Que Veut Dire REARANJAT en Anglais - Traduction En Anglais

• rearranged

Exemples d'utilisation de Rearanjat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Locul pare rearanjat.
It looks- rearranged.

Am rearanjat garajul.
I have rearranged the garage.

Totul a fost rearanjat.
It's all been rearranged.

Aţi rearanjat camera.
You rearranged the squad room.

Cuvintele s-au rearanjat.
The words have been rearranged.

Ea doar rearanjat acoperiș.
She just redid the roof.

Nu doar mobila Mi-ai rearanjat.
It's not just my furniture You have rearranged.

Le-am rearanjat un pic.
I have rearranged them a bit.

Am să văd cât de frumos ai rearanjat casa noastră.
I will see how beautifully you have rearranged our home.

Aţi rearanjat birourile?
Did you rearrange the desks?

Nu prea îmi place cum mi-ai rearanjat biroul.
I can't say I care too much for the way you have rearranged my office.

Ai rearanjat mobila.
You have rearranged the furniture.

Probabil că au rearanjat localul.
They must have remodeled the place.

Am rearanjat casa păpuşilor mele.
I have rearranged my doll house.

Ai spus că el rearanjat haine, ce haine?
You said that he rearranged clothes, what clothes?

Am rearanjat toate locurile pentru el.
I would already rearranged all the seating for him.

Acesta poate fi rearanjat în orice moment;
It can be rearranged at any time;

Am rearanjat pietrele pe harta vindecătoare.
I have rearranged the stones on the medicine wheel.

Uh-uh, ea rearanjat totul.
Uh-uh, she rearranged everything.

Dragă, astăzi m-am gândit că salonul trebuie rearanjat.
My dear, I returned from my walk to find the parlour's been rearranged.

Deja am rearanjat programul.
I have already rearranged the schedule.

Sir Reginald Walker şi fiul său, mi-au rearanjat întreaga viaţă.
Sir Reginald Walker and his son have rearranged my entire life.

Mi-ai rearanjat nopţile cu conferinţe!
You have rearranged my lecture nights!

Nimic nu se pierde, totul este mereu rearanjat în moduri surprinzătoare.
Nothing is lost, everything is always reassembled in surprising ways.

Deja şi-au rearanjat tot programul zilei în funcţie de asta.
They have already rearranged their whole day around it.

Mobilierul luxos din rattan artificial este ușor, așa că este ușor de rearanjat;
Luxurious furniture made of artificial rattan is lightweight, so rearranging it is easy;

Sper că nu a rearanjat ADN-ul nostru.
Just hope it hasn't rearranged our DNA.

Raportul va fi rearanjat în funcție de opțiunea selectată de tine. Date exportate.
The report will be rearranged according to the selected option. Data export.

Tu nu ai de rearanjat sute de pene.
You don't have to rearrange hundreds of feathers.

Raportul va fi rearanjat în funcție de opțiunea selectată de tine.
The report will be rearranged according to the selected option.