Que Veut Dire REGRETĂM en Anglais - Traduction En Anglais

• we regret
• sorry
• we deplore

Exemples d'utilisation de Regretăm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Regretăm acest lucru.
We regret this.

Orice s-ar întâmpla, nu regretăm nimic.
Whatever happens, we regret nothing.

Regretăm moartea sa.
We regret his death.

Dragă, Rigby, regretăm să vă informăm".
Dear, rigby, we regret to inform you".

Regretăm moartea lui.
We regret his death.

Au spus doar:"Regretăm, dar nu ne interesează.".
Theyjust said,"Sorry, it's not for us.".

Regretăm decesul său.
We regret his death.

De zi cu zi s-ar juca o altă scenă regretăm;
Everyday would play out another scene we regret;

Regretăm, dar nu putem.
Sorry, um, no can do.

Conținut a mutat. Regretăm orice neplăcere.
The content has moved. Sorry for the inconvenience.

Regretăm orice neplăcere.
We regret any inconvenience.

Dar există şi greşeli pe care regretăm că nu le-am făcut.
But there are mistakes we regret not making.

Regretăm să nu aibă mai mult.
Sorry not to have longer.

Mulţumesc, domnilor, regretăm, dar trebuie să plecăm.
Thanks, gents. Sorry to leave, but I think we're coming to Humility.

Regretăm că v-am stricat pescuitul.
Sorry we spoiled your fishing.

Găsim doar lucrurile pe care regretăm că le-am adus degeaba.
You just find the things that you regret bringing and not throwing away.

Regretăm timpul petrecut pe care….
We regret the time that spent….

Ne uităm la oamenii ce i-am lăsat în urmă şi regretăm deciziile noastre.
We watch the people we left behind and we regret our decisions.

Regretăm tot ce s-a întâmplat.
We're sorry about everything that happened.

Şi, din nou, regretăm foarte, foarte mult pierderea dvs.
And again, we have very, very sorry for your loss.

Regretăm că avem doar un moment.
We regret we only have a moment.

Regretăm, dar nu putem să-l onorăm.
Sorry, but, uh, we-- we can't honor that.

Regretăm această decizie, nsă o respectăm.
We regret this decision but respect it.

Regretăm această decizie, însă o respectăm.
We regret this decision but respect it.

Regretăm pierderea prietenului nostru Ferret.
We regret the loss of our friend ferret.

Regretăm absența acestui aspect din raport.
We regret the absence of this in the report.

Regretăm că suntem nevoiţi să luăm aceste măsuri.
We regret having to take these actions.

Regretăm insistența asupra măsurilor restrictive.
We regret the insistence on restrictive measures.

Regretăm c-am făcut declaraţiile alea contra voastră.
We regret making those statements against you.

Regretăm neplăcerile privind această oră înaintată.
We regret any inconvenience at this extreme hour.