Que Veut Dire REZUMĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• summarizes
• summarises
• sums up
• epitomizes
• summarize
• summarizing
• summarising
• summarise
• summed up
• sum up
• summing up

Exemples d'utilisation de Rezumă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Timpul menopauzei rezumă.
Early menopause summarize.

Vulcanii- Rezumă Text.
Volcanoes- Summarize the Text.

Rezumă acţiunea unei povestiri.
Summarize the plot of a story.

Campania asta rezumă ceea ce-nsemnăm noi.
This campaign epitomizes what we're about.

Rezumă datele după valorile de rând.
Summarizes data by row values.

Nasterea lor rezumă mărimea acestui ocean.
Their birth sums up the scale of this ocean.

Am auzit recent, accidental, o conversație ce rezumă această nouă economie.
You know, I recently overheard a conversation that epitomizes these new economics.

Trakman rezumă ACEST proces.
Trakman summarizes this process.

Ediția americană și cea britanică au prologuri diferite, care rezumă evenimentele precedentului roman.
The American and British editions have different prologues summarizing events in the previous novel.

Alproud rezumă o opinie generală.
Alproud sums up a widely-held view.

Optica avansată şi designul permit o rezoluţie extremă şi un efect bokeh excepţional care combină performanţa generală ce rezumă conceptul G Master.
Advanced optics and design achieve extreme resolution and absolutely breathtaking bokeh that combine for overall performance that epitomizes the G Master concept.

Computer, rezumă arhivele de serviciu.
Computer, summarize service record.

Rezumat Această secțiune rezumă termenii de mai jos.
Summary This top section summarizes the terms below.

Aceasta rezumă întreaga noastră căsnicie.
That sums up our entire marriage.

Următorul tabel comparativ rezumă impactul opțiunilor.
The following comparative table summarises the impact of the options.

Naratorul rezumă astfel filozofia lui Myriel:[7].
The narrator summarizes Myriel's philosophy:[7].

Prevenirea, coordonarea şi informarea sunt cele trei cuvinte care rezumă strategia noastră de a ataca această ameninţare uriaşă.
Prevention, coordination and intelligence are the three words that sum up our strategy for tackling this huge threat.

Asta rezumă americanismul, ideologia dominantă a lumii.
This sums up Americanism, the world's dominant ideology.

Ecuațiile chimice rezumă conversia bioetanol.
The chemical equations summarize the conversion to bioethanol.

Tabel rezumă principalele caracteristici ale canalelor. TEHNOLOGIA ANALOG.
The table summarizes the main features of the channels. TECHNOLOGY.

Ultimele şase porunci rezumă datoria faţă de aproapele.
The last six commandments summarize our duty towards our neighbor.

Tabelul 2 rezumă rezultatele criteriului final principal de eficacitate.
Table 2 summarises the primary efficacy endpoint results.

Această atitudine rezumă perfect abordarea lui Mine.
This attitude perfectly sums up Mine's approach.

Raportul care rezumă consultarea publică prilejuită de revizuirea directivei privind produsele din tutun.
Report summarising the public consultation on the revision of the Tobacco Products Directive.

Aceste două cuvinte rezumă ceea ce evocă numele Calvin Klein.
Those two words summarise what the name Calvin Klein evokes.

Trei cuvinte rezumă această natură specială: Zhen-Shan-Ren.
Three words sum up this special nature: Zhen-Shan-Ren.

Colecția Reserved din acest sezon rezumă esența modei: aceea de a exprima personalitatea.
The Reserved collection of this season sums up the essence of fashion: to express personality.

Cartea Bej rezumă aceste informaţii de către District şi Sector.
The Beige Book summarizes this information by District and sector.

Rapoarte care rezumă situația fiecărei țări.
Memos summarising the situation of each country are available at.

Cele ce urmează, rezumă pașii cheie necesari pentru administrarea programului.
The following summarises the key administrative steps.