Que Veut Dire RISIPIM en Anglais - Traduction En Anglais

• waste
• we are squandering
• dispel

Exemples d'utilisation de Risipim en Roumain et leurs traductions en Anglais

Risipim aerul.
We're wasting air.

Ba îi risipim ei timpul.
It's wasting' her time.

Risipim timpul.
We're wasting time.

Cat de mult risipim in viata.
How much of life is wasted.

Atata timp cat nu o risipim.
So long as we don't mess it up.

Ne risipim ca un nor.
We vanish as a cloud.

Poți să ghicești ce risipim cel mai mult?
Can you guess what we waste the most?

Şi le risipim, fără milă chiar.
And we squander them, pretty ruthlessly.

De la fiecare reactor nuclear, noi risipim combustibil.
From every nuclear reactor, we get spent fuel.

Risipim timp preţios aici, bine?
We are wasting valuable time here, okay?

Noi chinezii, risipim mult timp.
We Chinese waste a lot of time.

Risipim puţinul timp pe care îl avem.
You're wasting what little time we have.

Ei bine, haide, risipim lumina zilei.
Well, come on, we're wasting daylight.

Ne risipim toate îndoielile și verificăm dacă merită!
We dispel all doubts and check if it is worth it!

Mottoul nostru ar trebui să fie nu risipim niciun cent.
Our motto should be not to waste a single cent.

Dacă risipim timp, risipim bani.
You squander time, you squander money.

De ce lucrurile nu durează Economia circulară: Spațiul pe care îl risipim.
Access to video: Circular economy: The space we waste.

De ce sa o risipim pe aceste animale tampite de companie?
Why waste it on these stupid pets?

Ai ghicit corect că, cel mai mult, noi risipim fructe și legume?
Did you guess correctly that we waste fruit and vegetables the most?

Nr. 1, ne risipim energia încercând să scăpăm.
Number One, we're wasting energy trying to escape.

Această meserie este un privilegiu şi un dar, iar noi îl risipim.
This job is a privilege and a gift, and we are squandering it.

Ne risipim aici înăuntru, cei mai buni ani din viaţă.
We're wasting the best years of our lives in here.

Ei ar vrea să vizioneze repetiţia, să fie siguri că nu le risipim banii.
They would like to visit rehearsal, see we're not wasting their money.

În viață risipim ani, iar la moarte cerșim clipe!
In life we waste years, in death we beg for moments!

Vestea proastă e că la fiecare unitate de energie folosită, risipim nouă.
The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine.

Nu trebuie sa risipim apa daca nu este nevoie.
We do not need to spill the water if we don't want to..

Risipim resurse valoroase pe foarte puţin sau pe nimic.
We are squandering valuable resources for little or no return on investment.

Deşeurile alimentare produse în gospodării reprezintă doar o parte din cantitatea totală de alimente pe care le risipim.
Food waste from households represents only a fraction of the total amount of food we waste.

Sa nu risipim nimic din sucul lui Scorpy, asta-i tot ce avem.
Let's not spill any of this Scorpy-juice, it's all we got.

Motivul este acela că la nivelul contribuabililor nu se înțelege de ce risipim banii pe care ei îi plătesc prin taxe.
The reason is that taxpayers do not understand why we are squandering the money that they pay in taxes.