Que Veut Dire PUTEM REFACE en Anglais - Traduction En Anglais

• we can restore
• we can reconstruct
• we can undo

Exemples d'utilisation de Putem reface en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl putem reface.
We can regrow it.

Pai, acum, daca am face toti cum fac eu… putem reface totul pana maine.
Well, now, if we all do as I do… we can undo all this to-do before tomorrow.

Ne putem reface pe mare.
We can refit at sea.

Selah are rude acolo. Ne putem reface în grija lor.
Selah has family there and he can recover under their care.

Putem reface asta într-o zi?
Can we redo this someday?

Crezi că le putem reface din nou împreună?
Do you think we can put it back together?

Putem reface protocolul.
We can reconstruct the protocol.

Sunt convins că ne putem reface majoritatea costurilor.
I'm sure we can recoup most of our costs.

Putem reface diseară eseul tău.
We can redo your essay tonight.

Dar acum, că te-ai întors, putem reface pivniţa de vinuri.
But now that you're back, we can restock the wine cellar.

Le putem reface, nu?
We can redo them together, can't we?

Daca aveam mai mult timp… putem reface toata problema.
If I had a little more time… I could rework the entire problem.

Îl putem reface. Siguranţa înainte de toate.
We can rebuild it.

Ne va promite la toţi că putem reface lumea aşa cum o vrem.
It will promise each of us that we can remake the world just as we want it.

Putem reface carnea şi sufletul.
We can restore the flesh and the spirit.

Cât de departe a mers acest barja în timp ce era afară, și cum putem reface calea sa?
How far did this barge go while it was out, and how can we retrace its path?

Doar noi putem reface universul.
Only we can remake the universe.

Chiar şi socotind inflaţia, dacă ne continuăm munca, putem reface"Bleach" de 10 ori.
Even factoring in inflation, if we're on our game, we could make"Bleach" 10 times over.

Poate putem reface totul.
Maybe you could rekindle the whole thing.

Începând cu câteva sute dintre noi aflați în camera asta, putem începe să punem închisoarea într-o altă lumină, apoi putem reface normalizarea la care mă refeream mai devreme.
And so if starting with a few hundred of us in this room, we can commit to thinking about jailing in this different light, then we can undo that normalization I was referring to earlier.

Apoi putem reface normalizarea.
Then we can undo that normalization.

Cu destul timp, tu cu mine şi… Josh putem reface ce-a mai rămas din familia asta.
With enough time, you and I and Josh can rebuild whatever is left of this family.

Putem reface mediul înconjurător.
We can restore the natural environment.

Poate îi putem reface cărţulia lui Guiţ la loc.
Maybe we could put Piglet's scrappity book back together.

Putem reface tehnologia pe care au folosit-o pentru a ne schimba.
We can recreate the technology they used to change us.

Din fericire, îi putem reface mâinile prin diferite operatii.
Luckily, it looks like we're gonna be able to reconstruct his hands with a series of surgeries.

Putem reface o mare parte din pescării dacă ne concentrăm pe zonele de coastă.
We can restore a lot of our fisheries if we focus in these coastal areas.

Dacă putem reface această amprentă, îl vom găsi pe atacatorul lui Don.
If we can reconstruct this print, then we can find the guy that attacked Don.

Putem reface urechea folosind cartilagii şi ţesuturi din alte părţi ale corpului.
We can rebuild the ear using cartilage and fatty tissue from other parts of your body.

Şi putem reface planeta foarte repede, imediat, dar dacă nu o facem, atunci planeta va fi distrusă la fel de repede.
And we can restore the planet very quickly, in no time, but if we don't, then the planet will.