Que Veut Dire REMASTERIZAT en Anglais - Traduction En Anglais

• remastered

Exemples d'utilisation de Remasterizat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Remasterizat pentru sunet 7.1 Surround.
Support for 7.1 Surround Sound.

Noapte Sky ™- Complet remasterizate!
The Night Sky™- Completely Remastered!

Remasterizat în întregime virtual. Se spune că e clasic.
Remastered in full VR, they say it's a classic.

Din 2007, filmul remasterizat este disponibil pe DVD.
As of 2007, the remastered movie is available on DVD.

Materialul continut pe acest blu-ray a fost restaurat și remasterizat.
The material contained on this blu-ray has been restored and remastered.

Compilaţie lansată în 2004, remasterizată de Spectrum Music.
Compilation released in 2004, remastered by Spectrum Music.

Celebrul joc remasterizate într-o nouă Anniversary Edition 20! 1.
The famous game remastered in a new 20th Anniversary Edition! 1.

Album lansat de American Recordings in 1998, remasterizat si reeditat în 2013.
Album released by American Recordings in 1998, remastered and reissued in 2013.

Album lansat in 1969, remasterizat si reeditat in 2013 de Esoteric Recordings.
Album released in 1969, remastered and reissued in 2013 by Esoteric Recordings.

Album publicat de American Recordings în 1994, remasterizat si reeditat in 2013.
Album released by American Recordings in 1994, remastered and reissued in 2013.

Album lansat in 1977, remasterizat si reeditat in 2013 in editie limitata de Soft Records.
Album released in 1977, remastered and reissued in 2013 in Limited Edition by Soft Records.

Albumul a fost lansat original în 1976, înainte de a fi remasterizat și reeditat în 2007.
The album was originally released in October 1976, before being remastered and reissued in 2007.

Album lansat in 1977, remasterizat si reeditat in 1998 de WEA.
Album released in 1977, remastered and reissued in 1998 by WEA.

Dezlănţuie-te pe rock and roll cu LocoRoco în acest puzzle pentru platformă bazat pe ritm, remasterizat pentru PS4.
Rock and roll with the LocoRoco in this rhythm-based puzzle platformer, remastered for PS4.

Album lansat in 1974, remasterizat si reeditat in 2003 deWEA.
Album released in 1974, remastered and reissued in 2003 by WEA.

În 1998 SME records din Japonia, parte din Sony Music, a lansat de asemenea această versiune remasterizată pe suport SACD.
In 1998 SME records in Japan, part of Sony Music, also released the remastered version as an SACD.

Album lansat în 1988, remasterizat şi reeditat de DOMO în 1997.
Album released in 1988, remastered and reissued by DOMO in 1997.

Versiunea finală a DC3 va avea toate nivelurile, de la cele originale două jocuri, remasterizate la glorie, plina de….
The final version of DC3 will have all of the levels from the original two games, remastered to full-color glory, plus dozens of new….

Album lansat în 1978, remasterizat şi reeditat de Mercury în 1997.
Album released in 1978, remastered and reissued by Mercury in 1997.

În aprilie 2005, au fost lansate, ediții ale celor 16 albume ale ei, remasterizate și reambalate sub stindardul Minos EMI.
In April 2005, remastered and repackaged editions of her 16 albums under the banner of Minos EMI were released.

Album lansat in 1971, remasterizat si reeditat ca SACD-SHM vinyl replica in Japonia de Universal/ Apple Records in 2014.
Album released in 1971, remastered and reissued as vinyl replica SACD-SHM in Japan by Universal/ Apple Records in 2014.

Compilaţie lansată în 1971, remasterizat de JAD Records în 1998.
Compilation released in 1971, remastered by JAD Records in 1998.

Deoarece obiectele sunt remasterizate fiecare în parte, acest televizor poate să reproducă o profunzime și texturi mai ample și imagini mai reale….
Because objects are remastered individually, this TV can reproduce greater depth, textures and more realistic pictures….

Album lansat în 1970, reeditat şi remasterizat în 2009 de Island Records.
Album released in 1970, remastered and reissued in 2009 by Island Records.

Întreaga muzică a fost complet remasterizată și lansată în 2006 de către Perseverance Records într-o cantitate limitată.
The full score was remastered and released in 2006 by Perseverance Records in limited quantity.

În 1999, Street-Legal a fost remixat și remasterizat de către inginerul Don DeVito.
In 1999, Street-Legal received a special remixing and remastering job from engineer Don DeVito.

Album lansat in 1971, remasterizat si reeditat de Repertoire in 1999.
Album released in 1971, remastered and reissued by Repertoire in 1999.

Album lansat în 1976 de A&M, remasterizat si reeditat in decembrie 2016.
Album released in 1976 by A&M, remastered and reisued in december 2016.

Album lansat in 1975, remasterizat si reeditat in 1986 de A&M Records.
Album released in 1975, remastered and reissued in 1986 by A&M Records.

Album lansat in 1978 de Columbia, remasterizat si reeditat in 1991 pe CD.
Album released in 1978 by Columbia, remastered and reissued in 1991 on CD.