisoare, Master Horatio Prim.
That the bearer of this letter, Master Horatio Prim.

Tatuajul înseamnă ceva foarte personal pentru purtător.
The tattoo means something very personal to the wearer.

Nici purtător de sarcini poate suporta povara altuia.".
No bearer of burdens can bear the burden of another.".

Conjugat cu anatoxină tetanică cu rol de proteină purtător 1.
Conjugated to tetanus toxoid as carrier protein 1.

Și dacă purtător inel este mai mic de cinci ani- vechi.
And if the ring bearer is younger than five years-old.