Que Veut Dire SĂ DEVOREZ en Anglais - Traduction En Anglais

• to devour

Exemples d'utilisation de Să devorez en Roumain et leurs traductions en Anglais

Asteptând să devoreze.
Waiting to devour.

O să devorez chestia asta!
I'm gonna devour this thing!

Am destul nerv în mine să devorez lumea!
I have got enough fight in me to devour the world.!

Și amatori să devoreze tot ceea ce nu este bătut în cuie.
And a lover to devour all that is not nailed.

Nu mă pot abţine. Pur şi simplu îmi place să devorez.
I can not help it, I just love to swallow.

Trebuie să devorez viața.
I have to devour life.

Şi până când o să mă pot decide, cred că mă voi abţine să devorez subiectul cercetărilor mele.
And until I know what my opinion is, I think I should refrain from devouring the subject of my search.

A ingenucheat să devoreze inocenta făptură.
She kneeled to devour the downy innocent.

Doar chimera mea nu este de ajuns să devorez limita de sânge.
Chimera Technology does not have enough to eat up the blood line limit.

O molimă care ameninţă să devoreze naţiunea pe care noi am construit-o.
A pestilence that threatens to consume the nation that we built.

Mi-a plăcut să cutreier străzile, să devorez pulsul oraşului.
I loved roaming the streets, devouring the pulse of the city.

Vreau să te devorez.
I want to devour you.

Mă vor face să vreau să te devorez.
They will make me want to devour you.

Am de gând să te devorez.
I am going to devour you.

Când îmi place cineva, am chef să-l devorez.
When I like someone I want to devour him.

Aşa, mi-e mai uşor să te devorez.
That way, it is easier to devour you.

O să vă devorez pe toţi, aşa cum l-am consumat pe samurai!
I will devour you all… just as I have consumed the Samurai!

Vino să-ţi devorez sufletul cum l-am devorat pe al lui Iuda Iscarioteanul.
Come, let me devour your soul as I devoured Judas Iscariot.

Vreau să te devorez.
I want to consume you.

Sunt bucuros să te devorez, Bart Simpson.
I'm going to enjoy devouring you, Bart Simpson.

Crezi că o să te devorez?
Think I will devour you?

Ieşi de aici în momentul ăsta sau am să te devorez.
Get out now, or I will devour you.

Sau am putea sări peste toate nonsensurile astea… şi aş putea să te devorez chiar aici.
Or we could just skip all of that nonsense and I could just devour you right here.

În primul rând, pentru că te plac şi accentul tău mă face să te duc în pat şi să te devorez că pe un biscuite cu afine.
For one thing, because I like you, and your accent makes me want to throw yown on the bed and devour you like a blueberry scone.

Am de gând să te devoreze, expertul.
I'm going to devour you, wizard.

Vrea să mă devoreze.
She wants to devour me.

Renunţa la violenţă şi lăcomie, care ameninţă să vă devoreze.
Escape the violence and greed that threatens to consume you.

Ele vor să ne devoreze sufletele?
To devour our souls?

Voiam să mă devoreze cu totul.
They wanted to devour me, all of me.

Nu avem de gând să-l devorăm, dnă Reynolds.
We're not going to devour him, Miss Reynolds.