Que Veut Dire RECIPROCA en Anglais - Traduction En Anglais

• mutual
• reciprocal
• converse
• reciprocated
• each other

Exemples d'utilisation de Reciproca en Roumain et leurs traductions en Anglais

A fost reciproca.
It was mutual.

Reciproca atracţie.
Mutual attraction.

Atractia reciproca.
Mutual attraction.

(reciproca nu este neapărat valabilă).
(The converse need not be true).

Dar a fost reciproca.
But it was mutual.

Reciproca e mult mai pregnant resimţită.
The converse is more strongly felt.

Anihilarea reciproca.
Mutual annihilation.

Reciproca nu este adevărată în general.
The converse is not always true however.

Niciodata nu e reciproca.
It's never mutual.

Lipsește reciproca pentru relația %s.
Missing reciprocal for%s relation.

Si cred ca este reciproca.
And I think it's mutual.

Reciproca e la fel de convingătoare, Charles.
The converse is equally persuasive, Charles.

Unii dintre ei reciproca.
Some of them reciprocated.

Reciproca tensorului metric este pur și simplu.
The reciprocal of the metric tensor is simply.

Arvut Garantie Reciproca.
The Arvut Mutual Guarantee.

Reciproca teoremei este de asemenea adevărată:[28].
The converse of the theorem is also true:[28].

Dragostea… trebuie sa fie reciproca.
Love… it must be mutual.

Reciproca afirmației de mai sus nu este însă adevărată.
The converse of the statement above is, however, not always true.

Nu că ei vreodată reciproca.
Not that they ever reciprocated.

Din nou, reciproca nu este adevărată: nu orice astfel de domeniu este inel euclidian.
Again, the converse is not true: not every PID is a Euclidean domain.

Mă simt prost nu am reciproca.
I feel bad we haven't reciprocated.

Aceasta relatie reciproca dezvaluie secretul controlarii mintii:"Controlul mintii este controlul de sine.
This reciprocal relationship reveals the secret of controlling the mind:"Breath control is self-control.

Pai, lipsa de dragoste e reciproca.
Well, the lack of love is mutual.

Nu ai nici o legatura speciala de încredere reciproca.
You have no special bond of mutual trust.

Matematic, susceptanţă este inversa(reciproca) reactanţei, 1/ X Admitanţa.
Mathematically, it is equal to 1/X, the reciprocal of reactance.

Dar triunghiul trebuie sa fie bazat pe o intelegere reciproca.
But the triangle should be based on mutual understanding.

Vreau să spun, eu nu știu dacă este reciproca, dar… știi că eu.
I mean, I don't know if it's reciprocated, but… you know, I.

Martin stia ca scoala si parintii aveau incredere reciproca.
Martin knew that the school and our parents always believed each other.

Ryan, adevarata dragoste e reciproca.
Ryan, love, true love, is reciprocal.

Colaborarea cu clientii are la baza confidentialitatea si increderea reciproca.
Working with clients is based on mutual trust and privacy.