Que Veut Dire SĂ INTEGREZ en Anglais - Traduction En Anglais

• to integrate
• to fit
• to incorporate

Exemples d'utilisation de Să integrez en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am să integrez echipajele.
I'm going to integrate the crews.

Sunt un site comercial și doresc să integrez myNeosurf.
I am a merchant site and I want to integrate myNeosurf.

Pot să integrez PC-ul meu cu Cloudya?
Can I integrate my PC with Cloudya?

Dacă voi avea probleme cu voi, am să integrez închisoarea.
If I get any trouble out of you, I'm going to integrate this jail.

Pot să integrez skyDSL2+ într-o reţea?
Can I integrate the skyDSL2+ into a network?

Odată desăvârşită, plănuiesc să integrez Ciuperca Infinităţii în câteva obiecte.
Once it's completed, I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects.

Vreau să integrez echipele politice şi de presă.
Seth-- I want to integrate the policy and the press teams.

Conform dlui Jackson, plănuiesc să integrez numeroşi băieţi în timp ce le trag o palmă reconfortantă pe posterioare.
According to Mr. Jackson, I plan to incorporate numerous"attaboys"… while also administering reassuring pats on their hindquarters.

Vreau să integrez tehnicile mâinilor şi picioarelor la jujitsu în Yong Chun Quan.
I want to integrate the hand techniques and footwork of jujitsu into Yong Chun Quan.

Vroiam să integrez aceste două lumi, şi m-am gândit la post-its.
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.

Dacă trebuie să integrez o fotografie, o scanez şi o transform în fişier EPS, în Photoshop, pentru a o poziţiona în Illustrator.
If I need to incorporate a photograph, I scan it and turn it into a Photoshop EPS for positioning in Illustrator.

Am încercat să mă integrez în comunitatea gay, dar nu mi-a plăcut.
I tried to fit in with the gay community but I don't like it.

Daţi-mi voie să mă integrez o clipă în romanul„Perpetuum Mobile”.
Allow me a moment to integrate myself in the novel"Perpetuum Mobile".

Eu încerc să mă integrez, nu să fiu luat în râs.
I'm trying to fit in, not get laughed at.

Mi-a fost greu să mă integrez la West Bev.
It's been hard for me To fit in at west bev.

Cum am mai spus, aş face orice ca să mă integrez în grup.
You know, like I said, I do anything to fit in.

Ştii, da, sunt pe dinafară în acest moment, şi vreau să mă integrez.
You know, yes-- yes, i'manoddman out at this point, and i do want to fit.

Dacă dorești să ajuti la traducere, voi fi fericit să le integrez.
If you would like to supply translations I would be happy to integrate them.

Ar fi fost foarte greu pentru mine să mă integrez în mixtura aceea.
It was going to be very hard for me to fit into that mixture.

Dar Dylan… el a vrut să mă integrez în lumea lui.
But dylan… he me me want to fit inthis world.

Dacă aş putea găsi o cale doar să o integrez.
If we could just find some way to integrate her.

Vreau să mă integrez.
I just want to fit in.

Vreau doar să mă integrez.
I just wanna fit in.

Ai vrut să mă integrez.
You wanted me to fit in.

Cum pot să mă integrez?
How can I fit in?

Vreau să mă integrez, Buffy.
I want to fit in, Buffy.

Am decis să mă integrez în anul ce avea să vină.
I decided to become integrated during the next year.

Refuzam să mă integrez într-un sistem care ne obligă să trăim după norme.
I rejected the idea of making us fit in with the system.

Doar încerc să mă integrez şi să-mi fac un renume.
I'm just trying to fit in and make a name for myself.

Dar trebuie să le integrez în reţeaua energetică.
I have got to start integrating them into the power grid.