Que Veut Dire SĂ APROBE en Anglais - Traduction En Anglais

• to approve
• to endorse
• to agree
• to pass
• approval

Exemples d'utilisation de Să aprobe en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sper să aprobe.
I hope he approves it.

Prin urmare, solicit Parlamentului European să aprobe propunerea.
I therefore urge the European Parliament to approve the proposal.

Aveți de gând să aprobe Chunnel meu la Catalina.
You're going to approve my chunnel to Catalina.

Încurajez toţi colegii deputaţi să aprobe acest raport.
I encourage all fellow Members to endorse this report.

Au încercat să aprobe o lege împotriva mutării Sirenei.
They tried to pass a law against moving the Mermaid.

Dar dacă nu vrei să aprobe acum.
But if you don't want to approve now.

Să aprobe măsurile de salvgardare menţionate la articolul 24.
To approve safeguards measures as referred to in Article 24.

Colin i-a făcut să aprobe totul.
Colin got them to approve everything.

În această privință, Consiliul și Parlamentul sunt invitate să aprobe.
In this regard the Council and Parliament is invited to endorse.

Am nevoie de tine să aprobe aceste arme.
I need you to approve those weapons.

Domnul Kellogg vrea să aprobe un amendament împotriva căsătoriei între persoanele de acelaşi sex!
Mr. Kellogg wants to pass an amendment against same-sex marriage!

Normal, agentul meu a cerut să aprobe distribuţia.
Naturally my agent asked for casting approval.

Deoarece sunt pe cale să aprobe jocurile de noroc în oraşul ăsta.
Because they're about to approve gambling in this town.

Ştii că administraţia trebuie să aprobe toate astea.
You know the administration needs to approve all of this.

Consiliul este invitat să aprobe propunerile enunţate în această comunicare.
The Council is asked to endorse the proposals set out in the Communication.

Dietății moderni sunt puțin probabil să aprobe o"dietă"Monroe.
Modern nutritionists are unlikely to approve of a"diet"Monroe.

Un unicorn Care trebuie să aprobe General Reeves pentru Joint Chiefs.
A unicorn that has to endorse General Reeves for Joint Chiefs.

Comisia invită Parlamentul European și Consiliul să aprobe această strategie.
The Commission calls on the European Parliament and Council to endorse this strategy.

Comisia recomandă Consiliului să aprobe prezentul raport asupra stadiului progreselor.
The Commission recommends the Council to endorse this Progress Review.

Comisia invită Parlamentul European și Consiliul să aprobe abordarea propusă.
The Commission invites the European Parliament and the Council to endorse the proposed approach.

Consiliul European este invitat să aprobe acţiunile suplimentare stabilite la secţiunea 2.
The European Council is invited to agree to the additional actions set out in Section 2.

Consiliul şi Parlamentul sunt invitate să aprobe planul de acţiune.
The Council and the Parliament are invited to endorse the Action Plan.

O să le cer să aprobe un exorcism.
I will ask them to approve an exorcism.

Grupul de experți a acceptat în unanimitate să aprobe analiza de acceptare.
The expert group unanimously agreed to pass the acceptance review.

Dlui Doran îi place să aprobe personal fiecare locatar.
Mr. Doran likes to approve every tenant himself.

Am vorbit cu Keith Barton, şi el a ezitat să aprobe versiunea oficială.
I spoke to Keith Barton, and he was reluctant to endorse the official version.

Statele membre pot cere solicitantului să aprobe conținutul raportului cu privire la interviul personal.
Member States may request the applicant's approval of the contents of the report of the personal interview.

În acest context, Consiliul European este invitat să aprobe următoarele priorități.
Against this background, the European Council is invited to endorse the following priorities.

Statele membre cer solicitantului să aprobe conținutul transcrierii la sfârșitul interviului personal.
Member States shall request the applicant's approval on the contents of the transcript at the end of the personal interview.

Cetăţenii înţeleg că, Camera Reprezentanţilor trebuie să aprobe această parte de legislaţie.
People understand that the House of Representatives needs to pass this piece of legislation.