Que Veut Dire RESPECTUL RECIPROC en Anglais - Traduction En Anglais

• mutual respect
• respect for each other

Exemples d'utilisation de Respectul reciproc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Respectul reciproc este totul.
Mutual respect is all.

Este bazată pe respectul reciproc.
It's based on mutual respect.

Respectul reciproc şi toleranţa.
Mutual respect and tolerance.

Da, unde-i respectul reciproc?
Yeah, where's the mutual respect?

Respectul reciproc. Doar asta contează.
Respect for each other as individuals, that's what counts.

Şi Demnitatea umană respectul reciproc.
Human Dignity and Mutual Respect.

Pretuim respectul reciproc si comunicarea deschisa.
We cherish mutual respect and open communication;

A șasea etapă este respectul reciproc.
The sixth stage is mutual respect.

Respectul reciproc stă la baza unei societăți libere.
Mutual respect is the foundation of a free society.

Simt că lipseşte respectul reciproc.
I am feeling a lack of mutual respect.

Respectul reciproc pentru diversitate şi diferenţele culturale.
Mutual respect for diversity and cultural differences.

Începând cu respectul reciproc, amice.
That starts with mutual respect, bud.

Acceptarea necondiționată, dragostea și respectul reciproc în.
Unconditional acceptance, love and mutual respect in the.

Acesta este tocmai respectul reciproc unul celuilalt.
This is precisely the very mutual respect for each other.

Esenţa unui mariaj reuşit este respectul reciproc.
The essence ofa good marriage is mutual respect.

Respectul reciproc- este principiul relațiilor în echipa noastră.
Mutual respect- is the principle of relationships in our team.

Comunicarea deschisă, respectul reciproc.
Open communication, mutual respect.

Încrederea şi respectul reciproc stau la baza cooperării noastre.•.
Trust and mutual respect are the basis of our co-operation.•.

Mediul familial și de susținere sporește colaborarea și respectul reciproc.
Family-like and supportive environment enhances collaboration and respect for each other.

Respectul reciproc, spiritul de responsabilitate si responsabilizare;
Mutual respect, responsability and holding responsible for;

Învățământul modern se bazează pe respectul reciproc al părinților și al copiilor.
Modern education is based on the mutual respect of parents and children.

În schimb, respectul reciproc și comunicarea prietenoasă sunt mai bune.
Instead, mutual respect and friendly communication is better.

Înțelegeți că relațiile bune favorizează comunicarea deschisă și respectul reciproc.
Understand that good relationships foster open communication and mutual respect.

Respectul reciproc, care se întemeiază pe demnitatea umană, reprezintă o valoare europeană comună.
Mutual respect based on human dignity is a shared European value.

Doar o atmosfera de incredere poate sa genereze respectul reciproc necesar performantei.
Only an atmosphere of trust can generate the mutual respect needed to perform.

Respectul reciproc este determinant pentru ca relațiile dintre noi să fie bună.”(învățător).
Mutual respect is crucial for good relationships between us.”(teacher).

O altă componentă importantă pentru o relație fericită și sănătoasă este respectul reciproc.
Another important component for a happy and healthy relationship is mutual respect.

Lucrul asta, combinat cu respectul reciproc, au tinut componenta Edguy neschimbata in esenta.
This, alongside the mutual respect, held Edguy tight together so much.

Valorile familiei includ în primul rând iubirea, înțelegerea reciprocă, sprijinul și respectul reciproc.
Family values primarily include love, mutual understanding, support and respect for each other.

Crede in respectul reciproc intre culturi diferite si in egalitatea dintre oameni.
It believes in the mutual respect of different cultures and in the equality between people;