Exemples d'utilisation de Repar en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu le repar.
I repair them.Repar lucruri.
Repair things.Îmi repar patul.
Fixing my bed.Repar lampa.
Fixing the lamp.Îţi repar verandă.
Fixing your porch rail.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poţi repararepara lucrurile
să repar lucrurile
puteţi reparaîncercarea de a reparareparam defecte
reparat maşina
repara erorile
să repar maşina
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
încerc să repar
Repar clopoţei.
Chime repair.Câteodată repar o bicicletă.
Fix a bicycle sometimes.Repar androizi.
I fix androids.M-am împiedicat șieu am s-o repar.
I tripped, andI'm gonna have it fixed.Eu repar lucruri.
I fix things.Nu, trebuie să le aliniez după ce le repar.
No, I-I-I have to align it after I repair it.Eu repar ceasuri.
I fix watches.Asta îmi aminteste ca trebuie sa-mi repar ceasul.
That reminds me, I must get my watch fixed.Eu repar lucrurile.
I fix things.Am încercat s-o repar, sunt diferite.
I tried to mend it, but wands are different.Repar o ţeavă.
Repairing the pipe.Lasa-ma s-o repar si o va face din nou.
Let me repair her and she will do it again.Repar motociclete.
Fix motorcycles.Aveam nevoie de ac si ata sa-mi repar sutienul.
I was looking for a needle and thread to mend my bra.Repar o nedreptate.
Fixing an injustice.Nu, eu repar bresele timpului.
No, I repair time leaks.Repar stricăciunea.
Repairing the damage.Eu doar repar maşinile, bine?
I just fix the cars, okay?Repar tavanul verandei.
Fix a porch ceiling.După ce-ți repar mânuța o să-ți prăjesc șunculița.
When I fixed the hand, I Fry's bacon.Repar maşina de tuns iarba.
Fixing the mower.Le repar, le restaurez.
I fix them. Restore them.Repar naveta stricată, dacă nu te superi.
Repairing the damaged shuttle, if that's all right.Le repar, le restaurez.
I repair them, restore them.Eu repar motociclete, nu sunt un erou.
I repair motorcycles, I'm not a hero.
