Que Veut Dire PUTEȚI SPUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• can you tell
• you can say
• you may say
• you may tell
• could you tell
• you could say
• you could tell
• you might say
• you can argue

Exemples d'utilisation de Puteți spune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Puteți spune asta.
You can say it.

De exemplu, pentru o imagine, puteți spune.
For example, for an image, you could say.

Puteți spune orice.
You can say anything.

Cu alte cuvinte, puteți spune- psoriazis simplu.
In other words, you can say- simple psoriasis.

Puteți spune"te rog".
You can say"please".

Și, Dwyane, ne puteți spune despre jack căpitan?
And, Dwayne, can you tell us about Captain Jack?

Puteți spune că am făcut.
You can say I made you..

V-o puteți aminti. O puteți spune altor persoane.
You might remember it. You could tell it to other people.

Ne puteți spune ce sa întâmplat?
Can you tell us what happened?

Aveți o poveste amuzantă pe care o puteți spune sau ceva de genul ăsta?
You got, like, a funny story you could tell, or something?

Kara, puteți spune nu la asta.
Kara, you can say no to this.

Ei bine, acesta este un studiu cu șobolani, puteți spune. Cum rămâne cu oamenii?
Well, that is a study with rats, you may say. What about humans?

Ne puteți spune ceva despre el?
Can you tell us a bit about him?

Faptul că am avut aparatura de a pune ceva pe orbită când l-am lăsat pe Von Braun să-l piloteze, puteți spune că nu a fost o pierdere tehnică.
The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it-- you can argue that's not a technical loss.

Ce ne puteți spune despre caz?
What can you tell us about the case?

Nu le-am pierdut tehnic. Faptul că am avut aparatura de a pune ceva pe orbită când l-am lăsat pe Von Braun să-l piloteze, puteți spune că nu a fost o pierdere tehnică.
We didn't lose them technically. The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it-- you can argue that's not a technical loss.

Ne puteți spune în termeni clari?
Could you tell us in clear terms?

Dacă o persoană găsește că Falun Gong este cu adevărat bun și își exprimă dorința de a ști mai mult despre Falun Gong, atunci va trebui să îi explicați la un nivel extrem de rudimentar că Falun Gong cere ca practicanții acestei practici să fie buni, iar în final îi puteți spune că noi ne străduim să devenim persoane tot mai bune și să atingem perfecțiunea spirituală.
If a person thinks that Falun Gong is really good and expresses a desire to know more about Falun Gong, then you may explain to him at an extremely basic level that Falun Gong asks its practitioners to be good, and in the end you may tell him that we are striving to become better and better people and to reach spiritual perfection.

Ne puteți spune ceva despre el?
Can you tell us something about him?

Puteți spune- animalele de companie ideale.
You can say- the ideal pets.

Elaine, ne puteți spune despre Fernanda?
Elaine, can you tell us about Fernanda?

Puteți spune că o persoană este transformată.
You can say that a person is being transformed.

De departe, puteți spune că programele sunt blocate.
From afar, you may say the programs are deadlocked.

Puteți spune trecutul să fie puțin mai silențios?
Could you tell the past to be a little bit quieter?

În același timp, puteți spune că razele soarelui înseamnă soare.
At same time, you can say the sunshine means sun.

Ne puteți spune exact ceea ce căutați?
Could you tell us what exactly you're looking for?

Ce ne puteți spune despre victima?
What can you tell us about the victim?

Ne puteți spune cât de veche e această biserică?
Could you tell us how old this church is?

Ce ne puteți spune despre victimă?
What can you tell us about the victim?

Puteți spune povestea asta despre acest discurs.
That would be a story you could tell about this talk.