Que Veut Dire REPARATORIE en Anglais - Traduction En Anglais

• restorative
• reconstructive
• reparative
• reconstructive surgery

Exemples d'utilisation de Reparatorie en Roumain et leurs traductions en Anglais

Terapie reparatorie rapidă.
Quick fix therapy.

Chirurgie plastică și reparatorie.
Plastic and reconstructive surgery.

Terapia reparatorie a homosexualilor".
Gay reparative therapy".

La Societatea Turca de Plastica Reparatorie.
The Turkish Society of Plastic Reconstructive.

Procedura reparatorie de urgenţă numărul unu.
Emergency repair procedure number one.

Chirurgie estetică, plastică şi reparatorie.
Aesthetic, plastic and reconstructive surgery.

După chirurigia reparatorie te vei simţi ca nouă.
After reconstructive surgery, you're gonna feel good as new.

Îmbunătățește de regenerare și reparatorie procese;
Improves regenerative and reparativny processes;

Chirurgie Plastica si Reparatorie Departamentul de si.
The Nephrology Department the Plastic and Reconstructive Surgery Department.

Clinica Pitanguy de Chirurgie Plastică şi Reparatorie.
Pitanguy Clinic Plastic and reconstructive surgery.

Aceasta este măsura dumneavoastră reparatorie exclusivă pentru un produs defect.
This is your exclusive remedy for a defective product.

Coordonator CPU Spitalul de Chirurgie Plastică Reparatorie.
CPU Coordinator Hospital of Plastic Surgery Reconstructive.

Propun să aplicăm justiția reparatorie în fiecare liceu din America.
I propose that we implement restorative justice in every high school in America.

De procente din ceea ce facem aici reprezintă chirurgie reparatorie.
Ninety-nine percent of what we do is boilerplate surgery.

Dar toate astea nu spun că terapia reparatorie nu funcţionează cu adevărat?
But isn't all this just saying that reparative therapy doesn't really work?

O GAMA Largă de de Proceduri diagnosticare, terapeutice, reparatorie.
A wide range of diagnostic, therapeutic, restorative procedures.

Medic specialist chirurgie plastic si reparatorie, examen de specialitate, Bucuresti.
Specialized plastic and reconstructive surgeon, board examination passed, Bucharest.

Onorata instanta, d-na Robinson a venit la mine solicitand o audiere justitie reparatorie.
Your Honor, Ms. Robinson came to me requesting a restorative justice hearing.

Centrul nostru de chirurgie plastica, estetica si reparatorie este intruchiparea acestor calitati.
Our plastic, aesthetic and reconstructive surgery center is the embodiment of these qualities.

Garantarea faptului că toate victimele au acces la servicii eficiente de justiție reparatorie.
Ensure all victims have access to effective Restorative Justice Services.

În cazul în care sunt oferite servicii de justiție reparatorie, anumite standarde minime sunt aplicate în toate statele membre(E1);
Where Restorative justice services are provided certain minimum standards are applied in all Member States(E1).

Gratis 360 VR pentru Centrul de Dr. Ashok Sethi pentru implant si stomatologie reparatorie.
Free 360 VR for Dr Ashok Sethi's Centre for Implant and Reconstructive dentistry.

Acestea se pot folosi in chirurgia estetica si reparatorie, ortopedie, dermatologie si in tratamentul afectiunilor hematologice.
They can be used in aesthetic and reparative surgery, orthopedics, dermatology and in the treatment of haematological disorders.

Chirurgie estetică, plastică şi reparatorie| Medpark.
Aesthetic, plastic and reconstructive surgery| Medpark.

Justiția reparatorie oferă victimelor posibilitatea să întâlnească autorii infracțiunilor și îi obligă pe aceștia să dea socoteală pentru faptele săvârșite.
Restorative justice gives victims an opportunity to confront their offenders face to face and allows offenders account for what they have done.

O parte din celulele cartilagiului începe să se înmulțească ca răspuns la leziuni(regenerare reparatorie).
Part of the cartilage cells begins to multiply in response to damage(reparative regeneration).

Victimelor trebuie să li se acorde posibilitatea de a avea acces la serviciile de justiție reparatorie, în completarea procedurilor judiciare obișnuite.
Victims must be given the choice to access restorative justice services, as a complement to the normal judicial process.

Altius HF 200W este extrem de precis la cele mai delicate operaţiuni, fiind un partener ideal în chirurgia plastică şi reparatorie.
Altius HF 200W is extremely precise even during the most delicate operations and it is an ideal partner for plastic and reconstructive surgery.

În plus, în unele cazuri, o persoană numită de terapie reparatorie si reconstructiva, care efectuează centru de reabilitare socială.
In addition, in some cases, a person appointed by the restorative and reconstructive therapy, which carries out social rehabilitation center.

A devenit astfel cea mai virstnica pacienta a profesorului doctor Teodor Stamate, medic specialist in chirurgie plastica si reparatorie de la Spitalul de Urgente.
That's how she became the eldest patient of professor Stamate, specialized doctor in plastic and reconstructive surgery at the the Hospital of Clinical Urgency.