Que Veut Dire SĂ MAXIMIZEZI en Anglais - Traduction En Anglais

• to maximize your
• to maximise

Exemples d'utilisation de Să maximizezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Da, dacă ştii să maximizezi spaţiul.
Yeah, if you know how to maximize your space.

Pentru momentele în care te gândeşti cum să reduci costurile şi să maximizezi rezultatele.
For when you think about how to reduce costs and maximize results.

Să conduci oameni. Să maximizezi profituri.
Leading men Maximizing profits.

Serverele de proxy sunt oferite pentru acele momente în care viața privată nu este un motiv de îngrijorare, ci doar dorești să maximizezi viteza de conectare.
The proxy servers are offered for those times when privacy is not a concern, and you want to maximize your connection speeds.

Ştii, ca să maximizezi exporturile de mâncare din bufet.
You know, to maximise your dining-hall exports.

Avem cinci sfaturi pentru tine care te vor ajuta să maximizezi efectul.
We have five tips for you that will help make this the best effect possible.

Dar de asemenea trebuie să maximizezi Darul pe care ţi l-a dat Dumnezeu.
But you also have to maximize the gift that God's given you.

Dacă cauți un tipar tehnic specific, atunci încearcă să maximizezi o probabilitate.
If you look for a specific technical pattern, you are trying to maximize a probability.

Ergonomia avansată a SD850 îți permite să maximizezi productivitatea în spațiul tău profesional, în mod convenabil și confortabil.
The advanced ergonomics of the SD850 allow you to maximise productivity in your professional work space conveniently and comfortably.

Mașinile de spălat vase cu opțiunea Hygiene Plus de la Bosch te ajută să maximizezi igiena și siguranța.
Bosch dishwashers with the HygienePlus feature help you maximize hygiene and safety.

Pentru o compatibilitate maximă, trebuie să maximizezi fereastra apăsând Windows+Săgeată sus.
For maximum compatibility, you should maximize windows by pressing Windows+Up arrow.

Compensează decalajul de timp, adaugă spirale de căutare care se suprapun ca să maximizezi aria acoperită.
Compensate for the time lag, add overlapping search spirals to maximize the area covered.

Valoarea medie a comenzii depinde de produsele pe care le oferi, dacă dorești să maximizezi AOV și să îmbunătățești COS, atunci oferă prețuri bune, livrare gratuită și reduceri.
The average order value(AOV) of the order depends on the goods you offer. If you want to maximize AOV and thus improve COS, offer good prices, free shipping, and discounts.

În felul acesta, poți arăta oriunde pe Internet reclamele dorite tuturor utilizatorilor care ți-au vizitat pagina, astfel încât să maximizezi rata de conversie.
This way, you can show display ads to each user that visited your website elsewhere on the internet, to maximize conversion rates.

Află despre bateriile din notebookurile Mac și despre cum să maximizezi autonomia și durata de viață a bateriilor.
Learn about the batteries in Mac notebooks and how to maximize battery life and lifespan.

Fie că este vorba de certificare BREEAM sau LEED, de proiectare sustenabilă sau de punere în funcţiune, Daikin îți este alături pas cu pas pentru a te ajuta să maximizezi programul casa verde.
Whether it be BREEAM or LEED certification, sustainable design or commissioning, Daikin is there with you every step of the way to help you maximise your green building programme.

Sala din hotel unde a explodat bomba găzduia un simpozion despre cum să maximizezi profitul într-o lume cu reguli ecologice.
The hotel ballroom they bombed was hosting a symposium on how to maximize profits in a world of ecological deregulation.

Profitați din plin de spațiu Arhitectul Maria Dadiani spune:"Încearcă să maximizezi potențialul apartamentelor.
Architect Maria Dadiani says:"Try to maximize the potential of the apartments.

Modul Pure/Eco prioritizează funcţionarea electrică şi consumul scăzut de energie, ajutându-te să maximizezi condusul folosind puterea bateriei hibride, de exemplu în oraş.
Pure/Eco mode prioritises electric operation and low energy consumption, helping you to maximise driving on hybrid battery power for example in the city.

Încerc doar să te ajut să-i maximizezi.
I'm just trying to help you maximize them.

Recomand să iei"Calea Întunecată" la nivelul 2 și să o maximizezi imediat.
I recommend taking Dark Passage at level 2 and maxing it immediately.

Dacă vrei să-ți maximizezi șansele de reușită îți vom căuta în mod activ cumpărători pentru afacerea ta.
If you want to maximize your chances of success we will actively seek buyers for your business.

Cui ne adresăm Ție, pentru că aspiri să devii un profesionist în afaceri, pentru că vrei să-ți îmbunătăţești cunoştinţele de business, pentru că dorești să-ți maximizezi oportunităţile de angajare.
You, because you aspire to become a business professional, you want to improve your business knowledge and you want to maximize your employment opportunities.

Nu este nimic greșit în a vrea să fii plătit pentru munca ta sau în a căuta să-ți maximizezi veniturile, atâta timp cât nu utilizezi mijloace distructive pentru asta.
There is nothing wrong with wanting pay for work, or seeking to maximize one's income, as long as one does not use means that are destructive.

Dacă vrei să îți maximizezi șansele la câștigarea turneului slots și nu ești mulțumit cu punctajul pe care l-ai primit pe parcursul primelor trei sesiuni de turneu, vei avea șansa unui rebuy opțional.
If you want to maximize your chance at winning the slot tournament and are not happy with the score you received during your first free tournament session, you will have the chance at an optional rebuy.

Vă permite să maximizați utilizarea spațiului alocat, folosind un loc în colț.
It allows you to maximize use of allotted space, using a place in the corner.

Cum să maximizăm reîntoarcerea a ceea ce investim.
How to maximize the return on investment.

Propunerea urmărește, de asemenea, să maximizeze sinergiile cu legislația de mediu.
The proposal also intends to maximise synergies with environmental law.

Dorința voastră este să maximizați beneficiile fiecărei tranzacții.
Your desire is to maximize the returns of each transaction.

În primul rând, trebuie să maximizăm impactul fiecărui euro cheltuit.
Firstly, we need to maximise the impact of each euro spent.