Que Veut Dire REGIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• direct
• directing

Exemples d'utilisation de Regiza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă poţi regiza.
You can direct me.

Nu voi regiza asta.
I will not direct your play.

Poate l-as putea regiza.
Maybe I could direct.

Vom regiza împreună.
We will direct it together.

Poate că voi regiza un film.
Maybe I will direct a film.

Voi regiza înmormântarea ta.
I will direct your funeral.

Randy, te superi dacă voi regiza?
Randy, do you mind me directing?

Cine va regiza piesa?
Who's gonna direct the play?

Eu şi Judith vom produce şi regiza.
Judith and I will produce and direct.

Cine va regiza, Turtle?
Who's going to direct, Turtle?

El regiza, scria scenarii, şi interpreta.
He was directing, writing, acting.

Al, nu pot regiza filmul.
Al, I can't direct a picture.

Voi regiza piesa în felul meu, tot timpul.
I will direct this play myway at all times.

E clar că nu pot regiza filmul.
I obviously can't direct the picture.

Nu pot regiza muzicalul în acest an.
I can't direct the musical this year.

Mi-au promis că pot regiza filme.
And they promised me I could direct.

Cine va regiza muzicalul?
Who's going to direct the musical?

A fost doar modul cum ne regiza Finn.
It was just the way that finn kept directing us.

Dar eu voi regiza acest film.
But I will direct this film.

Dna Blige ar putea produce, juca şi regiza.
Miss Blige could produce, star and direct.

Mi-a spus. Nu voi regiza această piesă!
He said to me,"I will not direct this play!

Iar când am auzit că David Lynch îl va regiza.
And when I heard that David Lynch will direct that.

După asta, voi regiza pe stradă.
After this one, I will be directing on the streets.

Ai putea regiza piesa de Crăciun de la biserică.
You could direct the Christmas pageant at the church.

Da, acum e ca şi cum le-ar regiza Evel Knievel.
Yeah, now it's like Evel Knievel is directing.

Probabil vei regiza şi vei străluci în orice piesă.
You will probably direct and star in everything.

Scrie fiecare scenă genial, şi eu voi regiza inegal.
You write every scene brilliantly, and I will direct unevenly.

Eu voi regiza piesa şi voi modela performanţele voastre.
I will also be directing the play and shaping your performances.

Şi peste toate astea, ghici cine va regiza filmul?
And on top of that, guess who will be directing this little movie?

Voi regiza ediţia de anul acesta Festivalului de Dans al Lactatelor.
I will be directing this year's Dairy Days Dance-abration.