Que Veut Dire SĂ COORDONEZE en Anglais - Traduction En Anglais

• to coordinate
• to co-ordinate
• coordination

Exemples d'utilisation de Să coordoneze en Roumain et leurs traductions en Anglais

Jill, vreau să coordoneze.
Jill, I want to coordinate.

(c) să coordoneze ADCO și activitățile acestora;
(c) to coordinate ADCOs and their activities;

Dar cineva trebuie să coordoneze.
But someone has to coordinate.

Haide, să coordoneze cu NYPD.
Come on, let's coordinate with NYPD.

Deocamdată, încearcă să coordoneze un răspuns.
At the moment, they're trying to coordinate a response.

Trebuie să coordoneze, și fă-o cu grijă.
We have to coordinate, and do it carefully.

Această opțiune vă permite să coordoneze fluxul de urină.
This option allows you to coordinate the flow of urine.

De May să coordoneze o evacuare simulată.
Tell De May to coordinate an evacuation simulation.

Vor trimite pe cineva să coordoneze căutarea.
They're sending somebody to coordinate the search.

Seska să coordoneze lucrul de pe puntea noastră.
I want Seska to coordinate the operation from our bridge.

Tipul ăsta o să coordoneze nunta?
This guy was going to coordinate our wedding?

Îi place să coordoneze o echipă şi se descurcă bine cand vine vorba de managementul crizei.
Luciana likes coordinating a team and does very well with crisis management.

L-am întrebat pe Emily să coordoneze cecul de fundal.
I asked Emily to coordinate your background check.

Trebuia să coordoneze misiunea în afara amplasamentului.
He was supposed to coordinate the mission off site.

Și vrea să supravegheze și să coordoneze echipa.
And he wants you to supervise and coordinate the team.

Este ocupat să coordoneze lista de pierderi.
He is busy coordinating casualty lists.

Dna comisar Georgieva a încercat din răsputeri să coordoneze activitățile.
Commissioner Georgieva has been trying hard to coordinate the activities.

Vor trebui să coordoneze cu Securitatea kobliadă.
They will have to coordinate with Kobliad security.

Cum pot instituţiile europene şi naţionale să coordoneze o acţiune în sprijinul lor?
How can European and national institutions coordinate a support action?

Mi-ai cerut să coordoneze eforturile de ajutor cu colonelul Stone.
You asked me to coordinate relief efforts with Colonel Stone.

Dar în Australia, directorul Susan McMillan a trebuit să coordoneze trei elicoptere simultan.
But in Australia, director Susan McMillan had to co-ordinate three helicopters at once.

Uh, trebuie să coordoneze CTOC cu Ops Comandamentul aici în Casa Albă.
Uh, have CTOC coordinate with Command Ops here in the White House.

Obligaţiile asumate de România în calitate de membru al Uniunii Europene includ şi o serie de măsuri menite să coordoneze strategiile europene de protecţie a mediului.
The obligations assumed by Romania as a member state of the European Union include a series of measures aimed at coordination the European strategies of environmental protection.

Am încercat să coordoneze un răspuns la Chicago, și Tu mă looping afară.
I am trying to coordinate a response to Chicago, and you're looping me out.

Încă mai am să coordoneze carantină.
I still got to coordinate the quarantine.

Să coordoneze în mod efectiv şi în permanenţă activitatea de transport a întreprinderii;
He or she must effectively and continuously manage the transport activity of the undertaking; and.

Secret Service a fost trimis să coordoneze securitatea după primul atac.
The Secret Service was sent in to coordinate security after the first bomb.

Înainte să coordoneze operațiunile globale ale grupului, a lucrat în domeniul managementului produselor.
She previously worked in product management before leading the group's global operations.

Să coopereze și, după caz, să coordoneze politicile lor industriale;
Co-operate and where appropriate coordinate their industrial policies;

Cineva trebuie să coordoneze relaţiile dintre Federaţie şi guvernul provizoriu. Cel puţin.
Someone has to co-ordinate relations between the Federation and the provisional government.