Exemples d'utilisation de Să pui en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ușor să pui întrebări.
Easy to ask questions.E rândul tău să pui masa!
It's your turn to set the table!Vrei să pui un pariu?
You want to place a wager?Ştii cum să pui bomba?
Do you know how to set that bomb?Cum să pui pietre într-un term.
How to lay stones in a therma.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puse în aplicare
pune-ţi
să pună capăt
puse la dispoziție
pune capăt
să pună în aplicare
pune accentul
să pună întrebări
pune mâna
pune întrebări
Plus
Utilisation avec des adverbes
doar punepune nici
pune jos
pune accent
acum punepus deoparte
apoi punepus împreună
puse frecvent
pus acolo
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să punădoriți să punețiîncepe să punăvoiam să punplace să pundispus să punăcontinuă să punăîncerci să puivroiam să punpoti să pui
Plus
Ai început să pui întrebări.
You're starting to ask questions.O să pui mâna pe piciorul meu, nu?
You're going to lay your hand on my leg, right?Ai uitat să pui gloante!
Forgot to get the bullets!Vrei să pui asta asupra mea?
You tryin' to pin this on me?Ea te-a plătit să pui asta aici?
Did she pay you to put this here?Vrei să pui pariu pe asta?
Care to place odds on that?Ai de gând să pui afară acum?
Are you gonna chicken out now?Cum să pui un copil.
How to make a baby pirate costume.Încercați să pui Cho General.
Try the General Cho's chicken.Vrei să pui mâna pe mine?
Do you wish to lay a hand on me?Aşa vrei să pui laţul.
That's where you want to set the noose.Este să pui întrebările potrivite.
Is to ask the right questions.Eci vrei să pui un anunţ?
S-s-s-s-s-so you want to place an ad?Este să pui diamante în diamant.
Is to place diamonds in the diamond.Trebuie să pui gheaţă pe el.
You need to get some ice on it.Nu uita să pui un timbru pe scrisoarea ta.
Don't forget to put a stamp on your letter.Învaţă să pui un diagnostic bun.
Learn to make a good diagnosis.Ai o zi să pui în mişcare camioanele.
You have one day to get the trucks moving.Trebuie doar să pui întrebarea potrivită.
You just got to ask the right question.E posibil să pui grilajul în mâinile unui atacator?
Is it possible to place the bumper guard in an assailant's hands?Încearcă să pui un zâmbet pe faţa ta.
Try to put a smile on your face.Nu uita să pui masa pe urmă!
Remember to set the table afterwards!Totul e să pui întrebarea corectă.
Everything is to put the right questions.Ai venit să pui mâna pe mine, Dutchie?
You come to lay hands on me, Dutchie?Ai reușit să pui vopsea și pe pereți?
Did you manage to get any paint on the walls?
