Exemples d'utilisation de Respira en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Respira puternic.
Breathes heavily.N-am putut respira.
I couldn't breathe.El respira, vorbeşte.
He breathes, he talks.Nu ptuteam respira.
I couldn't breathe.Travis respira puternic.
Travis breathes heavily.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
respira puternic
Utilisation avec des verbes
si respirasă poată respirarespira sub apă
poţi respirarespira adanc
copilul să respirerespiră uşor
pielii să respirepacientului să respiresă respire aer
Plus
Și n-am putut respira.
And I couldn't breathe.Puternic respira Din ce?
Breathes heavily From what?Că nu ai putut respira.
That you couldn't breathe.Doar respira… respira adanc.
Just take… take deep breaths.Si nu am putut respira.
And I couldn't breathe.Respira rapid, apoi țipete.
Breathes rapidly, then screams.Şi nu putem respira în apă.
And we cannot breathe water.Respira profund Cred că ai dreptate.
Breathes deeply I think you're right.De aceea nu puteam respira.
That's why I couldn't breathe.Este el respira pe cont propriu?
Is he breathing on his own?Îl vroiau pe Ace pentru că el mânca,dormea şi respira jocuri de noroc.
They wanted him because Ace ate,slept and breathed gambling.El a fost respira și în picioare.
He was breathing and standing.Respira puternic[În voce adâncă] l-au ucis.
Breathing heavily[in deep voice] Killed him.Deci, oameni-l respira, acestea sunt afectate.
So people breathe it, they're affected.Respira puternic[camere rotunde][focuri de armă][icnete].
Breathing heavily[round chambers][gunshots][gasps].De asemenea, nu respira pielea, că nici un bine.
Also not breathing skin that no good.Jace respira greu Valentine atacat casa mea.
Jace breathing heavily Valentine attacked my home.Atâta timp cât el respira, respirăm şi eu".
As long as he breathed, I breathed.' Hey.Nu voi respira mai mult decât partea mea.
I'm not gonna take more than my share.Kamongo a fost un peşte care respira.- Şi ce dovedeşte asta?
The kamongo was a fish that breathed air?Nu putea respira, iar eu l-am lăsat acolo.
He couldn't breathe and I… just left him there.Rulaţi stabilire a ceea ce au mancat,baut, respira… mirosit sau afumate.
Run down what they ate,drank, breathed… smelled or smoked.Nu poate respira atmosfera noastră.
He can't take our atmosphere.Respiră, respira, respira. .
Doar respira aerul de aici poate fi discomforting.
Just breathing the air here can be discomforting.
