Exemples d'utilisation de Putem încrede en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cineva ne putem încrede.
Someone we can trust.Trebuie să ştim în cine ne putem încrede.
We have to know who we can trust.Nu cred că ne putem încrede în orice ar spune vreunul dintre ei.
I don't think we can take anything either of them say at face value.Nu-mi pasă"că nu ne putem încrede".
I don't care, who we can trust.O femeie în care ne putem încrede… şi Franco mereu a vorbit frumos despre tine. N-am înţeles niciodată de ce!
A woman we can trust… and Franco always said good things about you… never new why!Oameni în care credeam că ne putem încrede.
People thought we that we could trust.Fiecare dintre noi ne putem încrede în Dumnezeu pentru anumite lucruri dar există mereu aspecte ale vieţii noastră despre care credem că trebuie să ne îngrijorăm sau poveri pe care simţim că trebuie să le purtăm decât să le dăm lui Dumnezeu şi să ne încredem că El poate avea grijă de ele mai bine decât noi.
Each of us is able to trust in God for certain things, but there Noi credem că eşti un om în care ne putem încrede.
We think you are a man we can trust.Ia patru oameni în care ne putem încrede şi găseşte-l pe Mason.
Grab four men we can trust and find Mason.Tot ce-ţi trebuie-i aici În ele ne putem încrede.
There's everything you need here We can trust them.Că avem o natură și că ne putem încrede în această natură.
We have a nature and that we can trust in this kind.Doi, sună-l pe Tommy,să facă rost de doi poliţişti în care ne putem încrede.
Two, I need you to call Tommy,get a couple of uniforms that we can trust.Morgan este singura în care ne putem încrede acum!
Morgan is the only one we can trust right now!Mireasa MEA, tu cauți să cunoști secretele lui YAHUVEH care sunt rezervate pentru cei/cele în care EL și EU NE putem încrede.
MY Bride, you seek to know the secrets of YAHUVEH that are reserved for those that HE and I can trust.Singura persoană în care mă pot încrede esti tu, Kira.
The only person I can trust is you, Kira.Pentru o călătorie dus-întors în insulă vă puteți încrede„rezervarea” ® și„AirBnb” ®.
For a round-trip inside the island you can trust“booking”®&“AirBnb”®.Vă puteți încrede în cuvântul nostru.
You can take our word for it.O parteneră în care mă pot încrede.
A partner that I can trust.Continuați cu un brand care vă puteți încrede!
Proceed with a Brand You Can Trust!…!Eşti singura în care mă pot încrede.
You're the only one I can trust.Și partea cea mai importantă… Doar în voi trei mă pot încrede.
Now this is the most important part-- you three are the only ones I can trust.ProBiotic LIVE- calitate în care te poți încrede.
ProBiotic LIVE- quality you can trust.Deocamdată, eşti singurul în care mă pot încrede.
For the time being, you are the only man i can trust.Simţeam atunci că singura persoană în care mă pot încrede e Corky.
I feel as though Corky's the only person I can trust.Eşti singurul în care simt că mă pot încrede.
You're the only one, I feel like, I can trust.Am acolo oameni în care mă pot încrede.
I got people over there I can trust.La naiba, poți încrede în mine.
Shit, you can confide in me.Atâta timp cât mă pot încrede în tine.
As long as I can trust you in there…- Și EU v-am spus în cine vă puteți încrede și aceia sunt doar cei/cele care MI se supun MIE!
And I have told you who you can trust and it's only those who obey ME!Înțelegem nevoile voastre, așa căam dezvoltat un produs în care vă puteți încrede încă din prima zi.
We understand your needs,so we have developed a product that you can trust from day 1.
