Exemples d'utilisation de Să provoc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştiu cum să provoc una.
I know how to provoke one.Să provoc suferinţa, dacă e nevoie.
To inflict pain if I have Am vrut să provoc ideea.
I wanted to challenge the idea.Poate o să-mi petrec o vreme dezvoltând o teorie unificată a comediei,care-mi va permite să provoc râsete oricui, în orice moment.
Perhaps I will spend some time developing a unified theory of comedy,which will allow me to elicit laughter from anyone at any time.Nu vreau să provoc lupte.
I do not want to provoke combat.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
provocate în timp
daunele provocateprovoca probleme
provoca daune
provocate de om
organism provoacăprovoacă durere
provoca reacții alergice
provoca reacții adverse
provoca alergii
Plus
Utilisation avec des adverbes
provoca nici
provocând astfel
provoacă adesea
provoca doar
provoca chiar
provocat deja
uneori provoacăprovoacă întotdeauna
provoca uneori
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să provoacecontinuă să provoaceriscă să provoacecunoscute de a provoca
Încerc să provoc certuri Jenna, Fost copil vedetă prin aruncarea cu vin asupra oamenilor, doar ca să fiu filmată şi poate să-mi promovez noua mea pagină web.
Am I trying to instigate fights by throwing wine at people just Am făcut ceva să provoc asta?
Did I say anything to provoke that?Încerc să provoc neîncrederea la ceilalţi.
I try to provoke other people into disbelief.Chiar mi-ar plăcea să provoc pe cineva!
Oh, boy, would I love N-am vrut să provoc nimănui dintre voi vreo durere.
I never meant to cause either of you any pain.Când o faci, sunt consecinţe, daram fost în stare să provoc această abilitate cândva.
When you did, there were consequences, ButI was able to elicit the ability once.Nu vreau să provoc o revoltă.
I don't want to cause an uprising.Nu vreau să provoc o scenă.
I don't want to cause a scene.
Nu vreau să provoc probleme.
I don't want to cause trouble.Nu vreau să provoc necazuri.
I don't want to cause trouble.Nu am vrut să provoc atâtea necazuri.
I didn't mean to cause so much trouble.Unu, sper să provoc o reacţie.
One, because I'm hoping to provoke a reaction.Nu am vrut să provoc atâtea probleme.
I didn't mean to cause all this trouble.Nu vreau să provoc necazuri în familie.
I wouldn't want to cause trouble in a family.N-am vrut să provoc şi mai multe probleme.
I didn't want to cause any more difficulties.N-aş vrea să provoc o asemenea reacţie.
I certainly wouldn't want to provoke that kind of reaction.Dacă vreau să provoc Elizabeth și să supraviețuiască.
If I want to challenge Elizabeth and survive.Nu am nici o dorinţă să provoc durere dar o voi face, atunci când şi dacă e necesar.
I have no desire to inflict pain but I will do so when and as it is required.N-am vrut să vă provoc probleme.
I didn't mean to cause any trouble.N-am venit să te provoc, Darkseid.
I'm not here to challenge you, Darkseid.Nu doresc să vă provoc.
I didn't want to provoke you.Am venit să te provoc, Mxyzptlk.
I have come to challenge you, Mxyzptlk.Eu n-am vrut să le provoc nicio suferinţă.
I never, ever meant to cause them any pain.Vreau să vă provoc azi.
I want to challenge you today.O să mă faci să te provoc să ridici paharul ăla?
Are you gonna make me dare you to pick that up?
