Que Veut Dire REANIMARE en Anglais - Traduction En Anglais

• recovery
• resuscitation
• reanimation
• intensive care
• ICU
• I.C.U

Exemples d'utilisation de Reanimare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Hook la reanimare.
Hook to ICU.

Reanimare, etajul 3.
Third floor ICU.

E la reanimare.
He's in Recovery.

Reanimare completã.
Reanimation complete.

E la reanimare.
She's in recovery.

Reanimare gură la gură?
Mouth to mouth resuscitation?

Ești la reanimare.
You're in the ICU.

Starea lui Pam e stabilă. Au scos-o de la Reanimare.
Pam's stable and out of ICU.

Acum e la reanimare.
Now he's in the ICU.

Înviere, reanimare, dar numele nu contează.
Resurrection, reanimation, but the name is not important.

Sunteţi la reanimare.
You're in recovery.

Anestezie reanimare terapie intensiva.
Anaesthesia Resuscitation Intensive Care.

Alyoşa-i la reanimare.
He is in resuscitation.

Duceţi-o la reanimare şi ţineţi-o imobilizată.
Get her up to ICU and keep her immobilized.

Te scot de la reanimare.
Taking you out of ICU.

Echipament de reanimare şi terapie intensivă 4.
Equipment for resuscitation and intensive therapy 4.

Încă e la reanimare.
He's still in intensive care.

Dar este la reanimare dupa un infarct.
But he's in the ICU after a heart attack.

Îl vor muta la Reanimare.
They will move him to recovery.

O duci la reanimare şi o să vin în câteva minute.
Take her to recovery, and I will join you momentarily.

El este la reanimare.
He's in Intensive Care.

Reanimare cardiorespiratorie(dacă este cazul)(durată).
Cardiorespiratory reanimation(if relevant)(duration).

Este la reanimare.
He's in Intensive Care.

Regularea unui barbat, pacient la reanimare.
Screwing a male patient in recovery.

Nu e la reanimare.
She's not in Intensive Care.

Bine, păi… vă anunt imediat cum e la reanimare.
All right, well… I will let you know as soon as he's in recovery.

Gene-despicare, reanimare, chestii nebun!
Gene-splicing, reanimation, crazy stuff!

Când a fost scos de la reanimare?
When did he get out of intensive care?

Da, a ieşit de la reanimare, dar nu a văzut nimic.
Yeah, he's out of I.C.U., but he didn't see anything.

Au oprit hemoragia. Este la Reanimare.
They stopped the bleeding, so she's in recovery.