Que Veut Dire REDUCERE A EMISIILOR en Anglais - Traduction En Anglais

• emission reduction
• reducing emissions
• emission abatement
• cutting emissions
• emissions reduction
• emission reductions
• emission-saving
• mitigation

Exemples d'utilisation de Reducere a emisiilor en Roumain et leurs traductions en Anglais

UV Led Power doar 50W, economie de energie și reducere a emisiilor.
UV Led Power only 50W, Energy Saving and Emission Reduction.

Cred că ţintele de reducere a emisiilor sunt deopotrivă ambiţioase şi realiste.
I believe that the targets for reducing emissions are both ambitious and realistic.

Restricţii ale flexibilităţii în alegerea căilor de reducere a emisiilor.
Restricting flexibility in the choice of emission reduction measures.

Tehnici de reducere a emisiilor în sol și în apă provenite din depozitele de dejecții lichide.
Techniques for reducing emissions to soil and water from slurry stores.

Identificarea posibilităţilor de reducere a emisiilor în servicii;
Identifying opportunities for reducing emissions in services;

Utilizarea metodelor de reducere a emisiilor(epurarea/spălarea gazelor) este testată în diferite proiecte experimentale.
The use of emission reduction methods(scrubbers/washers) is being tested in various pilot projects.

A fost foarte simbolic, însă nu a generat nicio reducere a emisiilor.
It was very symbolic, but delivered no reductions in emissions.

Includerea unor ținte obligatorii de reducere a emisiilor de metan în 2020 și de mercur- în 2020, 2025 și 2030;
The introduction of emissions reduction requirements for methane in 2020 and for mercury in 2020, 2025 and 2030;

C Utilizarea de rezervoare complet etanșe conectate la un sistem de reducere a emisiilor.
C Use of completely sealed tanks connected to an abatement system.

Subliniază potențialul imens de reducere a emisiilor prin creșterea eficienței energetice și folosirea unei energii nepoluante;
Highlights the huge potential for reducing emissions through increased energy efficiency and clean energy deployment;

Faciliteaza imbunatatirea managementului energiei in proiecte de reducere a emisiilor de GHG.
Facilitate energy management improvements for GHG emissions reduction projects.

Analizarea măsurilor necesare pentru depășirea pragului de reducere a emisiilor cu 20% până în 2020, având în vedere obiectivele pentru 2050 privind decarbonizarea.
Analysis of the measures needed to step beyond 20% emission reduction by 2020, in view of decarbonisation objectives for 2050.

Alinierea directivei la dispozițiile OMI care autorizează o gamă mai largă de metode echivalente de reducere a emisiilor.
Align the Directive with the IMO provisions that allow a broader range of equivalent emission abatement methods.

Oricare parte poate propune o adaptare a angajamentelor de reducere a emisiilor prezentate deja în anexa II.
Any Party may propose an adjustment of its emission reduction commitments already listed in annex II.

Alinierea directivei privind regulile OMI care autorizează o gamă mai largă de metode echivalente de reducere a emisiilor.
Alignment of the directive with the IMO provisions authorising a broad range of equivalent emission abatement technologies.

Directiva autorizează o gamă limitată de metode echivalente de reducere a emisiilor în raport cu anexa VI revizuită la MARPOL.
The Directive allows for a limited range of equivalent emission abatement methods when compared to the revised MARPOL Annex VI.

EU ETS este deosebit de relevant pentru îndeplinirea obiectivelor UE din domeniul schimbărilor climatice, deoarece reprezintă o modalitate rentabilă de reducere a emisiilor.
It is highly relevant for meeting the EU's climate targets, as it represents a cost-effective way for emission reductions.

Acestea trebuie să fie ultramoderne, oferind astfel o oportunitate unică de reducere a emisiilor în ţările în curs de dezvoltare.
It should be“state-of-the-art” and therefore presents a unique opportunity for reducing emissions in developing countries.

Evaluarea verificării monitorizării de reducere a emisiilor, a calibrării şi calcularea acestora la staţia de biogaz Codana în Milagro, Ecuador.
Assessing verification of the emission reduction monitoring, calibration and calculation at the Codana Biogas Plant in Milagro, Ecuador.

Procedura și condițiile de testare a noilor metode de reducere a emisiilor rămân neschimbate.
The procedure and conditions for testing of new abatement methods remain unchanged.

Această definiţie a acţiunilor naţionale de reducere a emisiilor ar trebui să constituie o premiză pentru acordarea de ajutor financiar public internaţional.
This definition of national mitigation actions in developing countries should be a pre-requisite for the delivery of international financial public support.

Al doilea este necesitatea de a garanta obiective politice stricte, inclusiv obiective de reducere a emisiilor.
The second is that strict political targets need to be guaranteed, including targets for reducing emissions.

Activitatea vitală de reducere a emisiilor care se întreprinde deja la nivel local şi regional trebuie sprijinită şi coordonată mai bine, atât la nivel european, cât şi la nivel global.
The vital work in cutting emissions already underway at local and regional level must be better supported and coordinated on both a European and global scale.

Astfel, lubrifianții Mobil Delvac au o componentă importantă de protecție a sistemului de reducere a emisiilor eliberate în atmosferă.
Thus, the Mobil Delvac lubricants have an important protection component for the emission reduction system.

Propunerea prevede obiective alternative de reducere a emisiilor pentru constructorii care sunt responsabili de mai puțin de 22 000 de vehicule înmatriculate în UE într-un an calendaristic.
The proposal provided for alternative emissions reduction targets for manufacturers responsible for less than 22 000 vehicles registered in the EU per calendar year.

Să nu uităm că, între timp, se pune la punct sistemul cel mai eficient și mai concret de reducere a emisiilor în lume.
Let us not forget that in the meantime, we are putting in place the most concrete and effective system for cutting emissions in the world.

Fabricile noastre utilizează catalizatori și tehnologii de reducere a emisiilor pentru a reduce emisiile de N2O rezultate în urma proceselor noastre de producție.
In our plants we address the concern of climate change by implementing catalysts and emission reduction technology to reduce N2O emissions from our production processes.

Acordurile sectoriale bazate pe condițiile specifice industriei pot stimula acțiunile de reducere a emisiilor la nivel internațional.
Sectoral agreements based on industry-specific conditions can stimulate action in reducing emissions at the international level.

Introducerea celei mai recente tehnologii de reducere a emisiilor de eşapament nu are nici o influenţă asupra valorilor exemplare ale consumului şi emisiilor CO2 ale ambilor sportivi de top.
The introduction of the latest exhaust emissions reduction technology has no influence on the exemplary fuel consumption and CO2 values of both top athletes.

Abordarea sectorială este prezentată în detaliu sub aspectul posibilităţilor de reducere a emisiilor pentru un acord global privind schimbările climatice.
The sectoral approach is further described in relation to mitigation options for a global climate change agreement.