Que Veut Dire REVOLUTIONAT en Anglais - Traduction En Anglais

• revolutionized
• revolutionised

Exemples d'utilisation de Revolutionat en Roumain et leurs traductions en Anglais

N-ati revolutionat stiinta.
You never revolutionized science.

Dar stilul lor de viata a fost revolutionat.
But their way of life has been revolutionized.

Inventii care au revolutionat tehnica forajului….
Discoveries that have revolutionized the drilling technique….

Am revolutionat procesul de cumparare exclusiv pentru clientii nostri.
We have revolutionized the purchasing process for our customers.

Zirconiul este un material nou, care a revolutionat stomatologia.
The Zirconium is a material that has recently emerged and has revolutionized the stomatology.

Abazarpocketz a revolutionat industria de turism a lungul anilor.
Abazarpocketz has revolutionised the travel industry over the years.

Dar, ca orice alt câmp, câmpul de producţie/editare de muzică, de asemenea, a fost revolutionat.
But like every other field, the field of music production/editing has also been revolutionized.

Este o tehnologie care a revolutionat si va contiua sa revolutioneze lumea.
It is a technology that has revolutionized the world and will continue to do so in many years to come.

Ei revolutionat planetei si a deschis calea pentru un numar vast de specii de sofisticate.
They revolutionized the planet and paved the way for a myriad of sophisticated species.

Descoperirea acestor cai a revolutionat complet întelegerea creierului vizual.
The discovery of these pathways has completely revolutionised our understanding of the visual brain.

Cunoscut ca iPhone, acest internet şi multimedia activat smartphone a revolutionat lumea tehnice.
Commonly known as iPhone, this internet and multimedia-enabled smartphone has revolutionized the technical world.

Aplicatia Google Maps a revolutionat modul in care privim lucrurile si viteza cu care obtinem informatiile.
Google Maps have literally revolutionized the way we look for things and how we can reach it in seconds.

Cu marele disc galben al Conceptul spatial, Lucio Fontana a revolutionat modul de gandire al sculpturii.
With the great yellow disk of Spatial Concept, Lucio Fontana has revolutionized the way we think about sculpture.

Replica Rolex Daytona Ceasuri revolutionat stilul în care ceasurile sunt construite prin utilizarea pantometers de construcția lor.
Replica Rolex Daytona watches revolutionized the style during which watches are constructed by utilizing pantometers of their construction.

Tehnologia, impreuna cu cerintele unei societati corporative din ce in ce mai mobile a revolutionat modul in care lucram.
Technology coupled with the demands of an increasingly mobile corporate society has revolutionized the way we work.

Ingrasamintele NPK(azot, fosfor, potasiu) au revolutionat cu siguranta agricultura, dar cu costul unei tragice degradari a calitatii solului.
NPK fertilisers have certainly revolutionised agriculture, but at the cost of a tragic degradation in the quality of the soil.

Aceste noi instrumente şi caracteristici sunt, practic, eficient şi util ca acestea se crede ca au revolutionat lumea net.
These new tools and features are practically effective and useful as they are believed to have revolutionized the net world.

Atât teoria ergodic și fizicii statistice va fi revolutionat prin abordarea mea a combinatorica extremale.
Both ergodic theory and statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics.

Soprano SHR a revolutionat fotoepilarea medicala, cu rezultate mult mai bune si mai longevive comparativ cu tehnologiile conventionale.
Soprano SHR has revolutionized medical photoepilation, contributing longer lasting and better results compared to conventional technologies.

Dr Hardwick e unul din cei 4 membri ai echipei Reaborn, care au revolutionat întelegerea noastră cu privire la importalitate.
Dr. Hardwick is one of the four Raeborne Team members… who have revolutionized our understanding of human mortality.

Aceasta planta de cultura a revolutionat, practic, economia agrara a USA, cu un imens potential pentru alimente, furaje si numeroase produse industriale.
The crop, in fact, has revolutionized the agricultural economy of the USA, with its immense potential for food, feed and numerous industrial products.

De-a lungul secolului al existenței sale, Praxair a condus la dezvoltarea de procese și tehnologii care au revolutionat gazele industriale industry.
Over the century of its existence, Praxair has led in the development of processes and technologies that have revolutionized the industrial gases industry.

Tehnologia a revolutionat modul in care preluam, transmitem si actionam asupra informatiilor, in viata noastra personala si in cele mai multe aspecte ale afacerilor moderne.
Technology has revolutionised the way we capture, share and act on information, in our personal lives and most aspects of modern business.

Md- a fost lansat la 1 ianuarie 2012 si este libraria online ce a revolutionat piata cartii din Moldova, schimband felul in care cumparam si citim cartile.
Md- was launched on January 1, 2012 and is the online bookstore that has revolutionized the book market in Moldova, changing the way in which we buy and read books.

A revolutionat intelegerea geneticii, a revolutionat felul în care facem medicina şi biologie, şi încă trăim cu roadele acelei revolutii.
It's revolutionised our understanding of genetics, it's revolutionised how we carry out biology and medicine, and we're still living with the fruits of that revolution today.

Defapt, seamana in mod surprinzator cu un telegraf care a revolutionat comunicatiile, dar fara acele cabluri lungi intinse intre punctul de transmisie si cel de receptie.
In fact, it looked remarkably like those telegraph machines that had revolutionised communication, but without those long cables stretching between the sending and receiving stations.

Facebook a revolutionat deja modul în care interactionam cu prietenii nostri s cu cei dragi, conectând oamenii în moduri care ar fi fost de neimaginat cu 30 de ani în urma.
Facebook has already revolutionised how we interact with our friends and loved ones, connecting people in ways that would have been unimaginable 30 years ago.

Londra, 12-16 octombrie 2005, ExCel Exhibition Center Aesthera Corp, compania americana bazata in California ce a revolutionat conceptual si tehnic domeniul epilarii definitive prin….
London 12-16 October 2005 ExCel Exhibition Center Aesthera Corp., the US company based in California that has revolutionized the conceptual and technical field this method, by launching….

Pulberea 420 Organics va revolutiona pământul cultura ta!
The powder GUANOPURE GROW& BLOOM 420 Organics will revolutionize your culture earth!

Aplicatiile web pot revolutiona modul in care fiecare companie isi desfasoara activitatea.
Web applications can revolutionize the way each company conducts its business.